Avis aux voyageurs · PanamaProvince de Chiriquí se trouve dans ou près d'une zone où les gouvernements déconseillent tout voyage : Golfe des Moustiques.Les conseils dépendent de votre passeport. Consultez ceux de votre propre gouvernement avant de réserver.Conseils officiels
- Golfe des Moustiques · éviter tout voyage · Canada, France, Nouvelle-Zélande, États-Unis
- Colón · éviter les voyages non essentiels · France, Italie
- Curundú · éviter les voyages non essentiels · Espagne, France
- El Chorrillo · éviter les voyages non essentiels · Espagne, France
- San Miguelito · éviter les voyages non essentiels · Espagne, France
Également signalé par un seul gouvernement : Zone frontalière du Darién avec la Colombie (France), Bouchon du Darién au sud de Yaviza (Nouvelle-Zélande), Darién au sud de Metetí jusqu'à la frontière colombienne (Canada), Parties de la région du Darién (États-Unis), Arena (Canada), Arraiján (France), Calidonia (France), Zones frontalières avec la Colombie (Espagne), Cristóbal (France), Province du Darién (France), Province orientale du Darién (Italie), Partie orientale de Guna Yala (San Blas) (France), El Cacao (Canada), Île de Cusapín (Espagne), Juan Díaz (France), La Chorrera (France), Pedregal (France), Quebro (Canada), San Felipe (France), Sainte-Anne (France), Tocumen (France)
| Gouvernement | Conseils | Mis à jour | Lire les conseils |
|---|---|---|---|
| Royaume-Uni (FCDO) | Remain vigilant, follow local authorities' advice after earthquake | – | Lire les conseils |
| États-Unis (State Dept) | Exercise increased caution due to crime (regional advisories) | 19 août 2026 | Lire les conseils |
| Canada (Affaires mondiales) | Take normal security precautions (regional advisories) | – | Lire les conseils |
| Allemagne (Auswärtiges Amt) | No advice against the whole country | 13 oct. 2026 | Lire les conseils |
| Nouvelle-Zélande (SafeTravel) | Exercise increased caution (regional advisories) | – | Lire les conseils |
| Irlande (ministère des Affaires étrangères) | High Degree of Caution | – | Lire les conseils |
| France (ministère de l'Europe et des Affaires étrangères) | Niveau de sécurité globalement satisfaisant, vigilance renforcée dans certaines zones (regional advisories) | – | Lire les conseils |
Vérifié quotidiennement d'après les conseils publiés par les gouvernements ; dernière vérification le 2 nov. 2026.RoamLedger résume les conseils officiels ; il ne s'agit pas de conseils émanant d'un gouvernement.
Province de Chiriquí
À Chiriquí, vous trouverez des randonnées en forêt de nuages, des fermes de café d’altitude et un air plus frais qu’en bord de mer au Panama.
Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.
Chiriquí est la province la plus à l’ouest du Panama, à la frontière du Costa Rica. Sa capitale est David. Elle s’étend des plages du Pacifique aux pentes du volcan Barú, le point culminant du pays, à environ 3 474 mètres. Boquete, bourg de montagne à l’air plus frais, est le principal point de départ pour explorer les hauts plateaux et leurs sentiers en forêt de nuages.
Le café pousse ici dans des fermes ombragées, notamment la variété Geisha cultivée à Boquete. Dans la forêt de nuages, les amateurs d’ornithologie cherchent le quetzal resplendissant. Les randonnées vont de la courte balade à l’ascension du volcan sur une journée entière. Les mois les plus secs, de décembre à avril environ, conviennent à la plupart des activités de plein air, même s’il peut pleuvoir sur les hauts plateaux à toute période de l’année. Prévoyez deux ou trois jours pour les hauts plateaux, puis un ou deux jours sur la côte Pacifique si vous souhaitez profiter des plages.
Province de Chiriquí en cinq points
- Configurez une eSIM avant de partir vers les hauts plateauxTéléchargez des cartes hors ligne avant de quitter David, au cas où les routes des fermes et les départs de sentiers au-dessus de Boquete n’auraient pas de réseau.Téléphone et eSIM
- Prévoyez de petits billets en dollars américainsLa monnaie du Panama est le dollar américain, et beaucoup de petits commerces ne peuvent pas rendre la monnaie sur les gros billets. Faites de la monnaie dans une banque ou un supermarché.
- Partez avant l’aube pour le volcan BarúL’ascension du sommet se fait de nuit pour arriver au lever du soleil, et il fait bien plus froid là-haut qu’à Boquete. Prenez une lampe frontale, des vêtements chauds et de l’eau.
- Réservez une chambre à Boquete pour la saison sècheBoquete est le point de chute pour explorer les hauts plateaux. Réservez votre chambre avant de prendre l’avion, surtout pendant la saison sèche, de décembre à avril environ.Où dormir
- Confirmez les horaires de visite des fermes de caféLes fermes fixent leurs propres jours et horaires d’ouverture et peuvent demander une réservation. Confirmez par message ou téléphone avant de vous y rendre.Visites guidées et billets
À faire à Province de Chiriquí
Voir toutes les attractions à Province de Chiriquí
À savoir
- Monnaie
- Dollar américain (USD) ; pièces de balboa (PAB) à parité
- Entrée sur le territoire
- Séjour sans visa pour de nombreux passeports ; vérifiez les règles applicables à votre nationalité avant de prendre l’avion
- Urgences
- 911 pour la police, les pompiers et les ambulances
- Pourboire
- Un service de 10 % est souvent ajouté aux additions des restaurants ; le pourboire supplémentaire est facultatif
- Heure
- UTC−5, sans changement d’heure saisonnier
Météo mois par mois
- janvierSec, frais, récolte
- févrierSec, récolte du café
- marsSec, ciel dégagé
- avrilFin de la saison sèche
- maiDébut des pluies
- juinPluvieux, verdoyant
- juilletPluvieux, brumeux
- aoûtPluvieux, brumeux
- septembreMois les plus pluvieux
- octobreTrès pluvieux, nuageux
- novembrePluvieux, accalmie
- décembreDébut de la saison sèche
En ce moment à Province de Chiriquí
Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.
26
- Ressenti
- 30°
- Humidité
- 86 %
- Vent
- 4 km/h
- Risque de pluie
- 100 %
Province de Chiriquí
16:23
lundi 2 novembre
- Aujourd’hui28°23°100 %lundi: Orages. Maximale 28°, Minimale 23°. Risque de pluie 100 %.
- mar.28°22°100 %mardi: Orages. Maximale 28°, Minimale 22°. Risque de pluie 100 %.
- mer.28°22°95 %mercredi: Pluie. Maximale 28°, Minimale 22°. Risque de pluie 95 %.
- jeu.28°21°86 %jeudi: Bruine. Maximale 28°, Minimale 21°. Risque de pluie 86 %.
- ven.27°21°100 %vendredi: Pluie. Maximale 27°, Minimale 21°. Risque de pluie 100 %.
- sam.27°21°96 %samedi: Bruine. Maximale 27°, Minimale 21°. Risque de pluie 96 %.
- dim.30°22°97 %dimanche: Bruine. Maximale 30°, Minimale 22°. Risque de pluie 97 %.
Mis à jour à 16:16, heure locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com
Monnaie
Taux moyen du marché1 EUR = 1,116 USD
Taux au 2 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API
Excursions à la journée en train
- Davidenviron 1 h par la routeLa ville de plaine qui sert de centre à Chiriquí, avec la gare routière et l’aéroport pour vos départs.
- Panamaenviron 1 h d’avion depuis DavidLa capitale et le canal ; prenez l’avion depuis David plutôt que la route, bien plus longue.Lire le guide
- Cerro Puntaenviron 1 h par la route depuis BoqueteDes cultures de pommes de terre et les départs de sentiers de l’autre côté du volcan Barú.
Avant de partir à Province de Chiriquí
Règles pour Province de Chiriquí, vérifiées
- Avant de réserver, vérifiez les conditions d’entrée liées à votre passeport auprès du service d’immigration du Panama (Migración) ; certaines nationalités ont besoin d’un visa.
- Tout montant en espèces supérieur au plafond légal doit être déclaré à l’entrée ou à la sortie du Panama. Renseignez-vous auprès de Migración sur le montant en vigueur avant votre départ.
- Les règles du parc du volcan Barú, notamment l’obligation éventuelle d’être accompagné d’un guide, sont fixées par le ministère de l’Environnement (MiAmbiente). Vérifiez-les avant de prévoir l’ascension du sommet.
- Les restaurants ajoutent souvent un service de 10 % à l’addition. Le pourboire supplémentaire est facultatif.
Organiser un séjour à Province de Chiriquí
Boquete et David comparées selon la durée du séjour et les transports
Lire le guideVisas et formalités d’entréeConditions d’entrée selon le passeport et vérifications à faire avant de réserver
Lire le guideArgent et budgetDollars américains, paiement par carte et dépenses quotidiennes habituelles
Lire le guideTéléphone et eSIMForfaits de données à configurer avant de quitter votre domicile
Lire le guideTout savoir sur le PanamaRégions, vols, formalités d’entrée et argent pour un séjour au Panama
Lire le guideFAQ sur Province de Chiriquí
Combien de jours prévoir à Boquete ?
Deux ou trois jours permettent de visiter des fermes de café, de parcourir un sentier ou de découvrir le volcan Barú, et de passer une journée à David. Une journée suffit si vous voulez seulement visiter une ferme et vous promener en ville.
Boquete vaut-elle le détour ?
Oui, si vous cherchez la fraîcheur des hauts plateaux, des fermes de café et des sentiers de randonnée. Si vous préférez les plages ou les sorties nocturnes en ville, ce n’est pas le bon point de chute.
Où loger dans la province de Chiriquí ?
Séjournez à Boquete pour les montagnes et les fermes. Choisissez David si vous devez prendre un bus ou un vol tôt : cette ville de plaine concentre l’aéroport et la gare routière.
Quelle est la meilleure période pour visiter Boquete ?
La saison sèche, de décembre à avril environ, offre les journées les plus dégagées pour randonner. De mai à novembre, les pluies sont plus fréquentes, avec les précipitations les plus fortes au milieu de cette période.
Peut-on visiter Boquete à la journée depuis David ?
Oui, la route prend environ une heure dans chaque sens. Vous aurez le temps de visiter une ferme de café et de faire une courte balade, mais pas de monter jusqu’au sommet.
Faut-il un guide pour le volcan Barú ?
Vérifiez si l’ascension de nuit nécessite un guide. Le règlement du parc dépend de MiAmbiente : renseignez-vous avant de préparer la randonnée.