Piran es una pequeña localidad costera de Eslovenia, en el Adriático y en la península de Istria. Su casco antiguo sube por una colina sobre el puerto, entre callejones estrechos de piedra y casas construidas durante el dominio veneciano, que duró de 1283 a 1797. La plaza frente al mar, Tartini Square, lleva el nombre de Giuseppe Tartini, violinista y compositor del siglo XVIII nacido en Piran.
Con un día o una noche puedes recorrer el casco antiguo, la plaza y las murallas, además de nadar o comer junto al mar. Punta, el extremo de la península, queda a una caminata por la costa. La mejor época va de finales de primavera a principios de otoño, cuando el mar está lo bastante cálido para nadar. Si llegas en auto, decide dónde estacionarte antes de llegar: lo mejor es recorrer el casco antiguo a pie.
Piran en cinco puntos
- Estaciónate en un garaje y caminaEl garaje Arze cobra 2 EUR por cada hora iniciada, hasta 10 horas, y el garaje de Fornače (Amfora), 3.20 EUR. La oficina de turismo recomienda consultar las tarifas en el lugar antes de estacionarte.
- Evita estacionarte en el centro en veranoQuienes visitan la ciudad sin permiso pagan 6 EUR por cada hora iniciada en el centro de marzo a octubre, y 4 EUR de noviembre a febrero. Un minibús conecta los principales estacionamientos con Tartini Square.
- Haz un recorrido por tu cuenta con la app gratuita NextoLa app Nexto de la oficina de turismo suma cuestionarios y actividades de realidad aumentada a un recorrido por el casco antiguo. También hay un folleto gratuito con seis rutas temáticas.
- Viaja a Portorož en el autobús local por 1 EURLas líneas municipales 1 y 2 de Piran llegan a Portorož y Strunjan. El viaje cuesta 1 EUR con la app Arriva Piran o la City Card, y 2 EUR con pago sin contacto; no se acepta efectivo.
- Reserva una excursión en barco a Venecia o TriesteEn temporada, salen barcos de excursión desde Portorož y Piran hacia Venecia, Trieste y la región croata de Istria. La guía de la costa eslovena incluye los tiempos de cruce y otros puertos.Venecia
Qué hacer en Piran
Ver todas las atracciones en PiranLo que debes saber
- Aeropuerto
- Aeropuerto de Portorož, a 7 km (avionetas); Liubliana, a unos 140 km
- Cómo llegar
- Autobús de Arriva desde Liubliana, o tren hasta Koper y luego autobús
- Cómo moverse
- A pie; los autobuses locales conectan Portorož y Strunjan
- Dónde hospedarse
- En el casco antiguo para disfrutar las tardes; en Portorož para hoteles de playa
- Tiempo necesario
- Medio día; una noche para verla después de que se vayan quienes vienen por el día
El tiempo por mes
- Días de lluvia
- eneroParcialmente nublado10 días lluviososMáxima8°Mínima2°Templado, callejones vacíoseneroParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.malo]]
- Máxima
- 8°
- Mínima
- 2°
- Precipitación
- 92 mm
- Días de lluvia
- 10
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Templado, callejones vacíos
- febreroParcialmente nublado10 días lluviososMáxima10°Mínima3°Templado, tranquilofebreroParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.regular]]
- Máxima
- 10°
- Mínima
- 3°
- Precipitación
- 105 mm
- Días de lluvia
- 10
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Templado, tranquilo
- marzoParcialmente nublado11 días lluviososMáxima13°Mínima5°Fresco, tranquilomarzoParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.bueno]]
- Máxima
- 13°
- Mínima
- 5°
- Precipitación
- 98 mm
- Días de lluvia
- 11
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Fresco, tranquilo
- abrilParcialmente nublado11 días lluviososMáxima17°Mínima9°Primavera, tranquiloabrilParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 17°
- Mínima
- 9°
- Precipitación
- 97 mm
- Días de lluvia
- 11
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Primavera, tranquilo
- mayoLluvia16 días lluviososMáxima21°Mínima13°Cálido, mar fríomayoLluvia
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 21°
- Mínima
- 13°
- Precipitación
- 145 mm
- Días de lluvia
- 16
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Cálido, mar frío
- junioDespejado10 días lluviososMáxima27°Mínima18°Cálido, días largosjunioDespejado
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 27°
- Mínima
- 18°
- Precipitación
- 90 mm
- Días de lluvia
- 10
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Cálido, días largos
- julioDespejado11 días lluviososMáxima29°Mínima20°Caluroso, concurridojulioDespejado
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 29°
- Mínima
- 20°
- Precipitación
- 89 mm
- Días de lluvia
- 11
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Caluroso, concurrido
- agostoDespejado9 días lluviososMáxima29°Mínima20°Caluroso, concurridoagostoDespejado
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 29°
- Mínima
- 20°
- Precipitación
- 107 mm
- Días de lluvia
- 9
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Caluroso, concurrido
- septiembreLluvia12 días lluviososMáxima24°Mínima16°Mar cálido, tranquiloseptiembreLluvia
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 24°
- Mínima
- 16°
- Precipitación
- 183 mm
- Días de lluvia
- 12
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Mar cálido, tranquilo
- octubreParcialmente nublado11 días lluviososMáxima19°Mínima12°Templado, tranquilooctubreParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.bueno]]
- Máxima
- 19°
- Mínima
- 12°
- Precipitación
- 138 mm
- Días de lluvia
- 11
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Templado, tranquilo
- noviembreLluvia12 días lluviososMáxima13°Mínima7°Lluvioso, tranquilonoviembreLluvia
[[es:web.wm.months.rating.regular]]
- Máxima
- 13°
- Mínima
- 7°
- Precipitación
- 160 mm
- Días de lluvia
- 12
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Lluvioso, tranquilo
- diciembreParcialmente nublado11 días lluviososMáxima10°Mínima4°Templado, lucesdiciembreParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.malo]]
- Máxima
- 10°
- Mínima
- 4°
- Precipitación
- 122 mm
- Días de lluvia
- 11
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Templado, luces
Máxima y mínima diaria media en Piran, 2016–2025. Día de lluvia: 1 mm de lluvia o más.
Ahora mismo en Piran
Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.
10
- Sensación térmica
- 6°
- Humedad
- 65 %
- Viento
- 26 km/h
- Probabilidad de lluvia
- 18 %
Piran
01:57
martes, 3 de noviembre
- Hoy15°11°18 %martes: Nublado. Máxima 15°, Mínima 11°. Probabilidad de lluvia 18 %.
- mié15°8°23 %miércoles: Nublado. Máxima 15°, Mínima 8°. Probabilidad de lluvia 23 %.
- jue15°6°0 %jueves: Despejado. Máxima 15°, Mínima 6°. Probabilidad de lluvia 0 %.
- vie15°5°15 %viernes: Despejado. Máxima 15°, Mínima 5°. Probabilidad de lluvia 15 %.
- sáb12°5°22 %sábado: Nublado. Máxima 12°, Mínima 5°. Probabilidad de lluvia 22 %.
- dom14°10°30 %domingo: Nublado. Máxima 14°, Mínima 10°. Probabilidad de lluvia 30 %.
Actualizado a las 22:37, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com
Dinero
Tipo de cambio medio del mercado1 USD = 0,8961 EUR
Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API
Qué hay en Piran
Conciertos, festivales y grandes eventos en la ciudad y sus alrededores
Calendario de eventosTodos los años
- jun–septLjubljana Summer FestivalLiubliana, excursión de un día
Excursiones de un día en tren
- Koperunos 16 km por la costa, en autobúsCampanario, Tito Square y conexión en tren de regreso a Liubliana.Leer la guía
- Izolaun corto trayecto en autobús por la costaUn puerto más tranquilo; puedes caminar o ir en bicicleta por la antigua carretera costera hasta Koper.Leer la guía
- Venecia en barcounas dos horas y media por marExcursión de verano en barco por el norte del Adriático; consulta primero las fechas.Leer la guía
Antes de viajar a Piran
Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.
Normas de Piran, comprobadas
- Estacionamiento en garaje: Arze, 2 EUR por cada hora iniciada hasta un máximo de 10 horas (20 EUR por día); Amfora (Fornače), 3.20 EUR por hora. Consulta las tarifas en el lugar.Revisado el 3 oct 2026 · Fuente
- Estacionamiento en el centro sin permiso: 6 EUR por cada hora iniciada del 1 de marzo al 31 de octubre, y 4 EUR del 1 de noviembre al 28 de febrero.Revisado el 3 oct 2026 · Fuente
- Autobuses locales de Piran: 1 EUR por viaje con la app Arriva Piran o la City Card (la tarjeta cuesta 3.50 EUR), 2 EUR con pago sin contacto; no se acepta efectivo.Revisado el 3 oct 2026 · Fuente
Organiza tu viaje por Piran
Cómo elegir entre Piran, Izola y Koper como base
Leer la guíaKoperPuerta de entrada en tren, con campanario y marisma
Leer la guíaIzolaUn pueblo pesquero tranquilo con senderos costeros
Leer la guíaLiublianaLa capital, a la que puedes llegar en autobús o en tren desde Koper
Leer la guíaVeneciaEn temporada, los barcos hacen el cruce en unas dos horas y media
Leer la guíaCómo moverse por EuropaAutobuses y trenes hacia la costa
Leer la guíaToda EsloveniaDe vuelta al interior: lagos, Alpes y cuevas
Leer la guíaPreguntas frecuentes sobre Piran
¿Vale la pena visitar Piran?
Sí, por el casco antiguo de estilo veneciano y la costa; toda la ciudad está protegida como patrimonio. Si pasas la noche, puedes recorrer los callejones cuando se van quienes vienen por el día.
¿Se puede entrar en auto a Piran?
Puedes hacerlo, pero quienes visitan la ciudad sin permiso pagan por cada hora iniciada en el centro. La oficina de turismo indica los garajes y un minibús a Tartini Square. Lo más práctico es elegir un garaje.
¿Se puede visitar Piran en una excursión de un día desde Liubliana?
Puedes llegar en un autobús directo de Arriva o en auto, pero en una excursión de un día recorrerás los callejones junto con los demás visitantes. Pasa una noche para ver la ciudad al atardecer; la guía de excursiones de un día desde Liubliana compara las otras opciones.
¿Cuánto tiempo necesitas en Piran?
En medio día puedes recorrer la plaza principal, los callejones y la costa. Quédate una noche para sumar las playas de Portorož o las Salinas de Sečovlje, que la oficina de turismo incluye entre los lugares cercanos.
¿Conviene hospedarse en Piran o en Portorož?
Elige Piran por su ambiente y para caminar; Portorož, por sus hoteles de playa, spas y marina. Un autobús local conecta ambas localidades por 1 EUR si pagas con la app o la City Card.

