Saint-Martin et Sint Maarten
Deux côtés d'une même île des Caraïbes, chacun avec ses plages et ses restaurants, et des excursions en ferry vers les îles voisines.
Saint-Martin et Sint Maarten forment une seule île des Petites Antilles du Nord-Est, partagée entre la France et les Pays-Bas. Le côté français du nord, Saint-Martin, est une collectivité d'outre-mer de la France. Le côté néerlandais du sud, Sint Maarten, est un pays constitutif du Royaume des Pays-Bas. La frontière terrestre est ouverte, et aucun poste de contrôle ne se trouve sur la route.
La plupart des visiteurs viennent pour les plages et la cuisine. Grand Case, côté français, est réputée pour ses restaurants. Le côté néerlandais abrite l'aéroport principal, Princess Juliana International, et Maho Beach, où les avions passent très bas au-dessus du sable. Des ferries relient l'île à des îles voisines comme Anguilla et Saba, ce qui permet une excursion d'une journée. La saison sèche, de décembre à avril, est le choix habituel. La saison cyclonique s'étend de juin à novembre. Une semaine suffit pour découvrir les deux côtés et faire une excursion d'une journée.
Cinq choses à savoir avant de visiter Saint-Martin et Sint Maarten
- Remplir le formulaire d'entrée de Sint Maarten (carte ED)
Les voyageurs qui se rendent à Sint Maarten remplissent le formulaire d'entrée officiel, la carte ED, en ligne sur entry.sx avant leur arrivée. Utilisez uniquement le site officiel du gouvernement. Visas et entrée
- Sachez de quel côté vous êtes
La frontière est ouverte, mais le côté néerlandais utilise le florin des Antilles néerlandaises, le 110 V et les prises américaines ; le côté français utilise l'euro, le 230 V et les prises européennes. Les dollars américains sont acceptés des deux côtés.
- Utiliser l'île comme base pour les excursions
Des ferries et de petits avions relient Anguilla, Saint-Barthélemy et Saba. Gardez votre passeport : chaque destination est une frontière distincte.
- Choisir son côté selon le séjour souhaité
Simpson Bay et Philipsburg, côté néerlandais, ont des casinos, des bars et beaucoup de passagers de croisière. Grand Case et Orient Bay, côté français, sont plus calmes et la cuisine y est meilleure.
- Réserver en tenant compte de la saison des ouragans
La saison des ouragans va du 1er juin au 30 novembre, avec la plupart des tempêtes d'août à octobre. L'île a été durement touchée par Irma en 2017 : vérifiez la politique de votre hôtel en cas de tempête. Assurance voyage
Guides de voyage sur Saint-Martin et Sint Maarten
Des guides pratiques écrits par des auteurs qui vivent sur place.
La carte ED de Sint Maarten et les règles du côté français.
Lire le guideAssurance voyageCouverture médicale, rapatriement et tempête à vérifier pour Saint-Martin.
Lire le guideTéléphone et eSIMForfaits data, frais d'itinérance et couverture entre les îles.
Lire le guideArgent et budgetEuros, florins et dollars américains sur une même île.
Lire le guideSe déplacerFerries et petits avions vers Anguilla, Saint-Barthélemy et Saba.
Lire le guideLes meilleurs endroits à visiter à Saint-Martin et Sint Maarten
Voir toutes les attractions à Saint-Martin et Sint Maarten
Destinations en Saint-Martin et Sint Maarten
Quand partir
- Jours de pluie
- Idéal
- janvierPluie13 jours de pluieMaximale26°Minimale24°Sec, haute saisonjanvierPluie
Idéal
- Maximale
- 26°
- Minimale
- 24°
- Précipitations
- 36 mm
- Jours de pluie
- 13
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Sec, haute saison
- févrierPartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale25°Minimale24°Sec, venteuxfévrierPartiellement nuageux
Idéal
- Maximale
- 25°
- Minimale
- 24°
- Précipitations
- 45 mm
- Jours de pluie
- 11
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Sec, venteux
- marsPartiellement nuageux8 jours de pluieMaximale25°Minimale24°Sec, ensoleillémarsPartiellement nuageux
Idéal
- Maximale
- 25°
- Minimale
- 24°
- Précipitations
- 24 mm
- Jours de pluie
- 8
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Sec, ensoleillé
- avrilPluie12 jours de pluieMaximale26°Minimale24°Sec, plus calmeavrilPluie
Idéal
- Maximale
- 26°
- Minimale
- 24°
- Précipitations
- 45 mm
- Jours de pluie
- 12
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Sec, plus calme
- maiPartiellement nuageux12 jours de pluieMaximale27°Minimale25°Chaud, calmemaiPartiellement nuageux
- Maximale
- 27°
- Minimale
- 25°
- Précipitations
- 55 mm
- Jours de pluie
- 12
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Chaud, calme
- juinPluie12 jours de pluieMaximale27°Minimale26°Saison des ouragansjuinPluie
- Maximale
- 27°
- Minimale
- 26°
- Précipitations
- 52 mm
- Jours de pluie
- 12
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Saison des ouragans
- juilletPluie16 jours de pluieMaximale28°Minimale26°Chaud, aversesjuilletPluie
- Maximale
- 28°
- Minimale
- 26°
- Précipitations
- 76 mm
- Jours de pluie
- 16
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Chaud, averses
- aoûtPluie17 jours de pluieMaximale28°Minimale26°Risque cycloniqueaoûtPluie
- Maximale
- 28°
- Minimale
- 26°
- Précipitations
- 95 mm
- Jours de pluie
- 17
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Risque cyclonique
- septembrePluie18 jours de pluieMaximale28°Minimale27°Pic de la saison cycloniqueseptembrePluie
- Maximale
- 28°
- Minimale
- 27°
- Précipitations
- 145 mm
- Jours de pluie
- 18
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Pic de la saison cyclonique
- octobrePluie18 jours de pluieMaximale28°Minimale26°Risque de tempête, pluieoctobrePluie
- Maximale
- 28°
- Minimale
- 26°
- Précipitations
- 124 mm
- Jours de pluie
- 18
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Risque de tempête, pluie
- novembrePluie17 jours de pluieMaximale27°Minimale26°Fin de la saisonnovembrePluie
- Maximale
- 27°
- Minimale
- 26°
- Précipitations
- 136 mm
- Jours de pluie
- 17
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Fin de la saison
- décembrePluie15 jours de pluieMaximale26°Minimale25°Fêtes, forte affluencedécembrePluie
- Maximale
- 26°
- Minimale
- 25°
- Précipitations
- 47 mm
- Jours de pluie
- 15
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Fêtes, forte affluence
Températures quotidiennes moyennes maximales et minimales à Philipsburg, 2016–2025. Jour de pluie : 1 mm de pluie ou plus.
En ce moment à Saint-Martin et Sint Maarten
Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.
29
- Ressenti
- 33°
- Humidité
- 77 %
- Vent
- 25 km/h
- Risque de pluie
- 39 %
Marigot
05:58
mardi 3 novembre
- Aujourd’hui29°28°39 %mardi: Bruine. Maximale 29°, Minimale 28°. Risque de pluie 39 %.
- mer.29°28°27 %mercredi: Bruine. Maximale 29°, Minimale 28°. Risque de pluie 27 %.
- jeu.29°28°31 %jeudi: Nuageux. Maximale 29°, Minimale 28°. Risque de pluie 31 %.
- ven.29°26°63 %vendredi: Bruine. Maximale 29°, Minimale 26°. Risque de pluie 63 %.
- sam.28°26°78 %samedi: Orages. Maximale 28°, Minimale 26°. Risque de pluie 78 %.
- dim.28°26°61 %dimanche: Bruine. Maximale 28°, Minimale 26°. Risque de pluie 61 %.
Mis à jour à 05:36, heure locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com
Monnaie
Taux moyen du marché1 USD = 0,8933 EUR
Taux au 3 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API
Avant de partir pour Saint-Martin et Sint Maarten
FAQ sur Saint-Martin et Sint Maarten
Y a-t-il une frontière entre Saint-Martin et Sint Maarten ?
Il existe une frontière, mais aucun contrôle lorsque vous passez du côté français au côté néerlandais. Les formalités d'entrée se font dans les aéroports et les ports de ferry.
Faut-il la carte ED pour Sint Maarten ?
Oui. Le formulaire d'entrée du gouvernement, la carte ED, est obligatoire pour tous les voyageurs qui se rendent à Sint Maarten, y transitent ou y vivent. Remplissez-la en ligne sur entry.sx avant votre arrivée.
Quelle monnaie utilise-t-on à Saint-Martin ?
L'euro côté français et le florin des Antilles néerlandaises côté néerlandais. Les dollars américains sont acceptés presque partout.
Quand a lieu la saison des ouragans à Saint-Martin ?
Du 1er juin au 30 novembre, avec un risque plus élevé d'août à octobre. De décembre à avril, le temps est plus sec et plus calme, et les prix sont les plus élevés. Mai et juin constituent un bon compromis.
Peut-on faire une excursion d'une journée à Anguilla ou à Saint-Barthélemy ?
Oui. Des ferries relient Anguilla depuis le côté français, et Saint-Barthélemy depuis les deux côtés. Prenez votre passeport et vérifiez les horaires de retour.