Boats moored along the canal in front of colorful buildings in Nyhavn, Copenhagen

Copenhague

Copenhague est la capitale et la plus grande ville du Danemark. On y vient pour ses maisons au bord des canaux, ses palais royaux, ses baignades dans le port et un centre facile à parcourir, où le vélo passe en premier.

Trouver une chambre à Copenhague Commencez par l’essentiel Planifier un voyage à Copenhague

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Copenhague est la capitale et la plus grande ville du Danemark. Elle se trouve en majeure partie sur la côte est de la Zélande, avec une partie sur Amager. La ville fait face à Malmö, en Suède, de l’autre côté du détroit de l’Øresund. Un pont relie les deux villes par le rail et la route depuis 2000. La plupart des visiteurs commencent dans le vieux port, où les maisons colorées des XVIIe et XVIIIe siècles, le long de Nyhavn, abritent désormais des restaurants et des bars. Des pistes cyclables longent la plupart des rues, si bien que le vélo est le moyen le plus simple de parcourir le centre.

Le palais d’Amalienborg, résidence royale, se dresse dans le quartier de Frederiksstaden, et le château de Rosenborg abrite les joyaux de la couronne danoise. Les jardins de Tivoli, à Vesterbro, proposent des manèges, un théâtre de pantomime, une salle de concert et des restaurants. Pour le soleil, juillet est le mois le plus ensoleillé et le plus chaud, avec des maximales moyennes de 21 °C. De novembre à février, on compte moins de deux heures d’ensoleillement par jour.

Lire la suiteAfficher moins

Copenhague en cinq points

Prenez le métro depuis l’aéroportLa ligne de métro M2 rejoint Kongens Nytorv en 15 minutes environ, et les trains atteignent la gare centrale en 13 minutes environ. Le métro circule 24 h sur 24.
Faites du vélo, et respectez le codeLes pistes cyclables sont rapides et très fréquentées. Roulez à droite, signalez avec le bras avant de vous arrêter ou de tourner, et allumez vos feux après la tombée de la nuit.
Vérifiez la saison de TivoliLes jardins de Tivoli ouvrent pour les saisons d’été, d’Halloween et de Noël, et ferment entre-temps. Vérifiez les dates avant de prévoir une soirée là-bas.
Évaluer le coût du Copenhagen CardElle couvre les transports de la région, y compris l’aéroport, ainsi que des dizaines de musées et de sites. Elle se rentabilise avec deux ou trois visites payantes par jour.

À faire à Copenhague

Voir toutes les attractions à Copenhague

Street food · CopenhagueReffen - Copenhagen Street FoodCheck Reffen’s website before you go, as the market is seasonal.

Musée · CopenhagueHome of CarlsbergAllow at least 1.5 hours before closing to explore the exhibits.

Lieu à voir · CopenhagueStrædets Guld og SølvGo earlier in the day to avoid busier periods on the shopping street.

Planificateur de voyage gratuitPlanifier un voyage à CopenhaguePlacez les lieux que vous aimez à Copenhague sur une carte, attribuez-leur des jours et laissez un bouton ordonner chaque journée. Gratuit, sans compte.Planifier un voyage

À savoir

Aéroport: Copenhague (CPH), environ 15 min du centre par le métro M2
Accès: Train depuis Hambourg : 4,5 à 5 heures environ ; depuis Malmö : environ 35 min
Se déplacer: Vélos, métro 24 h sur 24, bus et navettes du port
Quartier de base idéal: Indre By pour les visites, Vesterbro ou Nørrebro pour manger et les prix
Durée conseillée: 3 à 4 jours

Météo mois par mois

Jours de pluie
Jours de neige
Festival

janvierPluie13 jours de pluieMaximale4°Minimale1°Sombre, froid
févrierPluie12 jours de pluie1 jour de neigeMaximale4°Minimale1°Sombre, froid
marsPartiellement nuageux11 jours de pluie1 jour de neigeMaximale7°Minimale2°Frais, lumineux
avrilPartiellement nuageux9 jours de pluieMaximale11°Minimale4°Printemps, ouverture de Tivoli
maiPartiellement nuageux10 jours de pluieMaximale16°Minimale9°Doux, longues journées
juinPartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale20°Minimale13°Lumière de la Saint-Jean
juilletPluie14 jours de pluieMaximale21°Minimale15°Chaud, baignades au port
aoûtPluie14 jours de pluieMaximale21°Minimale15°Chaud, animé
septembrePartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale18°Minimale13°Doux, ciel clair
octobrePluie14 jours de pluieMaximale13°Minimale9°Frais, Halloween
novembreNuageux11 jours de pluie1 jour de neigeMaximale8°Minimale5°Sombre, pluvieux
décembrePluie13 jours de pluieMaximale5°Minimale2°Marchés de Noël

Températures quotidiennes moyennes maximales et minimales à Copenhague, 2016–2025. Jour de pluie : 1 mm de pluie ou plus.

Festivals : juin Festival de Roskilde, Copenhell · juil. Festival de Roskilde, Copenhagen Jazz Festival · août Pride de Copenhague

En ce moment à Copenhague

Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.

Ressenti: 7°
Humidité: 91 %
Vent: 18 km/h
Risque de pluie: 47 %

Copenhague

00:25

mardi 3 novembre

UTC+1

Aujourd’hui10°8°47 %mardi: Bruine. Maximale 10°, Minimale 8°. Risque de pluie 47 %.
mer.11°6°0 %mercredi: Nuageux. Maximale 11°, Minimale 6°. Risque de pluie 0 %.
jeu.10°4°0 %jeudi: Brouillard. Maximale 10°, Minimale 4°. Risque de pluie 0 %.
ven.9°7°0 %vendredi: Brouillard. Maximale 9°, Minimale 7°. Risque de pluie 0 %.
sam.8°4°2 %samedi: Brouillard. Maximale 8°, Minimale 4°. Risque de pluie 2 %.
dim.9°7°10 %dimanche: Nuageux. Maximale 9°, Minimale 7°. Risque de pluie 10 %.

Mis à jour à 23:01, heure locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Monnaie

Taux moyen du marché1 USD = 6,694 DKK

Montant

Converti en

DKK · couronne danoise

Taux au 2 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

Que faire à Copenhague

Concerts, festivals et grands événements dans la ville et ses environs

Calendrier des événements

À venir

Chaque année

juin–juil.Festival de RoskildeCopenhague
juinCopenhellCopenhague
juil.Copenhagen Jazz FestivalCopenhague
aoûtPride de CopenhagueCopenhague

Excursions à la journée en train

Excursions au départ de Copenhague : le guide complet

Musée Louisianaenviron 40 min en train jusqu’à HumlebækArt moderne et parc de sculptures sur la côte, au nord de la ville.
Château de Kronborg, Helsingørenviron 55 min en train directLe château de Hamlet, sur le détroit, face à la Suède.Lire le guide
Odenseen train, sur la ligne vers AarhusLa ville d’Hans Christian Andersen, une longue excursion ou une étape sur la route de l’ouest.Lire le guide
Roskildeenviron 25 min en trainLe musée des bateaux vikings et une cathédrale royale.
Malmöenviron 35 min en trainLa Suède, de l’autre côté du pont de l’Øresund. Prenez votre passeport.

Avant de partir à Copenhague

Billets pour Tivoli et les muséesComparer la carte et le paiement à l’unitéRéserver un créneau horaire

Hébergements à Copenhague par quartierIndre By, Vesterbro ou NørrebroVoir les disponibilités

eSIM pour CopenhagueVille sans espèces : billets sur votre téléphoneLire le guide

Assurance voyage pour le DanemarkCouverture en cas de changement de vol ou de vol de véloLire le guide

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Règles pour Copenhague, vérifiées

Vérifiez si vous avez besoin d’un visa pour entrer au Danemark sur New to Denmark avant de réserver.Source
Déclarez les marchandises qui dépassent les franchises en douane sur le formulaire, si vous arrivez de l’extérieur de l’UE. Consultez les franchises en vigueur sur Skat avant de partir.Source
Composez le 112 pour la police, les pompiers ou une ambulance, partout au Danemark.
Baignez-vous uniquement dans les zones de baignade officielles du port. Se baigner ailleurs dans le port est illégal, et la police verbalise les contrevenants.

Organiser un séjour à Copenhague

Tout le Danemark

Aarhus, Jutland, formalités d’entrée et budget

Lire le guide Aarhus

Art et vieilles rues, 3 heures de train

Lire le guide Hambourg

Le port allemand, 4,5 à 5 heures de train

Lire le guide Pass ferroviaire ou billets

Quand un pass Eurail est plus avantageux que les billets Saver danois

Lire le guide EES à la frontière

Empreintes digitales et photo lors de votre première entrée

Lire le guide Argent et budget

Paiements sans espèces et budget en couronnes

Lire le guide

FAQ sur Copenhague

Comment rejoindre le centre de Copenhague depuis l’aéroport ?

Le métro M2 circule 24 h sur 24 jusqu’à Kongens Nytorv, en 15 minutes environ, et les trains atteignent la gare centrale en 13 minutes environ. Un même titre de transport couvre les deux trajets.

La Copenhagen Card vaut-elle le coup ?

Oui si vous visitez deux ou trois sites payants par jour et que vous utilisez les transports en commun, car elle couvre aussi le trajet depuis l’aéroport. Pour un séjour tranquille à vélo, payez à l’unité.

Combien de jours faut-il pour visiter Copenhague ?

Trois jours suffisent pour le centre, un ou deux musées, les jardins de Tivoli en saison et un quartier à vélo. Ajoutez une journée pour le Louisiana ou Kronborg.

Peut-on se baigner dans le port de Copenhague ?

Oui, dans les bains du port comme Islands Brygge, qui disposent de sauveteurs en été. Baignez-vous uniquement aux endroits signalés.

Quelle est la meilleure période pour visiter Copenhague ?

De mai à août, les journées sont longues, la baignade au port est possible et Tivoli propose sa saison d’été. Décembre est le mois des marchés de Noël. Janvier et février sont sombres, froids et calmes.