ocean waves crashing on rocks during sunset

Kailua

Kailua est une ville résidentielle sur la côte au vent d’Oʻahu, connue pour Kailua Beach, Lanikai et les sorties en kayak de mer vers les îles Mokulua.

Trouver une chambre à Kailua Commencez par l’essentiel Planifier un voyage à Kailua

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Kailua est une ville résidentielle sur la côte au vent, à l’est d’Oʻahu, dans le comté d’Honolulu, à environ 12 miles au nord-est d’Honolulu, de l’autre côté du Nuʻuanu Pali. Son nom signifie « deux mers » ou « deux courants » ; il pourrait faire référence à deux anciens étangs à poissons du district ou aux courants qui traversent la baie de Kailua. Les souverains d’Oʻahu vivaient ici jusqu’au transfert de la capitale à Honolulu, après la bataille de Nuʻuanu en 1795.

Les visiteurs viennent surtout pour la mer. Kailua Beach forme un croissant d’environ 2,5 miles de long, avec une pente douce et sans têtes de corail, propice à la baignade, au bodysurf et au surf dans de petites vagues. Les alizés réguliers en font un spot réputé pour la planche à voile et le kitesurf. Lanikai Beach, dans le secteur de Kaʻōhao, est bordée de sable blanc à la texture poudreuse. Depuis l’une ou l’autre plage, vous pouvez partir en kayak de mer ou en paddle jusqu’aux réserves d’oiseaux marins de Flat Island et Nā Mokulua, que les habitants appellent les Mokes.

Lire la suiteAfficher moins

Kailua en cinq points

Allez à la plage tôt en semaineKailua Beach Park et Lanikai se remplissent vite les week-ends et pendant les vacances. Lanikai est une rue résidentielle où le stationnement est soumis à des règles strictes. Lisez les panneaux et arrivez le matin.
Vérifiez l’état de la mer et du ventLes eaux de la côte au vent sont prisées pour le kayak et le kitesurf ; alizés et houle changent d’un jour à l’autre. Avant de partir vers les îles Mokulua, renseignez-vous auprès d’un maître-nageur ou d’un prestataire local.
Louez une voiture ou prenez TheBusTheBus relie Honolulu à Kailua, mais une voiture facilite les trajets vers les plages et la côte au vent. Comptez 30 à 40 min de route depuis Waikīkī dans chaque sens.Se déplacer aux États-Unis
Prévoyez des locations, pas des complexes hôteliersKailua compte peu de grands hôtels. La plupart des hébergements sont de petites locations et des chambres d’hôtes ; réservez tôt et vérifiez les conditions de chaque annonce. Beaucoup de visiteurs logent plutôt à Waikīkī.Honolulu
Combinez Kailua avec Honolulu et la North ShoreKailua s’intègre bien entre un séjour à Honolulu et un trajet le long de la côte au vent jusqu’à la North Shore.Hawaï

À faire à Kailua

Voir toutes les attractions à Kailua

Parc · KailuaKalama Beach ParkArrive early: the parking lot is small, and street parking is limited. Do not block driveways.

Parc · KailuaKailua Beach ParkChoose a weekday if you want a quieter visit; weekends can be busier.

Island floats in the turquoise ocean waters

Monument emblématique · KailuaUlupo Heiau State Monument

Planificateur de voyage gratuitPlanifier un voyage à KailuaPlacez les lieux que vous aimez à Kailua sur une carte, attribuez-leur des jours et laissez un bouton ordonner chaque journée. Gratuit, sans compte.Planifier un voyage

À savoir

Aéroport: Honolulu (HNL), à environ 30 à 40 min en voiture
Accès: Pali Highway ou H-3 depuis Honolulu ; environ 30 à 40 min
Se déplacer: Voiture ; TheBus jusqu’à la ville ; marche et vélo en ville
Où loger: La ville de Kailua pour la plage, ou Waikīkī pour les hôtels de villégiature
Durée à prévoir: Une excursion à la journée ; 2 à 3 jours sur place

Météo mois par mois

Jours de pluie

janvierPartiellement nuageux12 jours de pluieMaximale24°Minimale22°Plus frais, averses
févrierPluie14 jours de pluieMaximale24°Minimale21°Plus frais, averses
marsPluie16 jours de pluieMaximale24°Minimale22°Doux, venteux
avrilPluie18 jours de pluieMaximale25°Minimale22°Chaud, sec
maiPluie19 jours de pluieMaximale25°Minimale23°Chaud, sec
juinPluie17 jours de pluieMaximale26°Minimale24°Chaud, mer calme
juilletPluie20 jours de pluieMaximale27°Minimale25°Chaud, fréquenté
aoûtPluie19 jours de pluieMaximale27°Minimale25°Chaud, fréquenté
septembrePluie17 jours de pluieMaximale27°Minimale25°Chaud, mer calme
octobrePluie17 jours de pluieMaximale27°Minimale25°Chaud, moins de monde
novembrePluie15 jours de pluieMaximale26°Minimale24°Plus frais, averses
décembrePluie15 jours de pluieMaximale25°Minimale22°Plus frais, vacances

Températures quotidiennes moyennes maximales et minimales à Kailua, 2016–2025. Jour de pluie : 1 mm de pluie ou plus.

En ce moment à Kailua

Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.

Ressenti: 22°
Humidité: 74 %
Vent: 39 km/h
Risque de pluie: 86 %

Kailua

19:04

lundi 2 novembre

UTC−10

Aujourd’hui26°24°86 %lundi: Bruine. Maximale 26°, Minimale 24°. Risque de pluie 86 %.
mar.27°24°56 %mardi: Bruine. Maximale 27°, Minimale 24°. Risque de pluie 56 %.
mer.27°25°82 %mercredi: Bruine. Maximale 27°, Minimale 25°. Risque de pluie 82 %.
jeu.27°24°73 %jeudi: Bruine. Maximale 27°, Minimale 24°. Risque de pluie 73 %.
ven.27°24°67 %vendredi: Bruine. Maximale 27°, Minimale 24°. Risque de pluie 67 %.
sam.26°23°63 %samedi: Bruine. Maximale 26°, Minimale 23°. Risque de pluie 63 %.
dim.27°23°55 %dimanche: Bruine. Maximale 27°, Minimale 23°. Risque de pluie 55 %.

Mis à jour à 17:14, heure locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Monnaie

Taux moyen du marché1 EUR = 1,119 USD

Montant

Converti en

USD · dollar des États-Unis

Taux au 3 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

Excursions à la journée en train

Honolulu et Waikīkīenviron 30 à 40 min en voitureLa ville, Diamond Head et Pearl Harbor.Lire le guide
North Shoreenviron 1 h en voiturePlages et camions-restaurants de crevettes le long de la côte. En hiver, la houle peut entraîner la fermeture de plages.
Randonnée de Lanikai Pillboxenviron 5 min en voiture depuis KailuaCourte marche sur une crête au-dessus de Lanikai. Partez tôt et respectez le voisinage.

Avant de partir à Kailua

Voiture pour la côte au ventPlages et North ShoreComparer les voitures

Locations à Kailua et hôtels à WaikīkīRéservez tôt pour les vacancesVérifier les disponibilités

eSIM pour les États-UnisDes données dès l’arrivée, sans changer de carte SIMLire le guide

Assurance voyage pour les États-UnisCouverture médicale pour les visiteurs aux États-UnisLire le guide

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Règles pour Kailua, vérifiées

Hawaï fait partie des États-Unis, les règles d’entrée américaines s’appliquent donc. Avant votre départ, vérifiez sur le site des douanes et de la protection des frontières des États-Unis (esta.cbp.dhs.gov) si vous avez besoin d’un visa ou d’une ESTA.
La base des Marines d’Hawaï se trouve près de Kailua. Il s’agit d’une installation militaire dont l’accès est soumis à autorisation ; ne prenez pas les routes de la base pour rejoindre les plages.
Le règlement municipal Bill 41 du comté d’Honolulu limite les locations de courte durée ; louer un logement pour moins de 90 jours nécessite un permis du comté. Consultez la réglementation en vigueur avant de réserver.
Hawaï limite la vente des crèmes solaires contenant de l’oxybenzone et de l’octinoxate. Vérifiez l’étiquette avant d’acheter et choisissez une crème solaire compatible avec les récifs à appliquer avant d’entrer dans l’eau.
Gardez vos distances avec les tortues vertes d’Hawaï et les phoques moines d’Hawaï, sur la plage comme dans l’eau. NOAA Fisheries fixe les distances à respecter ; consultez ses recommandations avant de partir.

Organiser un séjour à Kailua

Tous les États-Unis

Parcs, villes et préparation du voyage

Lire le guide Honolulu

Waikīkī, Pearl Harbor et la ville, à 30 à 40 min

Lire le guide Hawaï

Choisir entre les îles

Lire le guide Lahaina

Ville baleinière de l’ouest de Maui, en reconstruction après 2023

Lire le guide L’ESTA expliqué

Qui en a besoin, frais et démarches

Lire le guide Assurance voyage

Couverture médicale pour les visiteurs aux États-Unis

Lire le guide

FAQ sur Kailua

Kailua vaut-elle le détour ?

Oui, si vous cherchez une plage d’Oʻahu plus calme que Waikīkī. Kailua Beach Park et Lanikai ont du sable blanc et une eau claire ; la ville compte aussi des cafés et de petites boutiques.

À quelle distance se trouve Kailua de Waikīkī ?

Environ 30 à 40 min en voiture, hors fortes congestions. La Pali Highway et la H-3 franchissent les monts Koʻolau. TheBus dessert aussi Kailua, mais le trajet est plus long.

Peut-on loger à Kailua ?

Oui, surtout dans de petites locations et des chambres d’hôtes, avec peu de grands hôtels. Waikīkī compte davantage d’hôtels et se trouve à 30 à 40 min si vous préférez loger dans une station balnéaire.

Faut-il une voiture à Kailua ?

Une voiture facilite l’accès aux plages, à la côte au vent et à la North Shore. Sans voiture, vous pouvez loger en ville et prendre TheBus ou un VTC, mais prévoyez plus de temps.

Quelle est la meilleure période pour visiter Kailua ?

Avril, mai, septembre et octobre offrent un temps chaud et sec, avec moins de monde. L’hiver est plus frais et plus pluvieux ; l’été est très fréquenté par les familles pendant les vacances scolaires.