city with high rise buildings near mountain during sunset

Portland

La plus grande ville de l'Oregon, construite le long de la Willamette et du Columbia, connue pour ses food trucks, ses brasseries artisanales et ses roseraies.

Trouver une chambre à Portland Commencez par l’essentiel Planifier un voyage à Portland

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Portland est la plus grande ville de l'Oregon, dans le Nord-Ouest pacifique, là où la Willamette et le Columbia se rejoignent. Elle porte le surnom de « City of Roses », utilisé depuis plus d'un siècle, et l'International Rose Test Garden du Washington Park compte parmi ses lieux les plus connus. Les food trucks attirent beaucoup de visiteurs, et la ville compte environ 58 brasseries artisanales actives dans ses limites. Portland abrite aussi l'une des plus fortes proportions de population vietnamienne des États-Unis, si bien que les restaurants de phở sont courants dans toute la ville. Les ponts historiques sur la Willamette lui valent son autre surnom, Bridgetown.

Forest Park, située dans les limites de la ville, couvre plus de 5 000 acres, soit environ 2 000 hectares, de nature sauvage. Par temps clair, le mont Hood est visible depuis la ville. Le tram MAX, le Portland Streetcar et les bus TriMet desservent le centre-ville et South Waterfront. L'aéroport international de Portland (PDX) est la principale porte d'entrée aérienne. La période la plus ensoleillée et la plus chaude va de la mi-juin au début septembre. L'automne, l'hiver et le printemps sont souvent couverts, avec une bruine légère : prévoyez un imperméable.

Lire la suiteAfficher moins

Portland en cinq points

Prenez la ligne MAX Red Line depuis PDXLes trains arrivent au terminal de l'aéroport environ toutes les 15 minutes, et le trajet depuis le centre-ville dure environ 40 minutes. Le billet adulte est de 2,80 USD, comme dans le bus, et le dernier train quitte l'aéroport pour Beaverton à 0 h 27.TriMet, du train à l'avion
Payez avec votre téléphone ou votre carte sur TriMetHop Fastpass accepte les cartes bancaires sans contact et les téléphones pour le billet adulte à 2,80 USD, dans les bus comme dans le MAX. La carte journalière coûte 5,60 USD, elle est donc rentable dès le troisième trajet.Tarifs TriMet
Réservez les chutes Multnomah en étéDe fin mai à début septembre, un permis de visite horaire est requis pour visiter les chutes Multnomah, tous les jours de 9 h à 18 h. Le permis en ligne ajoute des frais de transaction de 2 USD ; en dehors de ces dates, consultez la page du Forest Service.Columbia River Gorge
Prévoyez la taxe d'hébergement, pas la taxe de venteL'Oregon n'a pas de taxe de vente générale : les prix affichés sont ceux que vous payez. Les hôtels et les locations de voiture peuvent toutefois être soumis à des taxes d'État et locales, comparez donc le total final.Département du revenu de l'Oregon
Prévoir des nuits à BendBend, dans le centre de l'Oregon, se trouve de l'autre côté des Cascades, à quelques heures de route. Prévoyez-y un séjour distinct, avec une voiture, plutôt qu'une excursion depuis Portland.Guide de voyage de Bend

À faire à Portland

Voir toutes les attractions à Portland

Lieu à voir · PortlandThe Portland BuildingCheck for a public hearing or special event if you want to experience the building in use.

Lieu à voir · PortlandOregon Convention CenterFor event days, allow time to find the correct entrance and parking area.

Lieu à voir · PortlandOregon Historical Society Museum

Planificateur de voyage gratuitPlanifier un voyage à PortlandPlacez les lieux que vous aimez à Portland sur une carte, attribuez-leur des jours et laissez un bouton ordonner chaque journée. Gratuit, sans compte.Planifier un voyage

À savoir

Aéroport: Portland (PDX) ; ligne MAX Red Line jusqu'au centre-ville en 40 min environ
Accès: Avion jusqu'à PDX ou voiture par l'I-5, qui relie Seattle et la Californie
Se déplacer: Tram MAX et bus avec un seul ticket Hop ; centre accessible à pied et à vélo
Quartier conseillé: Centre-ville, Pearl District ou sud-est intérieur
Durée conseillée: 3 jours ; 4 avec la Gorge

Météo mois par mois

Jours de pluie
Jours de neige

janvierPluie19 jours de pluie1 jour de neigeMaximale8°Minimale3°Humide, doux
févrierPluie17 jours de pluie2 jours de neigeMaximale9°Minimale2°Pluvieux
marsPluie19 jours de pluie1 jour de neigeMaximale12°Minimale4°Pluie, floraison
avrilPluie15 jours de pluieMaximale15°Minimale6°Floraison de printemps
maiPartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale20°Minimale9°Doux, les roses commencent
juinPartiellement nuageux8 jours de pluieMaximale24°Minimale12°Saison des roses
juilletDégagé2 jours de pluieMaximale29°Minimale15°Sec, ensoleillé
aoûtDégagé3 jours de pluieMaximale29°Minimale16°Sec, ensoleillé
septembreDégagé8 jours de pluieMaximale24°Minimale13°Chaud, sec
octobrePluie13 jours de pluieMaximale17°Minimale9°Couleurs d'automne
novembrePluie17 jours de pluieMaximale11°Minimale6°Retour de la pluie
décembrePluie18 jours de pluie1 jour de neigeMaximale8°Minimale3°Humide, illuminations

Températures quotidiennes moyennes maximales et minimales à Portland, 2016–2025. Jour de pluie : 1 mm de pluie ou plus.

En ce moment à Portland

Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.

Ressenti: 11°
Humidité: 42 %
Vent: 4 km/h
Risque de pluie: 7 %

Portland

16:54

lundi 2 novembre

UTC−8

Aujourd’hui11°4°7 %lundi: Brouillard. Maximale 11°, Minimale 4°. Risque de pluie 7 %.
mar.14°8°12 %mardi: Nuageux. Maximale 14°, Minimale 8°. Risque de pluie 12 %.
mer.13°5°82 %mercredi: Bruine. Maximale 13°, Minimale 5°. Risque de pluie 82 %.
jeu.15°8°62 %jeudi: Bruine. Maximale 15°, Minimale 8°. Risque de pluie 62 %.
ven.13°8°55 %vendredi: Bruine. Maximale 13°, Minimale 8°. Risque de pluie 55 %.
sam.15°8°47 %samedi: Nuageux. Maximale 15°, Minimale 8°. Risque de pluie 47 %.
dim.13°7°49 %dimanche: Pluie. Maximale 13°, Minimale 7°. Risque de pluie 49 %.

Mis à jour à 14:37, heure locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Monnaie

Taux moyen du marché1 EUR = 1,116 USD

Montant

Converti en

USD · dollar des États-Unis

Taux au 2 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

Excursions à la journée en train

Avant de partir à Portland

Excursions à la Gorge et au mont HoodDes chutes d'eau sans conduire soi-mêmeComparer les excursions

Hébergements près d'une ligne MAXDu train depuis PDX jusqu'à votre hôtelVoir les disponibilités

eSIM pour PortlandApplication Hop et cartes des sentiers dans la GorgeLire le guide

Assurance pour les voyages en saison des pluiesBlessure en randonnée et annulationLire le guide

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Règles pour Portland, vérifiées

Le billet adulte TriMet coûte 2,80 USD dans les bus et le MAX ; la carte journalière coûte 5,60 USD. Payez en passant une carte sans contact, un téléphone ou une carte Hop.Vérifié le 2 oct. 2026 · Source
La ligne MAX Red Line dessert PDX toutes les 15 minutes, à environ 40 minutes du centre-ville ; le premier train arrive à 4 h 43, le dernier part vers Beaverton à 0 h 27.Vérifié le 2 oct. 2026 · Source
Les chutes Multnomah nécessitent un permis de visite horaire de fin mai à début septembre, tous les jours de 9 h à 18 h ; frais de transaction en ligne de 2 USD, permis gratuits en nombre limité.Vérifié le 2 oct. 2026 · Source
L'Oregon n'a pas de taxe de vente générale ; les achats liés au voyage, comme les hôtels et les locations de voiture, peuvent cependant être soumis à des taxes d'État et locales.Vérifié le 2 oct. 2026 · Source

Organiser un séjour à Portland

Seattle

Au nord par l'I-5, en train ou en voiture

Lire le guide Vallée de la Willamette

Vignobles au sud de la ville

Lire le guide Tous les guides des États-Unis

Parcs, villes, règles d'entrée et budget pour un voyage aux États-Unis

Lire le guide Columbia River Gorge

Cascades et falaises à l'est de la ville

Lire le guide Guide de voyage à Bend

Désert d'altitude, rivières et ski dans le centre de l'Oregon

Lire le guide Circuits et billets

Excursions dans la Gorge et au mont Hood comparées

Lire le guide ESTA pour arriver à Portland

À vérifier avant de réserver un vol vers PDX

Lire le guide

FAQ sur Portland

Comment rejoindre le centre-ville depuis l'aéroport de Portland ?

Prenez la ligne MAX Red Line depuis le terminal. Les trains circulent environ toutes les 15 minutes, mettent environ 40 minutes pour rejoindre le centre-ville et coûtent 2,80 USD pour un adulte. Le premier train arrive à 4 h 43.

Faut-il une voiture à Portland ?

Pas pour la ville, où le MAX et les bus desservent les principaux quartiers avec un seul ticket. Une voiture ou une excursion organisée est utile pour le mont Hood, la côte et Bend. Les chutes Multnomah demandent un permis horaire en été.

Y a-t-il une taxe de vente à Portland ?

Non. L'Oregon n'a pas de taxe de vente générale : les prix affichés sont ceux que vous payez. Les hôtels et les locations de voiture peuvent toutefois ajouter des taxes d'État et locales, vérifiez donc le total final avant de réserver.

Faut-il un permis pour voir les chutes Multnomah ?

Oui en été : un permis de visite horaire est requis de fin mai à début septembre, tous les jours de 9 h à 18 h. Réservez en ligne pour 2 USD de frais, ou récupérez un permis gratuit dans les centres d'accueil, en nombre limité.

Quelle est la meilleure période pour visiter Portland ?

De juin à septembre, il fait sec et ensoleillé, avec la saison des roses en juin. Mai et octobre sont plus doux et moins chers. De novembre à mars, il pleut souvent : prévoyez des journées dans les musées et les cafés.