Planifier un voyage
Langue: Français
Planificateur de voyagePlanifiez votre voyage sur une carte

Destinations incontournables

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
a town square with a clock tower in the background

Piran

Piran est une petite ville de l’Adriatique, sur la côte slovène. Ses ruelles étroites relient le port aux remparts de la vieille ville, que vous pouvez découvrir en une journée ou une nuit.

Trouver une chambre à PiranCommencez par l’essentielPlanifier un voyage à Piran

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Piran est une petite ville balnéaire de la côte slovène de l’Adriatique, sur la péninsule d’Istrie. Sa vieille ville grimpe sur une colline au-dessus du port, avec ses ruelles étroites pavées de pierre et ses maisons bâties sous la domination vénitienne, qui a duré de 1283 à 1797. La place du front de mer, la place Tartini, porte le nom de Giuseppe Tartini, violoniste et compositeur du XVIIIe siècle né à Piran.

Une journée ou une nuit suffit pour parcourir la vieille ville, la place et les remparts, puis vous baigner ou manger au bord de la mer. Punta, la pointe à l’extrémité de la péninsule, se rejoint en longeant le rivage. La meilleure période va de la fin du printemps au début de l’automne, quand la mer est assez chaude pour se baigner. Si vous venez en voiture, choisissez où vous garer avant d’arriver : la vieille ville se découvre surtout à pied.

Piran en cinq points

  1. Garez-vous dans un parking et rejoignez la ville à piedLe parking Arze affiche 2 EUR par heure entamée, jusqu’à 10 heures, et le parking de Fornače (Amfora), 3,20 EUR. L’office de tourisme recommande de vérifier les tarifs sur place avant de vous garer.
  2. Évitez le stationnement dans le centre en étéSans autorisation, le stationnement dans le centre coûte 6 EUR par heure entamée de mars à octobre et 4 EUR de novembre à février. Un minibus relie les principaux parkings à la place Tartini.
  3. Suivez un itinéraire à pied avec l’application gratuite NextoL’application Nexto de l’office de tourisme propose des quiz et des activités en réalité augmentée pour découvrir la vieille ville. Une brochure gratuite présente six itinéraires thématiques.
  4. Prenez le bus municipal pour Portorož à 1 EURLes lignes municipales 1 et 2 desservent Portorož et Strunjan. Le trajet coûte 1 EUR avec l’application Arriva Piran ou la City Card, 2 EUR sans contact ; le paiement en espèces n’est pas accepté.
  5. Réservez une excursion en bateau à Venise ou à TriesteEn saison, des bateaux d’excursion partent de Portorož et de Piran pour Venise, Trieste et l’Istrie croate. Le guide de la côte slovène indique les horaires de traversée et les autres ports.Venise

À savoir

Aéroport
Aéroport de Portorož à 7 km (petits avions) ; Ljubljana à environ 140 km
Comment s’y rendre
Bus Arriva depuis Ljubljana, ou train jusqu’à Koper puis bus
Se déplacer
À pied ; des bus municipaux relient Portorož et Strunjan
Où loger
Dans la vieille ville pour profiter des soirées ; à Portorož pour les hôtels de plage
Durée à prévoir
Une demi-journée ; une nuit pour découvrir la ville après le départ des visiteurs à la journée

Météo mois par mois

  • Jours de pluie
    1. janvierPartiellement nuageux10 jours de pluieMaximale8°Minimale2°Doux, ruelles désertes
    2. févrierPartiellement nuageux10 jours de pluieMaximale10°Minimale3°Doux, calme
    3. marsPartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale13°Minimale5°Frais, calme
    4. avrilPartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale17°Minimale9°Printemps, calme
    5. maiPluie16 jours de pluieMaximale21°Minimale13°Doux, mer fraîche
    6. juinDégagé10 jours de pluieMaximale27°Minimale18°Chaud, journées longues
    7. juilletDégagé11 jours de pluieMaximale29°Minimale20°Chaud, fréquenté
    8. aoûtDégagé9 jours de pluieMaximale29°Minimale20°Chaud, fréquenté
    9. septembrePluie12 jours de pluieMaximale24°Minimale16°Mer chaude, calme
    10. octobrePartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale19°Minimale12°Doux, calme
    11. novembrePluie12 jours de pluieMaximale13°Minimale7°Pluvieux, calme
    12. décembrePartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale10°Minimale4°Doux, illuminations

    Températures quotidiennes moyennes maximales et minimales à Piran, 2016–2025. Jour de pluie : 1 mm de pluie ou plus.

    En ce moment à Piran

    Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.

    Nuageux

    10

    Ressenti
    6°
    Humidité
    69 %
    Vent
    28 km/h
    Risque de pluie
    8 %

    Piran

    22:22

    lundi 2 novembre

    UTC+1

    1. Aujourd’hui15°10°8 %lundi: Nuageux. Maximale 15°, Minimale 10°. Risque de pluie 8 %.
    2. mar.15°11°18 %mardi: Nuageux. Maximale 15°, Minimale 11°. Risque de pluie 18 %.
    3. mer.15°8°23 %mercredi: Nuageux. Maximale 15°, Minimale 8°. Risque de pluie 23 %.
    4. jeu.15°6°0 %jeudi: Dégagé. Maximale 15°, Minimale 6°. Risque de pluie 0 %.
    5. ven.15°5°15 %vendredi: Dégagé. Maximale 15°, Minimale 5°. Risque de pluie 15 %.
    6. sam.12°5°22 %samedi: Nuageux. Maximale 12°, Minimale 5°. Risque de pluie 22 %.
    7. dim.14°10°30 %dimanche: Nuageux. Maximale 14°, Minimale 10°. Risque de pluie 30 %.

    Mis à jour à 18:11, heure locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

    Monnaie

    Taux moyen du marché1 USD = 0,8961 EUR

    EUR · euro

    Taux au 2 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Que faire à Piran

    Concerts, festivals et grands événements dans la ville et ses environs

    Calendrier des événements

    Chaque année

    • juin–sept.Ljubljana Summer FestivalLjubljana, excursion d'une journée

    Avant de partir à Piran

    Hôtels dans la vieille ville de PiranRuelles sans voitures, vérifiez le parking avant votre arrivéeVérifier les disponibilités
    Croisières au départ de PiranCroisières sur la côte et excursions à VeniseComparer les excursions à la journée
    eSIM pour la SlovénieApplication Nexto et paiement des busLire le guide
    Assurance voyage pour la SlovénieGaranties pour les ferries et les sorties en merLire le guide

    Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

    Règles pour Piran, vérifiées

    • Parkings en ouvrage : Arze, 2 EUR par heure entamée jusqu’à 10 heures (20 EUR la journée) ; Amfora (Fornače), 3,20 EUR par heure. Vérifiez les tarifs sur place.Vérifié le 3 oct. 2026 · Source
    • Stationnement dans le centre sans autorisation : 6 EUR par heure entamée du 1er mars au 31 octobre, 4 EUR du 1er novembre au 28 février.Vérifié le 3 oct. 2026 · Source
    • Bus municipaux de Piran : 1 EUR le trajet avec l’application Arriva Piran ou la City Card (carte à 3,50 EUR), 2 EUR sans contact ; espèces non acceptées.Vérifié le 3 oct. 2026 · Source

    FAQ sur Piran

    Piran vaut-elle le détour ?

    Oui, pour la vieille ville d’inspiration vénitienne et le front de mer. Toute la ville est protégée au titre du patrimoine. Une nuit sur place permet de découvrir les ruelles après le départ des visiteurs à la journée.

    Peut-on entrer dans Piran en voiture ?

    C’est possible, mais les visiteurs sans autorisation paient chaque heure entamée dans le centre. L’office de tourisme répertorie les parkings en ouvrage et un minibus jusqu’à la place Tartini. Le parking en ouvrage est le choix le plus pratique.

    Peut-on visiter Piran à la journée depuis Ljubljana ?

    Vous pouvez prendre un bus direct Arriva ou venir en voiture, mais en excursion à la journée, vous partagerez les ruelles avec les autres visiteurs. Passez une nuit sur place pour découvrir la ville en soirée ; le guide des excursions à la journée depuis Ljubljana compare les autres options.

    Combien de temps faut-il prévoir à Piran ?

    Une demi-journée suffit pour voir la place principale, les ruelles et le front de mer. Passez une nuit sur place pour ajouter les plages de Portorož ou les salines de Sečovlje, situées à proximité selon l’office de tourisme.

    Faut-il dormir à Piran ou à Portorož ?

    Choisissez Piran pour son atmosphère et les promenades, Portorož pour ses hôtels de plage, ses spas et sa marina. Un bus local relie les deux villes pour 1 EUR avec l’application ou la City Card.