a road with a mountain in the background

Bend

Ciudad de alto desierto junto al río Deschutes, conocida por el ciclismo de montaña, la cerveza artesanal y el esquí en Mount Bachelor.

Encuentra una habitación en Bend Empieza por lo esencial Planifica un viaje a Bend

Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

Bend es una ciudad del centro de Oregón, sede del condado de Deschutes y la ciudad más grande de la región. Está al este de la cordillera de las Cascadas, sobre el río Deschutes, en el Alto Desierto de Oregón, a unos 3,623 pies (1,104 metros) sobre el nivel del mar. Bend nació como pueblo maderero y de aserraderos, y el Old Mill District, un distrito histórico junto al río, recuerda ese pasado.

La mayoría de los visitantes viene por el aire libre. La ciudad tiene más de 300 millas de senderos para bicicleta de montaña, y Mount Bachelor atrae a esquiadores en invierno. El Bosque Nacional Deschutes limita con Bend por el suroeste, y los Cascade Lakes quedan a poca distancia en auto para pescar, hacer senderismo y acampar. La ciudad también tiene más de 30 cervecerías. El verano y el otoño son ideales para senderismo y ciclismo, y el invierno para esquiar. Los días de verano pueden ser calurosos y las noches frescas, y puede haber heladas fuertes incluso en verano, así que lleva varias capas de ropa. Con unos días puedes repartir el tiempo entre la ciudad y las zonas naturales cercanas.

Leer másMostrar menos

Bend en cinco puntos

Renta un auto en Redmond o PortlandBend no tiene un aeropuerto grande; Redmond (RDM) está a unos 20 a 30 minutos al norte. Portland está a unas 3.5 horas por carretera.
Revisa las reservaciones en Newberry y Smith RockAlgunos sitios del Monumento Nacional Volcánico Newberry requieren reservación con horario, y Smith Rock cobra tarifa de uso diurno. Consulta la página oficial de cada uno.Monumento Nacional Volcánico Newberry
Planea según la temporada de la Cascade Lakes HighwayLa carretera escénica al oeste de la ciudad cierra en invierno. Consulta las fechas de apertura en ODOT antes de manejar.
Elige tu temporadaEl invierno es temporada de esquí en Mount Bachelor; el verano es para rafting, senderismo y el sendero del Deschutes. El humo de los incendios forestales puede afectar agosto y septiembre.
Revisa tu ESTA antes de reservar el tramo a RedmondLa mayoría de los viajeros llega por Portland o con una conexión, y luego maneja o toma un vuelo corto a Redmond. Llegues como llegues, antes debes tener una ESTA aprobada o una visa.ESTA, explicada

Qué hacer en Bend

Ver todas las atracciones en Bend

brown rocky mountain beside lake under blue sky during daytime

Lugar de interés · BendSmith Rock State Park

Lugar de interés · BendPeter Skene Ogden State Scenic Viewpoint

Museo · BendHigh Desert Museum

Planificador de viajes gratuitoPlanifica un viaje a BendColoca en un mapa los lugares de Bend que te gusten, asígnales días y deja que un botón ordene cada día. Gratis, sin cuenta.Planifica un viaje

Lo que debes saber

Aeropuerto: Redmond Municipal (RDM), a unos 20 a 30 min al norte de Bend
Cómo llegar: Vuela a RDM o maneja desde Portland (unas 3.5 horas)
Cómo moverse: Auto; ciclovías y autobuses locales en la ciudad
Mejor zona para hospedarse: Downtown o Old Mill District
Tiempo recomendado: 2 a 4 días

El tiempo por mes

Días de lluvia
Días de nieve
Días con tormentas

eneroLluvia14 días lluviosos4 días de nieveMáxima4°Mínima-3°Nieve, esquí
febreroLluvia14 días lluviosos4 días de nieveMáxima5°Mínima-3°Temporada de esquí
marzoLluvia13 días lluviosos3 días de nieveMáxima7°Mínima-2°Esquí de primavera
abrilParcialmente nublado10 días lluviosos1 día de nieveMáxima12°Mínima1°Fresco, lodo
mayoParcialmente nublado8 días lluviososMáxima17°Mínima6°Templado, senderos abiertos
junioDespejado6 días lluviososMáxima22°Mínima9°Cálido, días largos
julioDespejado2 días lluviososMáxima28°Mínima13°Seco, temporada alta
agostoDespejado2 días lluviososMáxima28°Mínima14°Calor, riesgo de humo
septiembreDespejado4 días lluviosos1 día de tormentaMáxima23°Mínima10°Despejado, más tranquilo
octubreDespejado7 días lluviososMáxima15°Mínima4°Colores de otoño
noviembreLluvia12 días lluviosos1 día de nieveMáxima8°Mínima1°Frío, primera nieve
diciembreLluvia13 días lluviosos4 días de nieveMáxima4°Mínima-3°Nieve, fiestas

Máxima y mínima diaria media en Bend, 2016–2025. Día de lluvia: 1 mm de lluvia o más.

Ahora mismo en Bend

Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.

Sensación térmica: 6°
Humedad: 41 %
Viento: 6 km/h
Probabilidad de lluvia: 4 %

Bend

23:52

lunes, 2 de noviembre

GMT-8

Hoy14°-3°4 %lunes: Nublado. Máxima 14°, Mínima -3°. Probabilidad de lluvia 4 %.
mar11°0°4 %martes: Nublado. Máxima 11°, Mínima 0°. Probabilidad de lluvia 4 %.
mié14°0°21 %miércoles: Nublado. Máxima 14°, Mínima 0°. Probabilidad de lluvia 21 %.
jue12°2°16 %jueves: Nublado. Máxima 12°, Mínima 2°. Probabilidad de lluvia 16 %.
vie15°4°10 %viernes: Nublado. Máxima 15°, Mínima 4°. Probabilidad de lluvia 10 %.
sáb20°5°6 %sábado: Nublado. Máxima 20°, Mínima 5°. Probabilidad de lluvia 6 %.
dom17°5°9 %domingo: Nublado. Máxima 17°, Mínima 5°. Probabilidad de lluvia 9 %.

Actualizado a las 23:14, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Dinero

Tipo de cambio medio del mercado1 EUR = 1,119 USD

Cantidad

Convertido a

USD · dólar estadounidense

Tipos de cambio del 3 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API

Excursiones de un día en tren

Smith Rock State Parkunos 40 min en autoEscalada en roca y senderos sobre el río Crooked.
Monumento Nacional Volcánico Newberryunos 30 min en autoColadas de lava, un cono de ceniza y el centro de visitantes Lava Lands.
Parque Nacional Crater Lakeunas 2 horas en autoUn lago de azul profundo en una caldera volcánica.

Antes de viajar a Bend

Renta de auto desde Redmond o PortlandSmith Rock y los lagos necesitan autoComparar renta de autos

Hoteles y alojamientosCompara zonas y tarifasRevisar disponibilidad

eSIM para Estados UnidosDatos desde que aterrizas, sin cambiar de chipLeer la guía

Seguro de viaje para Estados UnidosLa atención médica en EE. UU. es costosaLeer la guía

Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

Normas de Bend, comprobadas

Los viajeros de países con exención de visa deben solicitar la ESTA en línea antes de volar a Estados Unidos. Hazlo solo en el sitio oficial, esta.cbp.dhs.gov.Fuente
Si necesitas visa, solicítala en el sitio del Departamento de Estado de EE. UU. (travel.state.gov) antes de reservar vuelos.Fuente
Declara en tu formulario de entrada la fruta fresca, las plantas y los alimentos, y revisa las normas del USDA en aphis.usda.gov antes de empacar snacks.Fuente
La Cascade Lakes Highway puede cerrar en invierno. Revisa las condiciones del camino en TripCheck antes de manejar hacia los lagos o Mount Bachelor.Fuente
Los parques de Bend, Mirror Pond y el río Deschutes tienen sus propios letreros y reglas. Lee las normas publicadas en cada sitio antes de pescar, acampar o nadar.

Organiza tu viaje por Bend

Todo Estados Unidos

Parques, ciudades y las reglas que todo visitante necesita

Leer la guía Boise

La capital de Idaho, a un largo trayecto hacia el este

Leer la guía Columbia River Gorge

Cascadas y viento a lo largo del Columbia

Leer la guía ESTA, explicada

Quién la necesita, la tarifa y cómo solicitarla

Leer la guía

Preguntas frecuentes sobre Bend

¿Cuántos días necesitas en Bend?

Dos días bastan para el río, las cervecerías y una gran excursión al aire libre. Con tres o cuatro días tienes tiempo para Smith Rock, Newberry y un recorrido en auto por Cascade Lakes.

¿Cuál es la mejor época para visitar Bend?

De junio a septiembre para senderismo y paseos en balsa, y en febrero para esquiar. Las temporadas intermedias tienen menos gente, pero algunos caminos y sitios están cerrados.

¿Necesitas auto en Bend?

Sí, para llegar a los senderos, a Smith Rock y a la Cascade Lakes Highway. El centro de la ciudad se recorre a pie y es amigable para bicicletas.

¿Bend es buena opción para quien no esquía en invierno?

Sí. Raquetas de nieve, esquí nórdico, cervecerías y tinas de hidromasaje llenan los días. Mount Bachelor está a unos 30 minutos en auto.

¿Dónde conviene hospedarse en Bend?

Downtown para restaurantes y el río, el Old Mill District para compras a pie, o Northwest Crossing para un ambiente residencial más tranquilo.