Planifier un voyage
Langue: Français
Planificateur de voyagePlanifiez votre voyage sur une carte

Destinations incontournables

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
brown and white concrete dome building under gray clouds during daytime

Cuenca

Trouver une chambre à CuencaCommencez par l’essentielPlanifier un voyage à Cuenca

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Cuenca est une ville coloniale des Andes du centre-sud de l'Équateur, connue pour son centre historique pavé, sa tradition de chapeaux panama et les lagunes du parc national Cajas. Elle convient aux voyageurs qui cherchent une base où l'on se déplace à pied, avec des musées et des excursions à la journée.

Cuenca est une ville des Andes, dans le centre-sud de l'Équateur, et la capitale de la province de l'Azuay. C'est la troisième ville la plus peuplée du pays, après Guayaquil et Quito. Le centre historique est un quadrillage de rues pavées bordées de bâtiments coloniaux et de l'époque républicaine. L'UNESCO l'a classé au patrimoine mondial en 1999. On la surnomme souvent l'Athènes de l'Équateur pour son architecture, ses arts et sa littérature.

La plupart des visiteurs logent dans le quartier historique, compact, délimité par la rivière Tomebamba et les rues Gran Colombia, General Torres et Hermano Miguel. Comptez quelques jours pour la vieille ville, les cathédrales neuve et ancienne et les musées, puis ajoutez une ou deux excursions : le parc national Cajas, à environ 30 km à l'ouest, pour ses lagunes et ses sentiers, ou les ruines incas d'Ingapirca, à environ 65 km. Le climat est doux et printanier, mais les nuits sont fraîches : prenez des couches superposées. La saison la plus sèche va de mai à septembre.

Cuenca en cinq points

  1. Randonner dans le parc national CajasLes lacs et les landes du parc sont à environ 45 minutes de la ville, jusqu'à environ 4 000 m d'altitude. Prenez une tenue imperméable : le temps change vite.
  2. Acheter un chapeau en paille toquillaLe « chapeau panama » est tissé en Équateur, et Cuenca compte des ateliers et des musées consacrés à cet artisanat. Les prix dépendent de la finesse du tissage.
  3. Prendre le tramway à travers la villeLe tramway de Cuenca relie le côté de la ville proche de l'aéroport, le centre historique et le terminal de bus.
  4. Prendre la route de Cajas vers GuayaquilLes bus pour Guayaquil traversent Cajas en 3 h 30 à 4 h environ, un trajet pittoresque pour rejoindre la côte ou les vols vers les Galápagos.

À savoir

Aéroport
Cuenca (CUE), à environ 10 min du centre
Accès
Vols depuis Quito ; bus depuis Guayaquil et Quito
Se déplacer
À pied dans la vieille ville ; tramway, bus et taxis
Meilleure base
Le centre historique
Durée conseillée
2 à 3 jours

Météo mois par mois

  • Jours de pluie
    1. janvierPluie26 jours de pluieMaximale17°Minimale10°Averses
    2. févrierPluie26 jours de pluieMaximale17°Minimale11°Pluvieux
    3. marsPluie28 jours de pluieMaximale17°Minimale10°Pluvieux
    4. avrilPluie27 jours de pluieMaximale17°Minimale10°Le plus pluvieux
    5. maiPluie27 jours de pluieMaximale17°Minimale9°Averses
    6. juinPluie23 jours de pluieMaximale16°Minimale8°Plus sec
    7. juilletPluie20 jours de pluieMaximale15°Minimale8°Sec, frais
    8. aoûtPluie17 jours de pluieMaximale16°Minimale8°Sec, venteux
    9. septembrePluie17 jours de pluieMaximale17°Minimale9°Sec
    10. octobrePluie24 jours de pluieMaximale18°Minimale10°Averses
    11. novembrePluie23 jours de pluieMaximale18°Minimale11°Fête de l'Indépendance
    12. décembrePluie27 jours de pluieMaximale18°Minimale11°Défilé de Noël

    Températures quotidiennes moyennes maximales et minimales à Cuenca, 2016–2025. Jour de pluie : 1 mm de pluie ou plus.

    En ce moment à Cuenca

    Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.

    Partiellement nuageux

    10

    Ressenti
    9°
    Humidité
    89 %
    Vent
    4 km/h
    Risque de pluie
    93 %

    Cuenca

    02:52

    mardi 3 novembre

    UTC−5

    1. Aujourd’hui21°9°93 %mardi: Pluie. Maximale 21°, Minimale 9°. Risque de pluie 93 %.
    2. mer.22°10°88 %mercredi: Pluie. Maximale 22°, Minimale 10°. Risque de pluie 88 %.
    3. jeu.22°10°78 %jeudi: Pluie. Maximale 22°, Minimale 10°. Risque de pluie 78 %.
    4. ven.18°10°90 %vendredi: Pluie. Maximale 18°, Minimale 10°. Risque de pluie 90 %.
    5. sam.20°10°77 %samedi: Pluie. Maximale 20°, Minimale 10°. Risque de pluie 77 %.
    6. dim.18°8°76 %dimanche: Bruine. Maximale 18°, Minimale 8°. Risque de pluie 76 %.

    Mis à jour à 02:14, heure locale · Weather data by Open-Meteo.com

    Monnaie

    Taux moyen du marché1 EUR = 1,119 USD

    USD · dollar des États-Unis

    Taux au 3 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Excursions à la journée en train

    • Parc national CajasEnviron 45 min par la routeLacs et sentiers de landes en haute altitude.
    • IngapircaEnviron 2 h par la routeLes plus grandes ruines incas d'Équateur.
    • Gualaceo et ChordelegEnviron 1 h par la routeVillages artisanaux du tissage et de l'argent.

    Avant de partir à Cuenca

    eSIM pour Cuenca et CajasDonnées pour le tramway, les bus et les cartes de sentiersLire le guide
    Assurance pour les randonnées à CajasAltitude, randonnée et routes de montagneLire le guide

    Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

    Règles pour Cuenca, vérifiées

    • Vérifiez les conditions d'entrée en Équateur sur le site du ministère des Affaires étrangères et de la Mobilité humaine avant de prendre l'avion.Source
    • Des détournements et des vols à main armée ont été signalés sur certaines lignes de bus de nuit. Demandez à votre hôtel quelles compagnies et quels horaires de départ sont les plus sûrs.
    • Les bus urbains ont un tarif fixe. Vérifiez le montant en vigueur auprès de l'autorité municipale des transports avant de monter.

    FAQ sur Cuenca

    Cuenca vaut-elle le détour ?

    Oui, pour deux ou trois jours. La vieille ville se parcourt à pied, à un rythme tranquille, et Cajas comme Ingapirca se visitent facilement en excursion à la journée.

    Cuenca ou Quito, que choisir ?

    Quito compte davantage de sites et de liaisons aériennes ; Cuenca est plus calme et plus agréable à pied. Beaucoup de voyageurs font les deux, en avion ou en bus entre les deux villes.

    Comment aller de Cuenca à Guayaquil ?

    En bus, à travers le parc national Cajas, en 3 h 30 à 4 h environ, ou en minibus partagé. Les vols passent par Quito.

    L'altitude affecte-t-elle les visiteurs à Cuenca ?

    Cuenca est à environ 2 500 m, moins haut que Quito, mais certains voyageurs la ressentent tout de même pendant une journée. Cajas grimpe jusqu'à environ 4 000 m : faites cette randonnée lentement et buvez de l'eau.

    Les chapeaux panama viennent-ils vraiment de Cuenca ?

    Ce sont des chapeaux en paille toquilla, d'origine équatorienne. Cuenca compte des ateliers et des musées qui montrent comment ils sont tissés et mis en forme, et c'est un bon endroit pour en acheter un.