Dubuque è una città di circa 60.000 abitanti nel nord-est dell’Iowa, sul Mississippi, nel punto in cui l’Iowa confina con l’Illinois e il Wisconsin. Le strade salgono ripide scogliere sopra il fiume. I panorami da punti elevati come Eagle Point Park e Fenelon Place sono la principale attrattiva. La città risale alla fine del Settecento, quando Julien Dubuque avviò l’estrazione di piombo nei dintorni; è uno dei più antichi insediamenti euroamericani dell’Iowa.
Un weekend è sufficiente, oppure puoi fermarti due o tre giorni con più calma per visitare il National Mississippi River Museum & Aquarium, passeggiare sulle scogliere e percorrere la Great River Road. Galena, in Illinois, è a circa 30-40 minuti in auto, oltre il fiume, ed è una meta per una gita in giornata. La primavera e l’autunno sono le stagioni più miti. Le estati sono calde e umide, gli inverni freddi: se puoi, scegli la primavera o l’autunno.
Dubuque in cinque punti
- Sali sulla scogliera con il Fenelon Place ElevatorIl Fenelon Place Elevator sale sulla scogliera sopra il centro e raggiunge un punto panoramico sul Mississippi. Controlla gli orari di apertura e il meteo prima di andare.
- Noleggia un’auto per visitare i centri sul fiumeDubuque sorge su scogliere ripide e le attrazioni sono distanti tra loro; l’auto è il modo più comodo per raggiungere le Mines of Spain e Galena. Se voli, ritirala al Dubuque Regional Airport.Come spostarsi
- Attiva i dati negli Stati Uniti prima dell’arrivoSui sentieri delle scogliere e sulle strade rurali lungo il fiume il segnale può essere discontinuo, quindi è utile scaricare mappe offline. Acquista un’eSIM prima del volo per avere dati appena arrivi in aeroporto.Telefoni ed eSIM
- Calcola il budget in dollari statunitensiA Dubuque i prezzi sono in dollari statunitensi. Prima di pagare con carta, chiedi alla banca se applica commissioni sulle transazioni in valuta estera: possono aumentare il conto di hotel e noleggio auto.Denaro e costi
- Indossa scarpe con una buona presa sulle scogliereLe strade e i sentieri sulle scogliere sono ripidi, e i gradini in pietra diventano scivolosi dopo la pioggia. Scegli scarpe chiuse con una buona suola.
Da sapere
- Valuta
- Dollaro statunitense (USD)
- Ingresso
- ESTA per i cittadini dei Paesi aderenti al Visa Waiver Program; visto per la maggior parte degli altri Leggi di più
- Emergenze
- 911 per polizia, vigili del fuoco o ambulanza
- Mance
- Lascia la mancia a camerieri e baristi, come d’uso negli Stati Uniti
- Fuso orario
- UTC-6 (Central); UTC-5 con l’ora legale estiva
Meteo mese per mese
- gennaioFreddo, nevoso
- febbraioFreddo, nevoso
- marzoDisgelo, fresco
- aprileMite, piovoso
- maggioMite, verde
- giugnoCaldo, verde
- luglioCaldo, umido
- agostoCaldo, umido
- settembreMite, asciutto
- ottobreColori autunnali
- novembreFresco, tranquillo
- dicembreFreddo, invernale
In questo momento a Dubuque
Ora locale, meteo di oggi e tasso di cambio, aggiornati durante la giornata.
16
- Percepita
- 11°
- Umidità
- 88%
- Vento
- 27 km/h
- Probabilità di pioggia
- 53%
Dubuque
18:04
lunedì 2 novembre
- Oggi17°14°53%lunedì: Pioggia. Massima 17°, Minima 14°. Probabilità di pioggia 53%.
- mar19°14°84%martedì: Pioggia. Massima 19°, Minima 14°. Probabilità di pioggia 84%.
- mer14°9°84%mercoledì: Pioviggine. Massima 14°, Minima 9°. Probabilità di pioggia 84%.
- gio10°7°22%giovedì: Pioviggine. Massima 10°, Minima 7°. Probabilità di pioggia 22%.
- ven9°4°17%venerdì: Nuvoloso. Massima 9°, Minima 4°. Probabilità di pioggia 17%.
- sab11°3°4%sabato: Pioviggine. Massima 11°, Minima 3°. Probabilità di pioggia 4%.
- dom9°3°13%domenica: Pioviggine. Massima 9°, Minima 3°. Probabilità di pioggia 13%.
Aggiornato alle 14:01 ora locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com
Valuta
Tasso medio di mercato1 EUR = 1,116 USD
Tassi del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API
Gite di un giorno in treno
- Galena, Illinoiscirca 30-40 minuti in autoCittà mineraria legata all’estrazione del piombo, oltre il fiume, con strade storiche e panorami fluviali.
- Des Moinescirca 3 ore in autoCapitale dell’Iowa, con il Campidoglio dello Stato, musei e ristoranti in centro.
- Chicagocirca 3 ore e mezza in autoUna gita in una grande città, tra musei e ristoranti; da Dubuque è una giornata lunga.
Prima di partire per Dubuque
Regole per Dubuque, verificate
- A molti cittadini stranieri serve un visto per gli Stati Uniti. Chi viaggia con il Visa Waiver Program deve richiedere l’ESTA prima di volare. Verifica i requisiti su travel.state.gov.Fonte
- In Iowa l’età minima per bere alcolici è 21 anni; nei bar possono chiederti un documento con foto. Porta con te il passaporto o la patente quando esci.
- Lascia la mancia a camerieri e baristi. Prima di aggiungerla, controlla se il conto include già il servizio.
Organizza il viaggio a Dubuque
Altre città dell’Iowa, strade statali e gite in giornata nei dintorni di Dubuque
Leggi la guidaTutti gli Stati UnitiRegole d’ingresso e informazioni pratiche per un viaggio negli Stati Uniti
Leggi la guidaCome spostarsiOpzioni in auto, autobus e aereoporto per Dubuque e le gite in giornata
Leggi la guidaDenaro e costiCome pagare in dollari statunitensi e quanto mettere a budget
Leggi la guidaVisti e ingressoChi deve richiedere l’ESTA, chi ha bisogno del visto e come verificare
Leggi la guidaDove dormireConfronta il centro storico, il lungofiume e le vie più tranquille
Leggi la guidaDomande frequenti su Dubuque
Quanti giorni servono per visitare Dubuque?
Uno o due giorni bastano per vedere le scogliere, salire sul Fenelon Place Elevator e visitare il National Mississippi River Museum & Aquarium. Aggiungi un giorno per le Mines of Spain o per una gita a Galena, oltre il fiume.
Vale la pena visitare Dubuque?
Sì, se ti piacciono i panorami sul fiume, gli edifici storici lungo strade ripide e il ritmo tranquillo di una città piccola. È una buona tappa in un viaggio in auto lungo il Mississippi o in Iowa, oppure per un breve soggiorno.
Qual è il periodo migliore per visitare Dubuque?
Da maggio a giugno e da settembre a ottobre il clima è mite; in autunno le scogliere si colorano. L’inverno è freddo, mentre luglio e agosto sono caldi e umidi.
Serve l’auto a Dubuque?
Di solito sì per le gite in giornata. La città è collinare e le attrazioni sono sparse; per raggiungere le Mines of Spain e i centri lungo il fiume è più comoda l’auto. Una volta in centro, ci si sposta a piedi.
Come si arriva a Dubuque?
Puoi arrivare al Dubuque Regional Airport oppure guidare da Chicago o Des Moines lungo le autostrade. Se voli, noleggia l’auto in aeroporto.
