person standing on green grass covered hill under white clouds and blue sky during daytime

Boquete

Ville fraîche des hautes terres de l’ouest du Panama, Boquete est connue pour ses plantations de café, ses sentiers de montagne et l’ascension du volcan Barú, point culminant du pays.

Trouver une chambre à Boquete Commencez par l’essentiel Planifier un voyage à Boquete

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Boquete est une petite ville de montagne de la province de Chiriquí, au Panama, à environ 60 km de la frontière du Costa Rica. Elle se trouve à quelque 1 200 m d’altitude, au bord du río Caldera, dans une vallée entourée de montagnes. L’altitude lui vaut un climat plus frais que dans les basses terres panaméennes. Les visiteurs viennent pour le cadre et la douceur du climat. Panaméens, touristes et retraités de nombreux pays s’y retrouvent.

La culture du café reste la principale activité économique, même si le tourisme s’est fortement développé ces dernières années. En ville et dans les environs, vous pouvez visiter des plantations de café et des fermes biologiques, faire de la tyrolienne ou observer les oiseaux. Les randonneurs viennent pour le volcan Barú, un volcan éteint et le point culminant du Panama, à 3 475 m. Un guide vous aide à atteindre le sommet. Le Sendero de los Quetzales est un itinéraire relativement facile qui part de Boquete, franchit le volcan et rejoint Cerro Punta et Volcán de l’autre côté. Certains sentiers sont isolés et longent parfois des falaises : préparez soigneusement votre itinéraire et vérifiez l’état des sentiers et la météo avant de partir.

Lire la suiteAfficher moins

Boquete en cinq points

Prenez un vol pour David, puis comptez 50 minutes de routeLe trajet le plus rapide depuis Panama consiste à prendre un vol pour David depuis Tocumen ou Albrook, puis à parcourir environ 50 minutes par la route. En voiture, comptez environ 6 heures jusqu’à David par la route panaméricaine, puis 1 heure de plus jusqu’à Boquete.Que faire à Boquete
Randonnez sur le volcan Barú avec un guideLe sommet culmine à 3 474 m. L’office du tourisme recommande de partir avec un guide ou dans le cadre d’une excursion. Le guide du Barú compare les deux itinéraires et l’option en 4x4.Randonnée au volcan Barú
Visitez une plantation de café GeishaUne grande partie du café panaméen, dont la variété Geisha, est cultivée à Boquete et dans les environs de Tierras Altas. Les plantations autour de Los Naranjos proposent des visites consacrées à la culture et à la production : réservez-en une plutôt que de vous contenter d’une dégustation en ville.
Prévoyez des vêtements pour 12 à 30 °CL’office du tourisme décrit Boquete comme l’un des endroits les plus frais du Panama, avec des températures d’environ 12 à 30 °C. Emportez une veste pour le soir et des vêtements de pluie pendant la saison verte.
Reliez Boquete à Bocas del Toro par la routeComptez environ 3 h 30 de voiture entre Bajo Boquete et Puerto Almirante, puis environ 35 minutes de bateau jusqu’à Isla Colón. C’est un itinéraire fréquent entre les hautes terres et les Caraïbes.Almirante et le continent

À faire à Boquete

Voir toutes les attractions à Boquete

Lieu à voir · BoqueteVolcan Baru

Parc · BoqueteParque Nacional Volcán Barú

Notre guide des choses à faire à Boquete

Planificateur de voyage gratuitPlanifier un voyage à BoquetePlacez les lieux que vous aimez à Boquete sur une carte, attribuez-leur des jours et laissez un bouton ordonner chaque journée. Gratuit, sans compte.Planifier un voyage

À savoir

Cadre: Vallée d’altitude à Chiriquí, environ 12 à 30 °C
Comment s’y rendre: Vol pour David, puis environ 50 min de route, ou environ 6 h jusqu’à David puis 1 h de plus
Se déplacer: Centre-ville accessible à pied ; excursions et taxis pour les plantations et les sentiers
Où loger: Bajo Boquete pour les excursions ; Los Naranjos pour les plantations
Durée du séjour: 3 jours, 4 avec le volcan Barú

Météo mois par mois

Jours de pluie

janvierPluie15 jours de pluieMaximale24°Minimale17°Sec, venteux
févrierPartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale25°Minimale17°Sec, dégagé
marsPartiellement nuageux12 jours de pluieMaximale26°Minimale17°Sec, mois le plus chaud
avrilPluie20 jours de pluieMaximale26°Minimale18°Dernier mois sec
maiPluie29 jours de pluieMaximale25°Minimale19°Début des pluies
juinPluie29 jours de pluieMaximale24°Minimale18°Saison verte, humide
juilletPluie30 jours de pluieMaximale24°Minimale18°Saison verte, brumeux
aoûtPluie30 jours de pluieMaximale24°Minimale18°Saison verte, humide
septembrePluie29 jours de pluieMaximale25°Minimale18°Humide, brumeux
octobrePluie30 jours de pluieMaximale24°Minimale18°Mois le plus pluvieux
novembrePluie28 jours de pluieMaximale23°Minimale17°Humide, pluies en baisse
décembrePluie21 jours de pluieMaximale24°Minimale17°Plus sec, frais

Températures quotidiennes moyennes maximales et minimales à Boquete, 2016–2025. Jour de pluie : 1 mm de pluie ou plus.

En ce moment à Boquete

Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.

Ressenti: 24°
Humidité: 93 %
Vent: 4 km/h
Risque de pluie: 100 %

Boquete

16:18

lundi 2 novembre

UTC−5

Aujourd’hui19°14°100 %lundi: Pluie. Maximale 19°, Minimale 14°. Risque de pluie 100 %.
mar.20°13°100 %mardi: Bruine. Maximale 20°, Minimale 13°. Risque de pluie 100 %.
mer.19°14°100 %mercredi: Pluie. Maximale 19°, Minimale 14°. Risque de pluie 100 %.
jeu.18°15°100 %jeudi: Bruine. Maximale 18°, Minimale 15°. Risque de pluie 100 %.
ven.19°14°100 %vendredi: Pluie. Maximale 19°, Minimale 14°. Risque de pluie 100 %.
sam.18°14°100 %samedi: Pluie. Maximale 18°, Minimale 14°. Risque de pluie 100 %.
dim.21°13°100 %dimanche: Bruine. Maximale 21°, Minimale 13°. Risque de pluie 100 %.

Mis à jour à 13:11, heure locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Monnaie

Taux moyen du marché1 EUR = 1,116 USD

Montant

Converti en

USD · dollar des États-Unis

Taux au 2 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

Excursions à la journée en train

Excursions au départ de Boquete : le guide complet

Volcan Barú6 à 8 heures pour monter, ou excursion en 4x4Point culminant du Panama, avec vue sur les deux océans par temps dégagé.Lire le guide
Tierras Altas (Volcán et Cerro Punta)environ 1 h 30 à 2 h de routeTerres agricoles plus fraîches, café et contreforts du Barú, selon l’office du tourisme.
Bocas del Toro via Almiranteenviron 3 h 30 de voiture, puis un bateauArchipel des Caraïbes, à découvrir de préférence sur une nuit ou plus.Lire le guide

Avant de partir à Boquete

Excursion guidée au volcan BarúAscension guidée ou sortie en 4x4Comparer les excursions à la journée

Hébergements à Bajo BoqueteCentre accessible à pied, cabanes et aubergesVérifier les disponibilités

eSIM pour les hautes terresTéléchargez les cartes, le réseau est faible sur les sentiersLire le guide

Assurance pour les randonnées en altitudeVérifiez les conditions liées à l’altitude et aux guidesLire le guide

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Règles pour Boquete, vérifiées

Conseils britanniques : autour de Boquete et dans la province de Chiriquí, partez en randonnée avec un guide expérimenté. Les sentiers sont parfois mal balisés et le réseau mobile est peu fiable.Vérifié le 2 oct. 2026 · Source
Deux itinéraires mènent au sommet du volcan Barú : le sentier plus difficile de Los Llanos, qui peut prendre jusqu’à 8 heures, et l’itinéraire de Boquete, qui peut prendre seulement 6 heures.Vérifié le 2 oct. 2026 · Source

Tous les guides sur Boquete

a narrow city street lined with buildings and palm trees

Face-à-faceBoquete or El Valle de Antón: which mountain town to pickVérifié le 2 oct. 2026

Mode d’emploiVolcán Barú hike: Los Llanos, Boquete route or 4x4 to the topVérifié le 2 oct. 2026

ActivitésThings to do in Boquete: coffee, rafting, hot springs, hikesVérifié le 2 oct. 2026

Organiser un séjour à Boquete

Province de Bocas del Toro

La porte d’accès d’Almirante, à 3 h 30 de route

Lire le guide El Valle

Le village dans le cratère, plus près de Panama

Lire le guide Randonnée au-dessus de 3 000 m

Ce que les assureurs exigent pour les itinéraires en altitude

Lire le guide Tout savoir sur le Panama

Régions, formalités d’entrée et argent

Lire le guide

FAQ sur Boquete

Combien de jours prévoir à Boquete ?

Trois jours suffisent pour visiter une plantation de café, voir une cascade ou des sources chaudes, et faire du rafting ou de l’escalade. Prévoyez un quatrième jour pour le volcan Barú, qui demande presque une journée entière, ou partez avant l’aube.

Comment aller de Panama à Boquete ?

Prenez un vol pour David depuis Tocumen ou Albrook, puis un taxi ou une voiture pour environ 50 minutes. Par la route, comptez environ 6 heures jusqu’à David par la route panaméricaine, puis environ 1 heure de plus. Les bus au départ d’Albrook mettent environ 6 heures pour rejoindre David, où vous devrez changer de transport.

Boquete vaut-elle le détour ?

Oui, si vous recherchez l’air frais de la montagne, les plantations de café, la randonnée et le rafting plutôt que la plage. Boquete convient à un séjour de trois à quatre jours et se combine bien avec Bocas del Toro, mais la ville est loin de Panama par la route.

Faut-il un guide pour randonner sur le volcan Barú ?

L’office du tourisme indique que vous pouvez partir sans guide, mais ne le recommande pas. Les conseils britanniques pour les collines autour de Boquete vont dans le même sens. Réservez un guide ou une excursion ; le guide consacré au Barú compare les itinéraires.

Quel temps fait-il à Boquete ?

Le climat est frais et changeant : l’office du tourisme indique des températures d’environ 12 à 30 °C. La saison sèche apporte des journées dégagées ; pendant la saison verte, la pluie et la brume arrivent l’après-midi. Emportez une veste imperméable toute l’année.