Dubuque é uma cidade com cerca de 60 000 habitantes no nordeste do Iowa, junto ao rio Mississippi, onde o Iowa faz fronteira com Illinois e Wisconsin. As ruas sobem pelas falésias íngremes acima da água. As vistas de pontos altos como o Eagle Point Park e Fenelon Place são o principal motivo para visitar. A cidade remonta ao final do século XVIII, quando Julien Dubuque começou a explorar minas de chumbo nas proximidades. É uma das povoações de origem europeia mais antigas do Iowa.
Um fim de semana chega para conhecer a cidade, ou pode reservar dois a três dias para visitar o National Mississippi River Museum & Aquarium, caminhar pelas falésias e percorrer a Great River Road de carro. Galena, em Illinois, fica a cerca de 30 a 40 minutos de carro, do outro lado do rio, e dá para visitar num passeio de um dia. A primavera e o outono são as estações mais agradáveis. Os verões são quentes e húmidos, e os invernos são frios. Se puder, visite na primavera ou no outono.
Dubuque em cinco
- Suba a falésia no Fenelon Place ElevatorO Fenelon Place Elevator sobe pela falésia acima do centro até um miradouro sobre o Mississippi. Confirme o horário de funcionamento e veja como está o tempo antes de ir.
- Alugue um carro para visitar as localidades junto ao rioDubuque tem falésias íngremes e os pontos de interesse ficam dispersos, por isso o carro é a forma mais fácil de chegar às Mines of Spain e a Galena. Se viajar de avião, levante o carro no Dubuque Regional Airport.Como se deslocar
- Prepare os dados móveis dos EUA antes de aterrarO sinal pode falhar nos trilhos das falésias e nas estradas rurais junto ao rio, por isso os mapas offline ajudam. Compre um eSIM antes de voar para ter dados móveis desde o aeroporto.Telemóveis e eSIM
- Faça o orçamento em dólares dos EUAEm Dubuque, os preços são indicados em dólares dos EUA. Antes de pagar com cartão, confirme com o banco se cobra comissões por transações no estrangeiro, que podem aumentar a conta do hotel e do aluguer de carro.Dinheiro e custos
- Use calçado com boa aderência nas falésiasAs ruas e os trilhos nas falésias são íngremes, e os degraus de pedra ficam escorregadios depois da chuva. Use calçado fechado com boa aderência.
O que precisa de saber
- Moeda
- Dólar dos EUA (USD)
- Entrada no país
- ESTA para cidadãos de países do Programa de Isenção de Vistos; visto para a maioria dos restantes Ler mais
- Emergências
- 911 para polícia, bombeiros ou ambulância
- Gorjetas
- É habitual dar gorjeta a empregados de mesa e barmen nos EUA
- Fuso horário
- UTC-6 (Central); UTC-5 durante a hora de verão
Meteorologia por mês
- janeiroFrio, com neve
- fevereiroFrio, com neve
- marçoDegelo, fresco
- abrilAmeno, chuvoso
- maioAmeno, verde
- junhoQuente, verde
- julhoQuente, húmido
- agostoQuente, húmido
- setembroAmeno, seco
- outubroCores de outono
- novembroFresco, tranquilo
- dezembroFrio, inverno
Agora mesmo em Dubuque
Hora local, meteorologia de hoje e taxa de câmbio, atualizadas ao longo do dia.
16
- Sensação térmica
- 11°
- Humidade
- 88%
- Vento
- 27 km/h
- Probabilidade de chuva
- 53%
Dubuque
18:04
segunda-feira, 2 de novembro
- Hoje17°14°53%segunda-feira: Chuva. Máxima 17°, Mínima 14°. Probabilidade de chuva 53%.
- terça19°14°84%terça-feira: Chuva. Máxima 19°, Mínima 14°. Probabilidade de chuva 84%.
- quarta14°9°84%quarta-feira: Chuvisco. Máxima 14°, Mínima 9°. Probabilidade de chuva 84%.
- quinta10°7°22%quinta-feira: Chuvisco. Máxima 10°, Mínima 7°. Probabilidade de chuva 22%.
- sexta9°4°17%sexta-feira: Nublado. Máxima 9°, Mínima 4°. Probabilidade de chuva 17%.
- sábado11°3°4%sábado: Chuvisco. Máxima 11°, Mínima 3°. Probabilidade de chuva 4%.
- domingo9°3°13%domingo: Chuvisco. Máxima 9°, Mínima 3°. Probabilidade de chuva 13%.
Atualizado às 14:01 hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com
Moeda
Taxa de câmbio média1 EUR = 1,116 USD
Taxas de 2/11/2026 · Rates By Exchange Rate API
Passeios de comboio de um dia
- Galena, Illinoiscerca de 30 a 40 min de carroLocalidade ligada à exploração de chumbo, do outro lado do rio, com ruas históricas e vistas sobre a água.
- Des Moinescerca de 3 horas de carroCapital do Iowa, com o edifício do Capitólio estadual, museus e restaurantes no centro.
- Chicagocerca de 3,5 horas de carroUma visita a uma grande cidade, com museus e restaurantes, que exige um longo dia a partir de Dubuque.
Antes de ir a Dubuque
Regras de Dubuque, verificadas
- Muitas nacionalidades precisam de visto para os EUA. Quem viaja ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos deve pedir a autorização ESTA antes de voar. Consulte os requisitos em travel.state.gov.Fonte
- A idade legal para consumir bebidas alcoólicas no Iowa é 21 anos, e os bares podem pedir um documento de identificação com fotografia. Leve o passaporte ou a carta de condução quando sair.
- Conte com gorjetas para empregados de mesa e barmen. Antes de acrescentar uma gorjeta, confirme se a conta já inclui uma taxa de serviço.
Planeie a sua viagem em torno de Dubuque
Outras localidades do Iowa, estradas estaduais e passeios de um dia a partir de Dubuque
Ler o guiaTodos os EUARegras de entrada e informações práticas para viajar para os EUA
Ler o guiaComo se deslocarOpções de carro, autocarro e aeroporto em Dubuque e para passeios de um dia
Ler o guiaDinheiro e custosComo pagar com cartão em dólares dos EUA e quanto reservar no orçamento
Ler o guiaVistos e entradaQuem precisa de ESTA, quem precisa de visto e como confirmar
Ler o guiaOnde ficarCompare o centro histórico, a zona ribeirinha e as ruas mais tranquilas
Ler o guiaPerguntas frequentes sobre Dubuque
Quantos dias são necessários em Dubuque?
Um a dois dias chegam para conhecer as falésias, o Fenelon Place Elevator e o National Mississippi River Museum & Aquarium. Reserve mais um dia para as Mines of Spain ou para uma visita a Galena, do outro lado do rio.
Vale a pena visitar Dubuque?
Sim, se aprecia vistas sobre o rio, edifícios históricos em ruas íngremes e o ritmo de uma cidade pequena. É uma boa paragem num roteiro pelo rio Mississippi ou pelo Iowa, ou para uma estadia curta.
Qual é a melhor altura para visitar Dubuque?
De maio a junho e de setembro a outubro, o tempo é ameno; no outono, as falésias ganham cor. O inverno é frio, e julho e agosto são quentes e húmidos.
É preciso carro em Dubuque?
Em geral, sim, para passeios de um dia. A cidade é acidentada e dispersa, e é mais fácil chegar de carro às Mines of Spain e às localidades junto ao rio. Depois de chegar ao centro, pode deslocar-se a pé.
Como chegar a Dubuque?
Pode voar para o Dubuque Regional Airport ou chegar de carro pelas autoestradas a partir de Chicago ou Des Moines. Se viajar de avião, alugue o carro no aeroporto.
