Planifier un voyage
Langue: Français
Planificateur de voyagePlanifiez votre voyage sur une carte

Destinations incontournables

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
a road with a mountain in the background

Bend

Ville de haute plaine au bord de la Deschutes, connue pour le VTT, la bière artisanale et le ski d'hiver au Mount Bachelor.

Trouver une chambre à BendCommencez par l’essentielPlanifier un voyage à Bend

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Bend est une ville du centre de l'Oregon, chef-lieu du comté de Deschutes et plus grande ville de la région. Elle se trouve à l'est de la chaîne des Cascades, au bord de la rivière Deschutes, dans le haut désert de l'Oregon, à environ 1 104 mètres d'altitude. Bend est née comme ville de scierie et d'exploitation forestière, et l'Old Mill District, un quartier historique au bord de l'eau, rappelle ce passé.

La plupart des visiteurs viennent pour la nature. La ville compte plus de 480 km de sentiers VTT, et le Mount Bachelor attire les skieurs en hiver. La forêt nationale de Deschutes borde Bend au sud-ouest, et les Cascade Lakes sont accessibles en voiture pour la pêche, la randonnée et le camping. La ville compte aussi plus de 30 brasseries. L'été et l'automne conviennent à la randonnée et au vélo, l'hiver au ski. Les journées d'été peuvent être chaudes et les nuits fraîches, et de fortes gelées peuvent survenir même en été : prévoyez des couches superposées. Quelques jours permettent de partager votre temps entre la ville et les espaces de plein air voisins.

Bend en cinq points

  1. Louer une voiture à Redmond ou PortlandBend n'a pas de grand aéroport : Redmond (RDM) est à environ 20 à 30 minutes au nord. Portland est à environ 3 h 30 de route.
  2. Vérifier les réservations à Newberry et Smith RockCertains sites du Monument national volcanique de Newberry nécessitent une réservation horaire, et Smith Rock demande un droit d'accès journalier. Consultez la page officielle de chaque site.Monument national volcanique de Newberry
  3. Prévoir la saison de la Cascade Lakes HighwayLa route panoramique à l'ouest de la ville ferme en hiver. Consultez l'ODOT pour les dates d'ouverture avant de prendre la route.
  4. Choisir sa saisonL'hiver correspond à la saison de ski au Mount Bachelor ; l'été est réservé au rafting, à la randonnée et au sentier de la Deschutes. La fumée des feux de forêt peut affecter août et septembre.
  5. Vérifier votre ESTA avant de réserver le trajet vers RedmondLa plupart des visiteurs arrivent par Portland ou avec une correspondance, puis rejoignent Redmond en voiture ou en navette. Quel que soit votre itinéraire, une ESTA approuvée ou un visa doit être en place au préalable.ESTA : explications

À savoir

Aéroport
Redmond Municipal (RDM), à environ 20 à 30 min au nord de Bend
Accès
Vol jusqu'à RDM ou route depuis Portland (environ 3 h 30)
Se déplacer
Voiture ; pistes cyclables et bus locaux en ville
Quartier de base conseillé
Centre-ville ou Old Mill District
Durée conseillée
2 à 4 jours

Météo mois par mois

  • Jours de pluie
  • Jours de neige
  • Jours d'orage
    1. janvierPluie14 jours de pluie4 jours de neigeMaximale4°Minimale-3°Neige, ski
    2. févrierPluie14 jours de pluie4 jours de neigeMaximale5°Minimale-3°Saison de ski
    3. marsPluie13 jours de pluie3 jours de neigeMaximale7°Minimale-2°Ski de printemps
    4. avrilPartiellement nuageux10 jours de pluie1 jour de neigeMaximale12°Minimale1°Frais, boue
    5. maiPartiellement nuageux8 jours de pluieMaximale17°Minimale6°Doux, sentiers ouverts
    6. juinDégagé6 jours de pluieMaximale22°Minimale9°Chaud, longues journées
    7. juilletDégagé2 jours de pluieMaximale28°Minimale13°Sec, haute saison
    8. aoûtDégagé2 jours de pluieMaximale28°Minimale14°Chaud, risque de fumée
    9. septembreDégagé4 jours de pluie1 jour d’orageMaximale23°Minimale10°Ciel dégagé, plus calme
    10. octobreDégagé7 jours de pluieMaximale15°Minimale4°Couleurs d'automne
    11. novembrePluie12 jours de pluie1 jour de neigeMaximale8°Minimale1°Froid, premières neiges
    12. décembrePluie13 jours de pluie4 jours de neigeMaximale4°Minimale-3°Neige, fêtes de fin d'année

    Températures quotidiennes moyennes maximales et minimales à Bend, 2016–2025. Jour de pluie : 1 mm de pluie ou plus.

    En ce moment à Bend

    Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.

    Nuageux

    14

    Ressenti
    10°
    Humidité
    24 %
    Vent
    5 km/h
    Risque de pluie
    4 %

    Bend

    14:37

    lundi 2 novembre

    UTC−8

    1. Aujourd’hui14°-3°4 %lundi: Nuageux. Maximale 14°, Minimale -3°. Risque de pluie 4 %.
    2. mar.11°0°4 %mardi: Nuageux. Maximale 11°, Minimale 0°. Risque de pluie 4 %.
    3. mer.14°0°21 %mercredi: Nuageux. Maximale 14°, Minimale 0°. Risque de pluie 21 %.
    4. jeu.12°2°16 %jeudi: Nuageux. Maximale 12°, Minimale 2°. Risque de pluie 16 %.
    5. ven.15°4°10 %vendredi: Nuageux. Maximale 15°, Minimale 4°. Risque de pluie 10 %.
    6. sam.20°5°6 %samedi: Nuageux. Maximale 20°, Minimale 5°. Risque de pluie 6 %.
    7. dim.17°5°9 %dimanche: Nuageux. Maximale 17°, Minimale 5°. Risque de pluie 9 %.

    Mis à jour à 14:22, heure locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

    Monnaie

    Taux moyen du marché1 EUR = 1,116 USD

    USD · dollar des États-Unis

    Taux au 2 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Excursions à la journée en train

    • Parc d'État de Smith Rockenviron 40 min en voitureEscalade et sentiers au-dessus de la Crooked River.
    • Monument national volcanique de Newberryenviron 30 min en voitureCoulées de lave, un cône de cendres et le centre d'accueil Lava Lands.
    • Parc national du lac du Cratèreenviron 2 heures en voitureUn lac bleu profond dans une caldeira volcanique.

    Avant de partir à Bend

    Hôtels et locationsComparer les quartiers et les tarifsVoir les disponibilités
    eSIM pour les États-UnisDonnées dès l'atterrissage, sans échange de carte SIMLire le guide
    Assurance voyage pour les États-UnisLes soins médicaux aux États-Unis sont coûteuxLire le guide

    Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

    Règles pour Bend, vérifiées

    • Les voyageurs originaires de pays bénéficiant du programme d'exemption de visa doivent demander une ESTA en ligne avant de prendre l'avion vers les États-Unis. Passez uniquement par le site officiel, esta.cbp.dhs.gov.Source
    • Si vous avez besoin d'un visa, faites la demande sur le site du département d'État américain (travel.state.gov) avant de réserver vos vols.Source
    • Déclarez les fruits frais, plantes et aliments sur votre formulaire d'entrée, et consultez les règles de l'USDA sur aphis.usda.gov avant de préparer vos en-cas.Source
    • La Cascade Lakes Highway peut fermer en hiver. Consultez l'état des routes sur TripCheck avant de prendre la route vers les lacs ou le Mount Bachelor.Source
    • Les parcs de Bend, Mirror Pond et la rivière Deschutes ont leurs propres panneaux et règles. Lisez les consignes affichées sur chaque site avant de pêcher, de camper ou de vous baigner.

    FAQ sur Bend

    Combien de jours faut-il pour Bend ?

    Deux jours suffisent pour la rivière, les brasseries et une grande sortie en plein air. Trois ou quatre jours permettent d'ajouter Smith Rock, Newberry et une excursion sur la Cascade Lakes Highway.

    Quelle est la meilleure période pour visiter Bend ?

    De juin à septembre pour la randonnée et le flottage, en février pour le ski. Les intersaisons sont plus calmes, mais certaines routes et certains sites sont fermés.

    Faut-il une voiture à Bend ?

    Oui, pour les points de départ des sentiers, Smith Rock et la Cascade Lakes Highway. Le centre-ville se parcourt à pied et à vélo.

    Bend est-il intéressant en hiver pour qui ne skie pas ?

    Oui. Raquettes, ski de fond, brasseries et bains à remous remplissent les journées. Le Mount Bachelor est à environ 30 minutes en voiture.

    Où dormir à Bend ?

    Le centre-ville pour les restaurants et la rivière, l'Old Mill District pour les boutiques accessibles à pied, ou Northwest Crossing pour une ambiance résidentielle plus calme.