Lugano

Lugano est la plus grande ville du Tessin et de la Suisse italophone. On y vient pour le bord du lac, les funiculaires vers les belvédères et les excursions en bateau sur le lac de Lugano.

Trouver une chambre à Lugano Commencez par l’essentiel Planifier un voyage à Lugano

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Lugano est la plus grande ville du Tessin, canton italophone du sud de la Suisse, et la plus grande commune de langue italienne hors d'Italie. Elle se trouve sur la rive nord du lac de Lugano. L'italien est utilisé pour les panneaux, les services et les écoles, et l'allemand et l'anglais sont courants dans le tourisme. Lugano est aussi la troisième place financière de Suisse, après Zurich et Genève, si bien que les banques côtoient le côté touristique de la ville. La vieille ville au bord de l'eau mène au parc Ciani, le principal espace vert de la ville.

La plupart des visiteurs viennent entre le printemps et l'automne, quand le lac, les festivals et les événements en plein air battent leur plein. Le Monte Brè et le Monte San Salvatore sont tous deux accessibles en funiculaire et offrent de larges vues sur la ville et sur l'eau. Des bateaux du lac desservent Gandria, Morcote et Melide. La ville compte aussi des lieux culturels à visiter, dont le centre d'art LAC, le musée MASI et la cathédrale San Lorenzo. Lugano est l'une des villes les plus chaudes et les plus ensoleillées de Suisse.

Lire la suiteAfficher moins

Lugano en cinq points

Choisir un seul funiculaire pour un court séjourLe Monte Brè coûte 26 CHF l'aller-retour pour un adulte depuis Cassarate et rejoint le sentier de Gandria. Le Monte San Salvatore coûte 32 CHF l'aller-retour depuis Paradiso, dure environ 12 minutes et dispose d'un musée et d'un restaurant au sommet.Lugano en 2 jours
Fermeture du San Salvatore à partir du 9 novembreLe funiculaire du San Salvatore et le restaurant Vetta sont fermés du 9 novembre 2026 au 12 mars 2027 pour travaux. Le Monte Brè reste ouvert, sauf du 11 janvier au 12 février 2027 et le 25 décembre.
Demandez le Ticino Ticket à la réservationLes clients de plus de 500 hôtels, auberges et campings partenaires voyagent gratuitement sur les transports publics du Tessin et bénéficient de réductions sur les attractions. Contactez d'abord l'établissement pour confirmer qu'il délivre ce ticket.Où dormir à Lugano
Descendre du Brè à pied jusqu'à Gandria et rentrer en bateauFuniculaire à la montée, sentier à la descente jusqu'à Gandria, bateau du lac au retour : l'offre tarifaire du Brè propose un billet combiné du 29 mars au 18 octobre 2026. Ensuite, les horaires des bateaux se réduisent, vérifiez donc les dates.
Arriver en train et rejoindre le lac à piedLugano Region indique moins de 2 heures depuis Zurich et environ 1 heure depuis Milan. La gare est à environ 10 minutes à pied du centre, ou à 92 secondes de trajet sur le funiculaire de la Sassellina.

À faire à Lugano

Voir toutes les attractions à Lugano

Musée · LuganoMuseo Hermann Hesse Montagnola

Église · LuganoChiesa di Santa Maria degli Angioli

Musée · LuganoSwissminiaturVisit on a weekday or outside peak hours for fewer crowds and more room to look at the models.

Planificateur de voyage gratuitPlanifier un voyage à LuganoPlacez les lieux que vous aimez à Lugano sur une carte, attribuez-leur des jours et laissez un bouton ordonner chaque journée. Gratuit, sans compte.Planifier un voyage

À savoir

Aéroport: Lugano-Agno est petit ; Milan-Malpensa et Zurich sont les principales portes d'entrée
Accès: Moins de 2 heures en train depuis Zurich, environ 1 heure depuis Milan
Se déplacer: À pied, deux funiculaires, bateaux sur le lac et bus urbains
Quartier conseillé: Centre ou Paradiso pour le lac ; Cassarate pour le Brè
Durée conseillée: 2 jours ; 3 avec Gandria et Morcote

Météo mois par mois

Jours de pluie
Jours de neige
Jours d'orage

janvierDégagé9 jours de pluie1 jour de neigeMaximale8°Minimale0°Doux, calme
févrierPartiellement nuageux8 jours de pluieMaximale10°Minimale1°Frais, calme
marsPartiellement nuageux10 jours de pluieMaximale13°Minimale3°Début du printemps
avrilPartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale16°Minimale6°Fleurs de printemps
maiPluie17 jours de pluieMaximale20°Minimale10°Chaud, saison du lac qui commence
juinPluie16 jours de pluie1 jour d’orageMaximale25°Minimale15°Journées longues
juilletPluie15 jours de pluie1 jour d’orageMaximale28°Minimale17°Chaud, bateaux très fréquentés
aoûtPluie14 jours de pluie1 jour d’orageMaximale27°Minimale17°Chaud, très fréquenté
septembrePluie13 jours de pluieMaximale22°Minimale13°Doux, plus calme
octobrePluie12 jours de pluieMaximale18°Minimale9°Couleurs d'automne
novembrePluie12 jours de pluieMaximale12°Minimale4°Pluie, calme
décembrePartiellement nuageux8 jours de pluie1 jour de neigeMaximale8°Minimale1°Doux, calme

Températures quotidiennes moyennes maximales et minimales à Lugano, 2016–2025. Jour de pluie : 1 mm de pluie ou plus.

En ce moment à Lugano

Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.

Ressenti: 0°
Humidité: 69 %
Vent: 4 km/h
Risque de pluie: 0 %

Lugano

22:19

lundi 2 novembre

UTC+1

Aujourd’hui15°6°0 %lundi: Dégagé. Maximale 15°, Minimale 6°. Risque de pluie 0 %.
mar.14°6°3 %mardi: Partiellement nuageux. Maximale 14°, Minimale 6°. Risque de pluie 3 %.
mer.12°6°8 %mercredi: Nuageux. Maximale 12°, Minimale 6°. Risque de pluie 8 %.
jeu.14°8°5 %jeudi: Nuageux. Maximale 14°, Minimale 8°. Risque de pluie 5 %.
ven.13°7°17 %vendredi: Nuageux. Maximale 13°, Minimale 7°. Risque de pluie 17 %.
sam.11°8°20 %samedi: Pluie. Maximale 11°, Minimale 8°. Risque de pluie 20 %.
dim.12°8°34 %dimanche: Pluie. Maximale 12°, Minimale 8°. Risque de pluie 34 %.

Mis à jour à 19:17, heure locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Monnaie

Taux moyen du marché1 USD = 0,8245 CHF

Montant

Converti en

CHF · franc suisse

Taux au 2 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

Que faire à Lugano

Concerts, festivals et grands événements dans la ville et ses environs

Calendrier des événements

Chaque année

févr.–marsRabadanTessin, excursion d'une journée
marsChalandamarzGrisons, excursion d'une journée
juin–juil.JazzAsconaLocarno, excursion d'une journée
juinGreenfield FestivalInterlaken, excursion d'une journée

Excursions à la journée en train

Gandriaen bateau ou par le sentier du Monte BrèVillage sans voiture au bord du lac ; le musée suisse des douanes et les grotti se trouvent le long de la rive.
Locarnoen trainVille du lac Majeur avec la Piazza Grande, le sanctuaire de la Madonna del Sasso et la remontée mécanique du Cardada.Lire le guide
Milanenviron 1 heure en trainGrande ville italienne assez proche pour une longue journée ou une nuit sur place.Lire le guide

Avant de partir à Lugano

Hôtels avec le Ticino TicketTransports régionaux gratuits pour les clientsVoir les disponibilités

Funiculaires et bateaux sur le lacConsultez d'abord les horaires saisonniersComparer les excursions

eSIM pour le TessinÉvitez l'itinérance près de la frontière italienneLire le guide

Assurance pour les journées au lac et en montagneCouverture en cas de chute sur un sentier ou de retardLire le guide

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Règles pour Lugano, vérifiées

Funiculaire du Monte Brè : aller-retour adulte 26 CHF depuis Cassarate ; fermé du 11 janvier au 12 février 2027 et le 25 décembre. Les titulaires du Ticino Ticket paient 18,20 CHF l'aller-retour.Vérifié le 3 oct. 2026 · Source
Funiculaire du Monte San Salvatore : aller-retour adulte 32 CHF, environ 12 minutes ; fermé du 9 novembre 2026 au 12 mars 2027 pour la rénovation du restaurant.Vérifié le 3 oct. 2026 · Source

Tous les guides sur Lugano

a body of water with mountains in the background

Face-à-faceLugano or Locarno? Which Ticino lake town to chooseVérifié le 3 oct. 2026

Où séjournerWhere to stay in Lugano: lakefront, Paradiso, Cassarate or the stationVérifié le 3 oct. 2026

ItinéraireLugano in 2 days: lakefront, Monte Brè, Gandria and the LACVérifié le 3 oct. 2026

Organiser un séjour à Lugano

Locarno

Lac Majeur, la Piazza Grande et le Cardada

Lire le guide Saint-Moritz

Le Bernina Express au-dessus des Alpes, en direction de Tirano

Lire le guide Vérificateur de visa

La règle d'entrée de votre passeport avant un séjour au Tessin

Lire le guide Toute la Suisse

Régions, pass ferroviaires, argent et règles d'entrée

Lire le guide

FAQ sur Lugano

Lugano vaut-elle le détour ?

Oui, si vous cherchez une ville au bord du lac avec une cuisine italienne et des montagnes accessibles en funiculaire en peu de temps. Le centre est compact, donc il se visite le temps d'un week-end, mais il est moins spectaculaire que l'Oberland bernois.

Combien de jours faut-il à Lugano ?

Deux jours suffisent pour le bord du lac, un funiculaire, le parc Ciani et une balade en bateau sur le lac. Ajoutez une troisième journée pour Gandria, Morcote ou une excursion à Locarno.

Monte Brè ou Monte San Salvatore ?

Le Brè part de Cassarate et rejoint le sentier de Gandria. Le San Salvatore met environ 12 minutes depuis Paradiso et dispose d'un restaurant et d'un musée au sommet. Il est fermé du 9 novembre 2026 au 12 mars 2027.

Comment rejoindre Lugano depuis Zurich ?

Moins de 2 heures en train, selon Lugano Region. Vérifiez votre correspondance sur l'horaire CFF avant de partir.

Vaut-il mieux dormir à Lugano ou à Locarno ?

Lugano pour une grande ville au bord du lac, avec plus de restaurants et une gare proche du centre. Locarno pour une petite ville connue pour son festival réputé et les vallées qui la bordent.