El Paso

Une ville frontalière pour les dîners tex-mex, les randonnées en montagne et la route vers les dunes blanches de White Sands.

Trouver une chambre à El Paso Commencez par l’essentiel Planifier un voyage à El Paso

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

El Paso se trouve à l’extrême ouest du Texas, sur le Rio Grande, juste en face de Ciudad Juárez, dans l’État mexicain de Chihuahua. On y vient pour la cuisine tex-mex, les randonnées dans les montagnes Franklin, qui s’élèvent dans les limites de la ville, et la Mission Trail, une succession d’anciennes missions espagnoles au sud-est du centre-ville. El Paso est à l’heure des Rocheuses, comme le Nouveau-Mexique : votre montre ne change donc pas en route vers le parc national de White Sands.

Commencez par décider si vous souhaitez passer à Ciudad Juárez. Avant de partir, vérifiez les conditions d’entrée en vigueur aux États-Unis et au Mexique pour votre passeport, car elles peuvent changer. L’été est très chaud ; pour marcher et randonner dans les montagnes Franklin, préférez l’automne, l’hiver ou le printemps. Le centre-ville convient pour une excursion de l’autre côté de la frontière ; une voiture facilite l’accès aux départs de sentiers du Westside. Prévoyez deux ou trois jours pour visiter El Paso et faire un détour par White Sands.

Lire la suiteAfficher moins

El Paso en cinq points

Vérifiez les règles d’entrée avant de passer à JuárezLa frontière est accessible à pied depuis le centre-ville, mais votre passeport et votre statut ESTA ou visa comptent dans les deux sens. Lisez le guide d’entrée et les conseils aux voyageurs de votre gouvernement pour Chihuahua avant de passer la frontière.Comprendre l’ESTA
Tenez compte du fuseau horaire des RocheusesEl Paso est à l’heure des Rocheuses, une heure derrière la majeure partie du Texas. En allant en voiture vers l’est, à Dallas ou Austin, vous avancez votre montre d’une heure ; au retour, vous la retardez d’une heure.Guide de voyage de Dallas
Choisissez El Paso comme base pour White SandsLe parc national de White Sands, au Nouveau-Mexique, se trouve à environ 1 h 30 à 2 h de route au nord. Partez tôt : la lumière du matin met les dunes en valeur et les après-midi peuvent être chauds.
Goûtez à la cuisine tex-mex et frontalièreLes spécialités locales mêlent cuisines texane et mexicaine, avec notamment des tacos, du chile et des enchiladas. Demandez les produits de saison plutôt que de chercher un restaurant célèbre en particulier.
Louez une voiture pour parcourir les routes du désertLes transports en commun desservent peu de sites en dehors de la ville. Une voiture facilite les visites des montagnes Franklin, de la Mission Trail et de White Sands. Réservez tôt pour les vacances de printemps et les longs week-ends fériés.

À faire à El Paso

Voir toutes les attractions à El Paso

El paso and state line road sign in desert landscape

Zoo · El PasoEl Paso Zoo and Botanical Gardens

Église · El PasoPresidio Chapel of San Elizario

Église · El PasoYsleta Mission

Planificateur de voyage gratuitPlanifier un voyage à El PasoPlacez les lieux que vous aimez à El Paso sur une carte, attribuez-leur des jours et laissez un bouton ordonner chaque journée. Gratuit, sans compte.Planifier un voyage

À savoir

Aéroport: Aéroport international d’El Paso (ELP), à environ 15 à 20 minutes du centre-ville
Se déplacer: La voiture est utile pour la plupart des sites ; le centre-ville se parcourt à pied
Où loger: Dans le centre-ville ou à l’ouest, près des montagnes Franklin
Durée à prévoir: 1 à 2 jours ; ajoutez une journée pour White Sands
Fuseau horaire: Heure des Rocheuses, UTC−7 ; UTC−6 en été

Météo mois par mois

Jours de pluie
Jours d'orage

janvierDégagé3 jours de pluieMaximale14°Minimale2°Frais, sec
févrierDégagé3 jours de pluieMaximale18°Minimale4°Doux, venteux
marsDégagé2 jours de pluieMaximale22°Minimale8°Chaud, sec
avrilDégagé1 jour de pluieMaximale27°Minimale12°Chaud, sec
maiDégagé1 jour de pluieMaximale31°Minimale17°Chaud
juinDégagé3 jours de pluieMaximale36°Minimale22°Très chaud
juilletDégagé5 jours de pluie1 jour d’orageMaximale36°Minimale24°Chaud, orages
aoûtDégagé5 jours de pluie1 jour d’orageMaximale34°Minimale23°Chaud, orages
septembreDégagé5 jours de pluieMaximale32°Minimale20°Doux
octobreDégagé4 jours de pluieMaximale27°Minimale14°Doux, ciel dégagé
novembreDégagé2 jours de pluieMaximale20°Minimale7°Frais, ciel dégagé
décembreDégagé3 jours de pluieMaximale15°Minimale3°Frais, sec

Températures quotidiennes moyennes maximales et minimales à El Paso, 2016–2025. Jour de pluie : 1 mm de pluie ou plus.

En ce moment à El Paso

Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.

Ressenti: 13°
Humidité: 35 %
Vent: 39 km/h
Risque de pluie: 20 %

El Paso

17:52

lundi 2 novembre

UTC−7

Aujourd’hui19°12°20 %lundi: Pluie. Maximale 19°, Minimale 12°. Risque de pluie 20 %.
mar.20°9°0 %mardi: Nuageux. Maximale 20°, Minimale 9°. Risque de pluie 0 %.
mer.22°10°0 %mercredi: Nuageux. Maximale 22°, Minimale 10°. Risque de pluie 0 %.
jeu.20°13°0 %jeudi: Nuageux. Maximale 20°, Minimale 13°. Risque de pluie 0 %.
ven.19°14°8 %vendredi: Nuageux. Maximale 19°, Minimale 14°. Risque de pluie 8 %.
sam.20°15°14 %samedi: Nuageux. Maximale 20°, Minimale 15°. Risque de pluie 14 %.
dim.21°15°2 %dimanche: Partiellement nuageux. Maximale 21°, Minimale 15°. Risque de pluie 2 %.

Mis à jour à 15:21, heure locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Monnaie

Taux moyen du marché1 EUR = 1,116 USD

Montant

Converti en

USD · dollar des États-Unis

Taux au 2 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

Que faire à El Paso

Concerts, festivals et grands événements dans la ville et ses environs

Calendrier des événements

À venir

Sun Bowl Stadium · concertMetallica M72 World Tour 202718 mai 2027 · Chambres près de la salle

Excursions à la journée en train

Parc national de White Sandsenviron 1 h 30 à 2 h en voitureDes dunes de gypse au Nouveau-Mexique, à voir de préférence le matin.
Ciudad Juárezenviron 15 à 30 minutes à pied ou en voiture, hors attente à la frontièreUne grande ville mexicaine de l’autre côté du fleuve ; vérifiez d’abord les règles d’entrée et les conseils aux voyageurs.
Albuquerqueenviron 4 h 30 en voitureÀ prévoir plutôt comme étape sur la route vers le nord.Lire le guide

Avant de partir à El Paso

Location de voiture à l’aéroport d’El PasoPour White Sands et les boucles routièresComparer les voitures

Hôtels dans le centre-ville d’El PasoÀ pied des restaurants et de la frontièreVérifier les disponibilités

eSIM pour les États-UnisDes données dès l’arrivée, sans changer de carte SIMLire le guide

Assurance voyage pour les États-UnisCouverture médicale pour les séjours aux États-UnisLire le guide

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Règles pour El Paso, vérifiées

Les voyageurs des pays participant au Programme d’exemption de visa doivent obtenir une autorisation ESTA avant de prendre l’avion pour les États-Unis. Vérifiez les informations sur le site ESTA des douanes américaines (CBP) avant de réserver.Source
Emportez votre passeport pour tout déplacement à Ciudad Juárez. Consultez les règles en vigueur sur le site du département d’État américain.Source
À votre retour du Mexique aux États-Unis, déclarez les fruits frais, la viande et les plantes. En cas de doute, demandez à l’agent des douanes américaines (CBP).
El Paso est à l’heure des Rocheuses, une heure en moins par rapport à Dallas et Houston, à l’heure du Centre. Réglez votre téléphone et consultez les horaires de bus à l’heure locale.

Organiser un séjour à El Paso

Guide de voyage d’Albuquerque

La grande ville la plus proche au nord, au Nouveau-Mexique

Lire le guide Guide de voyage de la région de Phoenix

Vers l’ouest, sur l’I-10, en direction de l’Arizona

Lire le guide Guide de voyage de Dallas

À l’est du Texas, en avion ou après un long trajet en voiture

Lire le guide Comprendre l’ESTA

Qui en a besoin et comment faire la demande

Lire le guide Se déplacer aux États-Unis

Trains, vols et location de voiture

Lire le guide Tous nos guides sur les États-Unis

Parcs, villes et road trips

Lire le guide

FAQ sur El Paso

El Paso vaut-elle le détour ?

Oui, pour une étape : cuisine savoureuse, vues sur les montagnes et culture frontalière bien présente. Une ou deux journées suffisent ; la ville se combine bien avec White Sands.

Combien de jours prévoir à El Paso ?

Une à deux journées permettent de découvrir le centre-ville, la Mission Trail et de longer les montagnes Franklin en voiture. Ajoutez une journée pour visiter le parc national de White Sands, au Nouveau-Mexique.

Les touristes peuvent-ils visiter Ciudad Juárez depuis El Paso ?

Beaucoup de visiteurs s’y rendent à pied ou en voiture, mais les règles d’entrée dépendent de votre passeport. Consultez les conseils aux voyageurs de votre gouvernement pour Chihuahua, vérifiez votre statut ESTA ou votre visa pour le retour et prévoyez du temps pour les files à la frontière.

À quelle distance se trouve White Sands d’El Paso ?

Comptez environ 1 h 30 à 2 h en voiture, selon la circulation. Gardez votre passeport avec vous : des contrôles de la Border Patrol ont lieu sur certaines routes de la région. Partez tôt pour profiter de la lumière plus fraîche du matin et de dunes moins fréquentées.

Quelle est la meilleure période pour visiter El Paso ?

De mars à avril et d’octobre à novembre, le temps est chaud et sec. En été, les températures maximales atteignent souvent 35 °C ; des orages peuvent éclater l’après-midi en juillet et en août.