Boats moored along the canal in front of colorful buildings in Nyhavn, Copenhagen

Copenhague

Copenhague es la capital y la ciudad más grande de Dinamarca. La gente viene por sus casas junto a los canales, sus palacios reales, los baños en el puerto y una forma de moverse por el centro que empieza en la bici.

Encuentra una habitación en Copenhague Empieza por lo esencial Planifica un viaje a Copenhague

Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

Copenhague es la capital y la ciudad más grande de Dinamarca. Está sobre todo en la costa oriental de Zelanda, con partes en Amager. Queda frente a Malmö, en Suecia, al otro lado del estrecho de Øresund, y desde 2000 un puente une las dos ciudades por tren y carretera. La mayoría de los viajeros empieza en el antiguo barrio portuario, donde las casas coloridas de los siglos XVII y XVIII que bordean Nyhavn hoy albergan restaurantes y bares. Casi todas las calles tienen ciclovía, así que la bici es la forma más sencilla de recorrer el centro.

El Palacio de Amalienborg, residencia real, está en el distrito de Frederiksstaden, y el Castillo de Rosenborg guarda las joyas de la corona danesa. Los Jardines de Tivoli, en Vesterbro, tienen juegos de feria, un teatro de pantomima, una sala de conciertos y restaurantes. Si buscas sol, julio es el mes más soleado y cálido, con máximas promedio de 21 °C, mientras que de noviembre a febrero hay menos de dos horas de sol al día.

Leer másMostrar menos

Copenhague en cinco puntos

Toma el metro desde el aeropuertoLa línea de metro M2 llega a Kongens Nytorv en unos 15 minutos, y los trenes llegan a Central Station en unos 13. El metro funciona las 24 horas.
Anda en bici y respeta las reglasLos carriles para bici son rápidos y concurridos. Mantén la derecha, señala con el brazo antes de detenerte o girar, y usa luces al oscurecer.
Revisa la temporada de TivoliLos Jardines de Tivoli abren en las temporadas de verano, Halloween y Navidad, y cierran entre una y otra. Revisa las fechas antes de planear una noche ahí.
Calcula si te conviene la Copenhagen CardCubre el transporte de la región, incluido el aeropuerto, y decenas de museos y sitios. Compensa si haces dos o tres visitas de pago al día.

Qué hacer en Copenhague

Ver todas las atracciones en Copenhague

Comida callejera · CopenhagueReffen - Copenhagen Street FoodCheck Reffen’s website before you go, as the market is seasonal.

Museo · CopenhagueHome of CarlsbergAllow at least 1.5 hours before closing to explore the exhibits.

Lugar de interés · CopenhagueStrædets Guld og SølvGo earlier in the day to avoid busier periods on the shopping street.

Planificador de viajes gratuitoPlanifica un viaje a CopenhagueColoca en un mapa los lugares de Copenhague que te gusten, asígnales días y deja que un botón ordene cada día. Gratis, sin cuenta.Planifica un viaje

Lo que debes saber

Aeropuerto: Copenhague (CPH), unos 15 min al centro en metro M2
Cómo llegar: Tren desde Hamburgo de 4.5 a 5 horas; desde Malmö unos 35 min
Cómo moverse: Bicis, metro las 24 horas, autobuses y autobuses acuáticos del puerto
Mejor zona base: Indre By para las visitas, Vesterbro o Nørrebro para comer y ahorrar
Tiempo necesario: 3 a 4 días

El tiempo por mes

Días de lluvia
Días de nieve
Festival

eneroLluvia13 días lluviososMáxima4°Mínima1°Oscuro, frío
febreroLluvia12 días lluviosos1 día de nieveMáxima4°Mínima1°Oscuro, frío
marzoParcialmente nublado11 días lluviosos1 día de nieveMáxima7°Mínima2°Fresco, luminoso
abrilParcialmente nublado9 días lluviososMáxima11°Mínima4°Primavera, abre Tivoli
mayoParcialmente nublado10 días lluviososMáxima16°Mínima9°Templado, días largos
junioParcialmente nublado11 días lluviososMáxima20°Mínima13°Luz de mediados de verano
julioLluvia14 días lluviososMáxima21°Mínima15°Cálido, baños en el puerto
agostoLluvia14 días lluviososMáxima21°Mínima15°Cálido, con mucha gente
septiembreParcialmente nublado11 días lluviososMáxima18°Mínima13°Templado, despejado
octubreLluvia14 días lluviososMáxima13°Mínima9°Fresco, Halloween
noviembreNublado11 días lluviosos1 día de nieveMáxima8°Mínima5°Oscuro, lluvioso
diciembreLluvia13 días lluviososMáxima5°Mínima2°Mercados navideños

Máxima y mínima diaria media en Copenhague, 2016–2025. Día de lluvia: 1 mm de lluvia o más.

Festivales: jun Festival de Roskilde, Copenhell · jul Festival de Roskilde, Copenhagen Jazz Festival · ago Orgullo de Copenhague

Ahora mismo en Copenhague

Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.

Sensación térmica: 7°
Humedad: 91 %
Viento: 18 km/h
Probabilidad de lluvia: 47 %

Copenhague

02:34

martes, 3 de noviembre

GMT+1

Hoy10°8°47 %martes: Llovizna. Máxima 10°, Mínima 8°. Probabilidad de lluvia 47 %.
mié11°6°0 %miércoles: Nublado. Máxima 11°, Mínima 6°. Probabilidad de lluvia 0 %.
jue10°4°0 %jueves: Niebla. Máxima 10°, Mínima 4°. Probabilidad de lluvia 0 %.
vie9°7°0 %viernes: Niebla. Máxima 9°, Mínima 7°. Probabilidad de lluvia 0 %.
sáb8°4°2 %sábado: Niebla. Máxima 8°, Mínima 4°. Probabilidad de lluvia 2 %.
dom9°7°10 %domingo: Nublado. Máxima 9°, Mínima 7°. Probabilidad de lluvia 10 %.

Actualizado a las 23:01, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Dinero

Tipo de cambio medio del mercado1 USD = 6,694 DKK

Cantidad

Convertido a

DKK · corona danesa

Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API

Qué hay en Copenhague

Conciertos, festivales y grandes eventos en la ciudad y sus alrededores

Calendario de eventos

Próximamente

Todos los años

jun–julFestival de RoskildeCopenhague
junCopenhellCopenhague
julCopenhagen Jazz FestivalCopenhague
agoOrgullo de CopenhagueCopenhague

Excursiones de un día en tren

Guía completa de excursiones desde Copenhague

Museo Louisianaunos 40 minutos en tren hasta HumlebækArte moderno y un parque de esculturas en la costa al norte de la ciudad.
Castillo de Kronborg, Helsingørunos 55 minutos en tren directoEl castillo de Hamlet, frente al estrecho con Suecia.Leer la guía
Odenseen tren, por la línea hacia AarhusLa ciudad de Hans Christian Andersen, un viaje largo de un día o una parada de camino al oeste.Leer la guía
Roskildeunos 25 minutos en trenEl Museo del Barco Vikingo y una catedral real.
Malmöunos 35 minutos en trenSuecia, cruzando el puente de Øresund; lleva tu pasaporte.

Antes de viajar a Copenhague

Boletos para Tivoli y museosCompara la tarjeta con pagar por separadoReserva con horario

Hospedaje en Copenhague por zonaIndre By, Vesterbro o NørrebroRevisa disponibilidad

eSIM para CopenhagueCiudad sin efectivo: boletos en tu celularLeer la guía

Seguro de viaje para DinamarcaCobertura para cambios de vuelo y robo de bicicletaLeer la guía

Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

Normas de Copenhague, comprobadas

Revisa si necesitas visa para entrar a Dinamarca en New to Denmark antes de reservar.Fuente
Declara en el formulario de aduana los bienes por encima de las franquicias libres de impuestos si llegas desde fuera de la UE. Revisa las franquicias vigentes en Skat antes de viajar.Fuente
Marca 112 para policía, bomberos o ambulancia en cualquier lugar de Dinamarca.
Nada solo en las zonas oficiales de baño del puerto. Bañarse en otros puntos del puerto es ilegal, y la policía multa a quienes lo hacen.

Organiza tu viaje por Copenhague

Toda Dinamarca

Aarhus, Jutlandia, entrada y dinero

Leer la guía Aarhus

Arte y calles antiguas, 3 horas en tren

Leer la guía Hamburgo

El puerto alemán, 4.5 a 5 horas en tren

Leer la guía Pase de tren o boletos

Cuándo conviene un pase Eurail frente a las tarifas económicas danesas

Leer la guía EES en la frontera

Huellas dactilares y foto en tu primera entrada

Leer la guía Dinero y costos

Pagos sin efectivo y presupuesto en coronas

Leer la guía

Preguntas frecuentes sobre Copenhague

¿Cómo llego del aeropuerto de Copenhague al centro?

El metro M2 funciona las 24 horas hasta Kongens Nytorv en unos 15 minutos, y los trenes llegan a Central Station en unos 13. Un mismo boleto de transporte sirve para ambos.

¿Vale la pena la Copenhagen Card?

Sí, si haces dos o tres visitas de pago al día y usas el transporte, ya que también cubre el trayecto al aeropuerto. Si viajas despacio y en bici, paga conforme vayas.

¿Cuántos días necesito en Copenhague?

Tres días alcanzan para el centro, uno o dos museos, Tivoli en temporada y un barrio en bici. Añade un día para Louisiana o Kronborg.

¿Se puede nadar en el puerto de Copenhague?

Sí, en los baños del puerto como Islands Brygge, que tienen salvavidas en verano. Nada solo en los puntos marcados.

¿Cuándo es mejor época para visitar Copenhague?

De mayo a agosto hay días largos, baños en el puerto y la temporada de verano de Tivoli. Diciembre es el mes de los mercados navideños, y enero y febrero son oscuros, fríos y tranquilos.