Lugano

Lugano é a maior cidade do Ticino e da Suíça de língua italiana. As pessoas vêm pela frente de lago, pelos funiculares até aos miradouros e pelos passeios de barco no Lago de Lugano.

Encontrar um quarto em Lugano Comece pelo essencial Planear uma viagem a Lugano

Podemos receber uma comissão. Isso nunca influencia as nossas escolhas.

Lugano é a maior cidade do Ticino, o cantão de língua italiana no sul da Suíça, e o maior município de língua italiana fora de Itália. Fica na margem norte do Lago de Lugano. Nas placas, nos serviços e nas escolas usa-se o italiano, e o alemão e o inglês são comuns no turismo. Lugano é também o terceiro centro financeiro da Suíça, depois de Zurique e Genebra, por isso os bancos partilham as ruas com a parte mais turística da cidade. A cidade velha junto ao lago leva ao Parco Ciani, o principal espaço verde da cidade.

A maioria dos visitantes vem entre a primavera e o outono, quando o lago, os festivais e os eventos ao ar livre estão mais animados. O Monte Brè e o Monte San Salvatore chegam-se de funicular e oferecem vistas amplas sobre a cidade e a água. Os barcos do lago servem Gandria, Morcote e Melide. A cidade tem também oferta cultural, incluindo o centro de artes LAC, o museu MASI e a Catedral de San Lorenzo. Lugano é uma das cidades mais quentes e ensolaradas da Suíça.

Ler maisMostrar menos

Lugano em cinco

Escolha um funicular numa estadia curtaO bilhete de ida e volta do Monte Brè custa CHF 26 para adultos, a partir de Cassarate, e liga ao trilho para Gandria. O Monte San Salvatore custa CHF 32 ida e volta a partir de Paradiso, demora cerca de 12 minutos e tem museu e restaurante no topo.Lugano em 2 dias
Atenção ao encerramento do San Salvatore a partir de 9 de novembroO funicular do San Salvatore e o Restaurant Vetta fecham de 9 de novembro de 2026 a 12 de março de 2027 para obras. O Monte Brè continua a funcionar, exceto de 11 de janeiro a 12 de fevereiro de 2027 e a 25 de dezembro.
Peça o Ticino Ticket ao reservarOs hóspedes de mais de 500 hotéis, hostels e parques de campismo parceiros viajam de graça nos transportes públicos de todo o Ticino e têm descontos em atrações. Contacte primeiro o alojamento para confirmar que emite o bilhete.Onde ficar em Lugano
Desça o Brè a pé até Gandria e regresse de barcoSubida de funicular, descida a pé até Gandria, regresso de barco: a lista de tarifas do Brè vende um bilhete combinado de 29 de março a 18 de outubro de 2026. Depois disso, o horário dos barcos fica mais curto, por isso confirme as datas.
Chegue de comboio e vá a pé até ao lagoA Lugano Region coloca a cidade a menos de 2 horas de Zurique e a cerca de 1 hora de Milão. A estação fica a cerca de 10 minutos a pé do centro, ou a 92 segundos de viagem no funicular Sassellina.

O que fazer em Lugano

Ver todas as atrações em Lugano

Museu · LuganoMuseo Hermann Hesse Montagnola

Igreja · LuganoChiesa di Santa Maria degli Angioli

Museu · LuganoSwissminiaturVisit on a weekday or outside peak hours for fewer crowds and more room to look at the models.

Planeador de viagens gratuitoPlanear uma viagem a LuganoColoque num mapa os locais de Lugano de que gosta, atribua-lhes dias e deixe que um botão ordene cada dia. Gratuito, sem conta.Planear uma viagem

O que precisa de saber

Aeroporto: Lugano-Agno é pequeno; Milão Malpensa e Zurique são as principais portas de entrada
Como chegar: Menos de 2 horas de comboio desde Zurique, cerca de 1 hora desde Milão
Como circular: A pé, dois funiculares, barcos no lago e autocarros urbanos
Melhor base: Centro ou Paradiso para o lago; Cassarate para o Brè
Tempo necessário: 2 dias; 3 com Gandria e Morcote

Meteorologia por mês

Dias de chuva
Dias de neve
Dias com tempestades

janeiroCéu limpo9 dias chuvosos1 dia de neveMáxima8°Mínima0°Amena, calma
fevereiroParcialmente nublado8 dias chuvososMáxima10°Mínima1°Fresco, calmo
marçoParcialmente nublado10 dias chuvososMáxima13°Mínima3°Começa a primavera
abrilParcialmente nublado11 dias chuvososMáxima16°Mínima6°Flores da primavera
maioChuva17 dias chuvososMáxima20°Mínima10°Quente, lago abre
junhoChuva16 dias chuvosos1 dia com trovoadaMáxima25°Mínima15°Dias longos
julhoChuva15 dias chuvosos1 dia com trovoadaMáxima28°Mínima17°Calor, barcos cheios
agostoChuva14 dias chuvosos1 dia com trovoadaMáxima27°Mínima17°Quente, movimentada
setembroChuva13 dias chuvososMáxima22°Mínima13°Amena, mais calma
outubroChuva12 dias chuvososMáxima18°Mínima9°Cores do outono
novembroChuva12 dias chuvososMáxima12°Mínima4°Chuva, calma
dezembroParcialmente nublado8 dias chuvosos1 dia de neveMáxima8°Mínima1°Amena, calma

Temperaturas médias máximas e mínimas diárias em Lugano, 2016–2025. Dia de chuva: 1 mm de chuva ou mais.

Agora mesmo em Lugano

Hora local, meteorologia de hoje e taxa de câmbio, atualizadas ao longo do dia.

Sensação térmica: -3°
Humidade: 66%
Vento: 8 km/h
Probabilidade de chuva: 10%

Lugano

01:55

terça-feira, 3 de novembro

GMT+1

Hoje13°6°10%terça-feira: Nublado. Máxima 13°, Mínima 6°. Probabilidade de chuva 10%.
quarta11°8°18%quarta-feira: Chuva. Máxima 11°, Mínima 8°. Probabilidade de chuva 18%.
quinta13°8°18%quinta-feira: Nublado. Máxima 13°, Mínima 8°. Probabilidade de chuva 18%.
sexta12°9°37%sexta-feira: Chuva. Máxima 12°, Mínima 9°. Probabilidade de chuva 37%.
sábado12°9°40%sábado: Nublado. Máxima 12°, Mínima 9°. Probabilidade de chuva 40%.
domingo12°9°26%domingo: Chuva. Máxima 12°, Mínima 9°. Probabilidade de chuva 26%.
segunda11°10°48%segunda-feira: Chuva. Máxima 11°, Mínima 10°. Probabilidade de chuva 48%.

Atualizado às 23:43 hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Moeda

Taxa de câmbio média1 USD = 0,8245 CHF

Montante

Convertido para

CHF · franco suíço

Taxas de 2/11/2026 · Rates By Exchange Rate API

O que acontece em Lugano

Concertos, festivais e grandes eventos na cidade e arredores

Calendário de eventos

Todos os anos

fev.–mar.RabadanTicino, excursão de um dia
mar.ChalandamarzGraubünden, excursão de um dia
jun.–jul.Ascona Jazz FestivalLocarno, excursão de um dia
jun.Greenfield FestivalInterlaken, excursão de um dia

Passeios de comboio de um dia

Gandriade barco ou pelo trilho do Monte BrèAldeia sem carros junto ao lago; o museu alfandegário suíço e os grotti da margem ficam ao longo da costa.
Locarnode comboioCidade do Lago Maior com a Piazza Grande, a Madonna del Sasso e o teleférico de Cardada.Ler o guia
Milãocerca de 1 hora de comboioGrande cidade italiana perto o suficiente para um dia longo ou uma noite.Ler o guia

Antes de ir a Lugano

Hotéis com o Ticino TicketTransporte regional gratuito para hóspedesVer disponibilidade

Funiculares e barcos do lagoConfirme primeiro os horários sazonaisComparar excursões

eSIM para o TicinoEvite roaming perto da fronteira italianaLer o guia

Seguro para dias de lago e montanhaCobertura para quedas em trilhos e atrasosLer o guia

Podemos receber uma comissão. Isso nunca influencia as nossas escolhas.

Regras de Lugano, verificadas

Funicular do Monte Brè: bilhete de ida e volta para adultos a CHF 26, a partir de Cassarate; fechado de 11 de janeiro a 12 de fevereiro de 2027 e a 25 de dezembro. Titulares do Ticino Ticket pagam CHF 18,20 ida e volta.Verificado em 3/10/2026 · Fonte
Funicular do Monte San Salvatore: ida e volta para adultos a CHF 32, cerca de 12 minutos; fechado de 9 de novembro de 2026 a 12 de março de 2027 para obras no restaurante.Verificado em 3/10/2026 · Fonte

Todos os guias de Lugano

a body of water with mountains in the background

Frente a frenteLugano or Locarno? Which Ticino lake town to chooseVerificado em 3/10/2026

Onde ficarWhere to stay in Lugano: lakefront, Paradiso, Cassarate or the stationVerificado em 3/10/2026

ItinerárioLugano in 2 days: lakefront, Monte Brè, Gandria and the LACVerificado em 3/10/2026

Planeie a sua viagem em torno de Lugano

Locarno

Lago Maior, a Piazza Grande e Cardada

Ler o guia São Moritz

Comboio Bernina Express sobre os Alpes em direção a Tirano

Ler o guia Verificador de visto

A regra de entrada do seu passaporte antes de uma viagem ao Ticino

Ler o guia Toda a Suíça

Regiões, passes ferroviários, dinheiro e regras de entrada

Ler o guia

Perguntas frequentes sobre Lugano

Lugano vale a pena visitar?

Sim, se procura uma cidade junto ao lago, com gastronomia italiana e montanhas a uma curta viagem de funicular. O centro é compacto, por isso serve bem para um fim de semana, mas é menos espetacular do que o Oberland Bernês.

Quantos dias são precisos em Lugano?

Dois dias chegam para a frente de lago, um funicular, o Parco Ciani e um barco no lago. Acrescente um terceiro dia para Gandria, Morcote ou uma excursão a Locarno.

Monte Brè ou Monte San Salvatore?

O Brè parte de Cassarate e liga ao trilho para Gandria. O San Salvatore demora cerca de 12 minutos desde Paradiso e tem um restaurante e um museu no topo. Está fechado de 9 de novembro de 2026 a 12 de março de 2027.

Como chegar a Lugano a partir de Zurique?

Menos de 2 horas de comboio, segundo a Lugano Region. Confirme a ligação no horário da SBB antes de viajar.

Deve ficar em Lugano ou em Locarno?

Lugano, se quer uma cidade junto a um lago maior, com mais restaurantes e uma estação perto do centro. Locarno, se prefere uma vila mais pequena, com um festival conhecido e os vales por trás.