Planifier un voyage
Langue: Français
Planificateur de voyagePlanifiez votre voyage sur une carte

Destinations incontournables

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
Dubuque

Dubuque

Petite ville fluviale du nord-est de l’Iowa, Dubuque est connue pour ses falaises abruptes au-dessus du Mississippi et son centre historique, qui se découvre bien le temps d’un week-end.

Trouver une chambre à DubuqueCommencez par l’essentielPlanifier un voyage à Dubuque

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Dubuque compte environ 60 000 habitants, dans le nord-est de l’Iowa, au bord du Mississippi, à la frontière de l’Illinois et du Wisconsin. Ses rues grimpent sur de hautes falaises qui dominent le fleuve. Les vues depuis des points élevés comme Eagle Point Park et Fenelon Place sont son principal attrait. La ville remonte à la fin du XVIIIe siècle, quand Julien Dubuque a commencé à exploiter des mines de plomb à proximité. C’est l’un des plus anciens établissements euro-américains de l’Iowa.

Un week-end permet de découvrir la ville. Prévoyez plutôt deux ou trois jours si vous voulez prendre votre temps entre le National Mississippi River Museum & Aquarium, une promenade sur les falaises et un trajet sur la Great River Road. De l’autre côté du fleuve, Galena, dans l’Illinois, se trouve à environ 30 à 40 minutes en voiture : une bonne idée d’excursion à la journée. Le printemps et l’automne sont les saisons les plus agréables. Les étés sont chauds et humides, les hivers froids : privilégiez le printemps ou l’automne si vous le pouvez.

Dubuque en cinq points

  1. Prenez l’ascenseur de Fenelon Place jusqu’au sommet de la falaiseL’ascenseur de Fenelon Place grimpe sur la falaise au-dessus du centre-ville jusqu’à un point de vue sur le Mississippi. Vérifiez ses horaires de fonctionnement et la météo avant de partir.
  2. Louez une voiture pour visiter les villes du fleuveDubuque est construite sur des falaises abruptes et ses sites sont dispersés. La voiture est le moyen le plus simple de rejoindre les Mines of Spain et Galena. Récupérez-la à Dubuque Regional Airport si vous arrivez en avion.Se déplacer
  3. Préparez votre connexion aux États-Unis avant l’arrivéeLe réseau peut être irrégulier sur les sentiers des falaises et les routes rurales au bord du fleuve. Téléchargez des cartes hors ligne. Achetez une eSIM avant votre vol pour avoir accès à Internet dès l’aéroport.Téléphone et eSIM
  4. Prévoyez votre budget en dollars américainsÀ Dubuque, les prix sont en dollars américains. Avant de payer par carte, renseignez-vous auprès de votre banque sur les frais de transaction à l’étranger : ils peuvent alourdir la note de l’hôtel et de la location de voiture.Argent et budget
  5. Portez des chaussures qui accrochent sur les falaisesLes rues et sentiers des falaises sont escarpés, et les marches en pierre deviennent glissantes après la pluie. Choisissez des chaussures fermées à semelles adhérentes.

À savoir

Monnaie
Dollar américain (USD)
Entrée sur le territoire
ESTA pour les ressortissants des pays du programme d’exemption de visa ; visa pour la plupart des autres voyageurs Lire la suite
Urgences
911, police, pompiers ou ambulance
Pourboire
Pourboire attendu pour les serveurs et les barmen, selon l’usage courant aux États-Unis
Fuseau horaire
UTC-6 (heure du Centre) ; UTC-5 pendant l’heure d’été

Météo mois par mois

  1. janvierFroid, neigeux
  2. févrierFroid, neigeux
  3. marsDégel, frais
  4. avrilDoux, pluvieux
  5. maiDoux, verdoyant
  6. juinChaud, verdoyant
  7. juilletChaud, humide
  8. aoûtChaud, humide
  9. septembreDoux, sec
  10. octobreCouleurs d’automne
  11. novembreFrais, calme
  12. décembreFroid, hivernal

En ce moment à Dubuque

Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.

Pluie

15

Ressenti
12°
Humidité
93 %
Vent
25 km/h
Risque de pluie
53 %

Dubuque

18:51

lundi 2 novembre

UTC−6

  1. Aujourd’hui17°14°53 %lundi: Pluie. Maximale 17°, Minimale 14°. Risque de pluie 53 %.
  2. mar.19°14°84 %mardi: Pluie. Maximale 19°, Minimale 14°. Risque de pluie 84 %.
  3. mer.14°9°84 %mercredi: Bruine. Maximale 14°, Minimale 9°. Risque de pluie 84 %.
  4. jeu.10°7°22 %jeudi: Bruine. Maximale 10°, Minimale 7°. Risque de pluie 22 %.
  5. ven.9°4°17 %vendredi: Nuageux. Maximale 9°, Minimale 4°. Risque de pluie 17 %.
  6. sam.11°3°4 %samedi: Bruine. Maximale 11°, Minimale 3°. Risque de pluie 4 %.
  7. dim.9°3°13 %dimanche: Bruine. Maximale 9°, Minimale 3°. Risque de pluie 13 %.

Mis à jour à 18:27, heure locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Monnaie

Taux moyen du marché1 EUR = 1,116 USD

USD · dollar des États-Unis

Taux au 2 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

Excursions à la journée en train

  • Galena, Illinoisenviron 30 à 40 min en voitureVille minière liée à l’exploitation du plomb, de l’autre côté du fleuve, avec des rues historiques et des vues sur l’eau.
  • Des Moinesenviron 3 h en voitureCapitale de l’Iowa, avec son capitole, ses musées et ses restaurants du centre-ville.
  • Chicagoenviron 3 h 30 en voitureUne escapade en grande ville pour ses musées et ses restaurants, avec une longue journée de trajet depuis Dubuque.

Avant de partir à Dubuque

eSIM pour DubuqueCartes hors ligne pour les sentiers des falaisesLire le guide
Hôtels près des falaisesComparez les quartiers et les tarifsLire le guide
Assurance pour les promenades sur les falaisesCouverture en cas de chute dans les escaliers escarpésLire le guide

Règles pour Dubuque, vérifiées

  • De nombreuses nationalités doivent obtenir un visa pour les États-Unis. Les voyageurs admissibles au programme d’exemption de visa doivent demander une ESTA avant leur vol. Vérifiez votre admissibilité sur travel.state.gov.Source
  • Dans l’Iowa, l’âge légal pour boire de l’alcool est de 21 ans. Les bars peuvent demander une pièce d’identité avec photo. Emportez votre passeport ou votre permis de conduire lorsque vous sortez.
  • Prévoyez un pourboire pour les serveurs et les barmen. Vérifiez si le service est déjà compris dans l’addition avant d’en ajouter un.

FAQ sur Dubuque

Combien de jours faut-il prévoir à Dubuque ?

Une à deux journées suffisent pour voir les falaises, prendre l’ascenseur de Fenelon Place et visiter le National Mississippi River Museum & Aquarium. Ajoutez une journée pour les Mines of Spain ou une excursion à Galena, de l’autre côté du fleuve.

Dubuque vaut-elle le détour ?

Oui, si vous aimez les vues sur le fleuve, les bâtiments historiques dans des rues escarpées et le rythme d’une petite ville. Dubuque se prête bien à une étape d’un road trip le long du Mississippi ou dans l’Iowa, ou à un court séjour.

Quelle est la meilleure période pour visiter Dubuque ?

De mai à juin et de septembre à octobre, le temps est doux. À l’automne, les falaises se parent de couleurs. L’hiver est froid, tandis que juillet et août sont chauds et humides.

Faut-il une voiture à Dubuque ?

En général, oui pour les excursions à la journée. La ville est vallonnée et étendue ; une voiture facilite l’accès aux Mines of Spain et aux villes du bord du fleuve. Une fois au centre-ville, vous pouvez vous déplacer à pied.

Comment se rendre à Dubuque ?

Prenez l’avion jusqu’à Dubuque Regional Airport ou rejoignez la ville par la route depuis Chicago ou Des Moines. Si vous arrivez en avion, louez une voiture à l’aéroport.