Planifica un viaje
Idioma: Español
Planificador de viajesPlanifica tu viaje en un mapa

Destinos principales

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
a town square with a clock tower in the background

Piran

Piran es una pequeña localidad del Adriático en la costa eslovena. Sus callejones estrechos suben desde el puerto hasta las murallas del casco antiguo, que puedes recorrer en un día o una noche.

Encuentra una habitación en PiranEmpieza por lo esencialPlanifica un viaje a Piran

Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

Piran es una pequeña localidad costera de Eslovenia, en el Adriático y en la península de Istria. Su casco antiguo sube por una colina sobre el puerto, entre callejones estrechos de piedra y casas construidas durante el dominio veneciano, que duró de 1283 a 1797. La plaza frente al mar, Tartini Square, lleva el nombre de Giuseppe Tartini, violinista y compositor del siglo XVIII nacido en Piran.

Con un día o una noche puedes recorrer el casco antiguo, la plaza y las murallas, además de nadar o comer junto al mar. Punta, el extremo de la península, queda a una caminata por la costa. La mejor época va de finales de primavera a principios de otoño, cuando el mar está lo bastante cálido para nadar. Si llegas en auto, decide dónde estacionarte antes de llegar: lo mejor es recorrer el casco antiguo a pie.

Piran en cinco puntos

  1. Estaciónate en un garaje y caminaEl garaje Arze cobra 2 EUR por cada hora iniciada, hasta 10 horas, y el garaje de Fornače (Amfora), 3.20 EUR. La oficina de turismo recomienda consultar las tarifas en el lugar antes de estacionarte.
  2. Evita estacionarte en el centro en veranoQuienes visitan la ciudad sin permiso pagan 6 EUR por cada hora iniciada en el centro de marzo a octubre, y 4 EUR de noviembre a febrero. Un minibús conecta los principales estacionamientos con Tartini Square.
  3. Haz un recorrido por tu cuenta con la app gratuita NextoLa app Nexto de la oficina de turismo suma cuestionarios y actividades de realidad aumentada a un recorrido por el casco antiguo. También hay un folleto gratuito con seis rutas temáticas.
  4. Viaja a Portorož en el autobús local por 1 EURLas líneas municipales 1 y 2 de Piran llegan a Portorož y Strunjan. El viaje cuesta 1 EUR con la app Arriva Piran o la City Card, y 2 EUR con pago sin contacto; no se acepta efectivo.
  5. Reserva una excursión en barco a Venecia o TriesteEn temporada, salen barcos de excursión desde Portorož y Piran hacia Venecia, Trieste y la región croata de Istria. La guía de la costa eslovena incluye los tiempos de cruce y otros puertos.Venecia

Lo que debes saber

Aeropuerto
Aeropuerto de Portorož, a 7 km (avionetas); Liubliana, a unos 140 km
Cómo llegar
Autobús de Arriva desde Liubliana, o tren hasta Koper y luego autobús
Cómo moverse
A pie; los autobuses locales conectan Portorož y Strunjan
Dónde hospedarse
En el casco antiguo para disfrutar las tardes; en Portorož para hoteles de playa
Tiempo necesario
Medio día; una noche para verla después de que se vayan quienes vienen por el día

El tiempo por mes

  • Días de lluvia
    1. eneroParcialmente nublado10 días lluviososMáxima8°Mínima2°Templado, callejones vacíos
    2. febreroParcialmente nublado10 días lluviososMáxima10°Mínima3°Templado, tranquilo
    3. marzoParcialmente nublado11 días lluviososMáxima13°Mínima5°Fresco, tranquilo
    4. abrilParcialmente nublado11 días lluviososMáxima17°Mínima9°Primavera, tranquilo
    5. mayoLluvia16 días lluviososMáxima21°Mínima13°Cálido, mar frío
    6. junioDespejado10 días lluviososMáxima27°Mínima18°Cálido, días largos
    7. julioDespejado11 días lluviososMáxima29°Mínima20°Caluroso, concurrido
    8. agostoDespejado9 días lluviososMáxima29°Mínima20°Caluroso, concurrido
    9. septiembreLluvia12 días lluviososMáxima24°Mínima16°Mar cálido, tranquilo
    10. octubreParcialmente nublado11 días lluviososMáxima19°Mínima12°Templado, tranquilo
    11. noviembreLluvia12 días lluviososMáxima13°Mínima7°Lluvioso, tranquilo
    12. diciembreParcialmente nublado11 días lluviososMáxima10°Mínima4°Templado, luces

    Máxima y mínima diaria media en Piran, 2016–2025. Día de lluvia: 1 mm de lluvia o más.

    Ahora mismo en Piran

    Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.

    Nublado

    10

    Sensación térmica
    6°
    Humedad
    65 %
    Viento
    26 km/h
    Probabilidad de lluvia
    18 %

    Piran

    01:57

    martes, 3 de noviembre

    GMT+1

    1. Hoy15°11°18 %martes: Nublado. Máxima 15°, Mínima 11°. Probabilidad de lluvia 18 %.
    2. mié15°8°23 %miércoles: Nublado. Máxima 15°, Mínima 8°. Probabilidad de lluvia 23 %.
    3. jue15°6°0 %jueves: Despejado. Máxima 15°, Mínima 6°. Probabilidad de lluvia 0 %.
    4. vie15°5°15 %viernes: Despejado. Máxima 15°, Mínima 5°. Probabilidad de lluvia 15 %.
    5. sáb12°5°22 %sábado: Nublado. Máxima 12°, Mínima 5°. Probabilidad de lluvia 22 %.
    6. dom14°10°30 %domingo: Nublado. Máxima 14°, Mínima 10°. Probabilidad de lluvia 30 %.

    Actualizado a las 22:37, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

    Dinero

    Tipo de cambio medio del mercado1 USD = 0,8961 EUR

    EUR · euro

    Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Qué hay en Piran

    Conciertos, festivales y grandes eventos en la ciudad y sus alrededores

    Calendario de eventos

    Todos los años

    • jun–septLjubljana Summer FestivalLiubliana, excursión de un día

    Antes de viajar a Piran

    Hoteles en el casco antiguo de PiranCalles sin autos, revisa dónde estacionarteConsultar disponibilidad
    Cruceros desde PiranCruceros por la costa y excursiones a VeneciaComparar excursiones de un día
    eSIM para EsloveniaLa app Nexto y los pagos de autobúsLeer la guía
    Seguro de viaje para EsloveniaCobertura para viajes en ferry y por marLeer la guía

    Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

    Normas de Piran, comprobadas

    • Estacionamiento en garaje: Arze, 2 EUR por cada hora iniciada hasta un máximo de 10 horas (20 EUR por día); Amfora (Fornače), 3.20 EUR por hora. Consulta las tarifas en el lugar.Revisado el 3 oct 2026 · Fuente
    • Estacionamiento en el centro sin permiso: 6 EUR por cada hora iniciada del 1 de marzo al 31 de octubre, y 4 EUR del 1 de noviembre al 28 de febrero.Revisado el 3 oct 2026 · Fuente
    • Autobuses locales de Piran: 1 EUR por viaje con la app Arriva Piran o la City Card (la tarjeta cuesta 3.50 EUR), 2 EUR con pago sin contacto; no se acepta efectivo.Revisado el 3 oct 2026 · Fuente

    Preguntas frecuentes sobre Piran

    ¿Vale la pena visitar Piran?

    Sí, por el casco antiguo de estilo veneciano y la costa; toda la ciudad está protegida como patrimonio. Si pasas la noche, puedes recorrer los callejones cuando se van quienes vienen por el día.

    ¿Se puede entrar en auto a Piran?

    Puedes hacerlo, pero quienes visitan la ciudad sin permiso pagan por cada hora iniciada en el centro. La oficina de turismo indica los garajes y un minibús a Tartini Square. Lo más práctico es elegir un garaje.

    ¿Se puede visitar Piran en una excursión de un día desde Liubliana?

    Puedes llegar en un autobús directo de Arriva o en auto, pero en una excursión de un día recorrerás los callejones junto con los demás visitantes. Pasa una noche para ver la ciudad al atardecer; la guía de excursiones de un día desde Liubliana compara las otras opciones.

    ¿Cuánto tiempo necesitas en Piran?

    En medio día puedes recorrer la plaza principal, los callejones y la costa. Quédate una noche para sumar las playas de Portorož o las Salinas de Sečovlje, que la oficina de turismo incluye entre los lugares cercanos.

    ¿Conviene hospedarse en Piran o en Portorož?

    Elige Piran por su ambiente y para caminar; Portorož, por sus hoteles de playa, spas y marina. Un autobús local conecta ambas localidades por 1 EUR si pagas con la app o la City Card.