Planifier un voyage
Langue: Français
Planificateur de voyagePlanifiez votre voyage sur une carte

Destinations incontournables

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
Avis aux voyageurs · PanamaCertains gouvernements déconseillent de se rendre dans certaines régions de Panama.Les avertissements ne concernent que ces zones : Golfe des Moustiques, Colón, Curundú, El Chorrillo, San Miguelito.Les conseils dépendent de votre passeport. Consultez ceux de votre propre gouvernement avant de réserver.Conseils officiels
Zones signalées
  • Golfe des Moustiques · éviter tout voyage · Canada, France, Nouvelle-Zélande, États-Unis
  • Colón · éviter les voyages non essentiels · France, Italie
  • Curundú · éviter les voyages non essentiels · Espagne, France
  • El Chorrillo · éviter les voyages non essentiels · Espagne, France
  • San Miguelito · éviter les voyages non essentiels · Espagne, France

Également signalé par un seul gouvernement : Zone frontalière du Darién avec la Colombie (France), Bouchon du Darién au sud de Yaviza (Nouvelle-Zélande), Darién au sud de Metetí jusqu'à la frontière colombienne (Canada), Parties de la région du Darién (États-Unis), Arena (Canada), Arraiján (France), Calidonia (France), Zones frontalières avec la Colombie (Espagne), Cristóbal (France), Province du Darién (France), Province orientale du Darién (Italie), Partie orientale de Guna Yala (San Blas) (France), El Cacao (Canada), Île de Cusapín (Espagne), Juan Díaz (France), La Chorrera (France), Pedregal (France), Quebro (Canada), San Felipe (France), Sainte-Anne (France), Tocumen (France)

GouvernementConseilsMis à jourLire les conseils
Royaume-Uni (FCDO)Remain vigilant, follow local authorities' advice after earthquake–Lire les conseils
États-Unis (State Dept)Exercise increased caution due to crime (regional advisories)19 août 2026Lire les conseils
Canada (Affaires mondiales)Take normal security precautions (regional advisories)–Lire les conseils
Allemagne (Auswärtiges Amt)No advice against the whole country13 oct. 2026Lire les conseils
Nouvelle-Zélande (SafeTravel)Exercise increased caution (regional advisories)–Lire les conseils
Irlande (ministère des Affaires étrangères)High Degree of Caution–Lire les conseils
France (ministère de l'Europe et des Affaires étrangères)Niveau de sécurité globalement satisfaisant, vigilance renforcée dans certaines zones (regional advisories)–Lire les conseils

Vérifié quotidiennement d'après les conseils publiés par les gouvernements ; dernière vérification le 2 nov. 2026.RoamLedger résume les conseils officiels ; il ne s'agit pas de conseils émanant d'un gouvernement.

body of water near trees during daytime

Bocas Town

Bocas Town est la base des îles de Bocas del Toro, où l'on se déplace en water-taxi et où l'on passe ses journées à la plage et dans l'eau.

Trouver une chambre à Bocas TownCommencez par l’essentielPlanifier un voyage à Bocas Town

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Bocas Town est la principale ville de l'île Colón, dans l'archipel de Bocas del Toro, sur la côte caraïbe du Panama. Ses maisons en bois, peintes de couleurs vives, sont construites sur pilotis au-dessus de l'eau et reliées par des passerelles et des planches. La ville est assez petite pour être parcourue en un après-midi, et la plupart des visiteurs rejoignent les îles voisines en water-taxi. Une grande partie des habitants sont d'origine afro-caribéenne, et l'espagnol comme l'anglais sont largement parlés au quotidien.

L'essentiel du séjour se passe sur l'eau. Les excursions en bateau à la journée mènent aux îles voisines, aux spots de snorkeling et aux plages de l'île Bastimentos, dont Red Frog Beach et Starfish Beach. Bluff Beach, sur l'île Colón, se rejoint par la route. Il pleut la plupart des mois, donc prévoyez la période la plus sèche, de la fin de l'hiver au printemps. Comptez au moins trois ou quatre jours pour voir la ville et quelques îles, davantage si vous voulez profiter des plages sans vous presser ou séjourner près du parc marin national Bastimentos.

Bocas Town en cinq points

  1. Prévoyez des dollars américains pour les petites dépensesLes cartes passent dans les plus grands hôtels et restaurants, mais de nombreux chauffeurs de bateau et petites boutiques n'acceptent que les espèces. Prenez de petites coupures en dollars américains.Budget et coûts
  2. Convenez du prix du water-taxi avant de monterDes water-taxis circulent entre Bocas Town et les îles voisines. Réglez le tarif avec le chauffeur avant de monter à bord.Se déplacer
  3. Rejoindre l'île par avion ou par bateau depuis le continentLes vols depuis Panama City atterrissent à l'aéroport de l'île Colón, où se trouve Bocas Town. L'autre trajet passe par la route jusqu'à Almirante, puis un bateau pour traverser.Bocas del Toro
  4. Prenez un répulsif contre les moustiques pour les soiréesLes moustiques sont actifs sur les îles, et la dengue est signalée au Panama. Appliquez un répulsif avant la tombée de la nuit.
  5. Préparez des cartes hors ligne et une eSIM avant la traverséeLe réseau peut être coupé sur les îles éloignées. Téléchargez des cartes hors ligne et activez un forfait data avant de traverser l'eau.Téléphones et eSIM

À savoir

Monnaie
Dollar américain (USD) ; les pièces en balboa (PAB) circulent aussi
Entrée
Séjours courts sans visa pour de nombreux passeports ; vérifiez avant de voyager Lire la suite
Urgences
911 pour la police, les pompiers ou une ambulance
Pourboire
Pas attendu ; de nombreux restaurants ajoutent 10 % de service
Fuseau horaire
UTC-5, sans heure d'été

Météo mois par mois

  • Jours de pluie
    1. janvierPluie26 jours de pluieMaximale27°Minimale24°Périodes plus sèches
    2. févrierPluie23 jours de pluieMaximale27°Minimale24°Saison la plus sèche
    3. marsPluie26 jours de pluieMaximale27°Minimale24°Sec, ensoleillé
    4. avrilPluie24 jours de pluieMaximale28°Minimale25°Sec, chaud
    5. maiPluie28 jours de pluieMaximale28°Minimale25°Retour de la pluie
    6. juinPluie29 jours de pluieMaximale28°Minimale25°Saison des pluies
    7. juilletPluie30 jours de pluieMaximale28°Minimale25°Saison des pluies
    8. aoûtPluie29 jours de pluieMaximale28°Minimale25°Humide, verdoyant
    9. septembrePluie28 jours de pluieMaximale29°Minimale25°Saison des pluies
    10. octobrePluie29 jours de pluieMaximale28°Minimale25°Fortes pluies
    11. novembrePluie28 jours de pluieMaximale28°Minimale25°Fortes pluies
    12. décembrePluie29 jours de pluieMaximale27°Minimale24°Pluie, fêtes

    Températures quotidiennes moyennes maximales et minimales à Bocas Town, 2016–2025. Jour de pluie : 1 mm de pluie ou plus.

    En ce moment à Bocas Town

    Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.

    Pluie

    28

    Ressenti
    32°
    Humidité
    74 %
    Vent
    14 km/h
    Risque de pluie
    86 %

    Isla Colón

    16:18

    lundi 2 novembre

    UTC−5

    1. Aujourd’hui28°24°86 %lundi: Pluie. Maximale 28°, Minimale 24°. Risque de pluie 86 %.
    2. mar.29°24°95 %mardi: Bruine. Maximale 29°, Minimale 24°. Risque de pluie 95 %.
    3. mer.29°24°72 %mercredi: Pluie. Maximale 29°, Minimale 24°. Risque de pluie 72 %.
    4. jeu.28°25°69 %jeudi: Bruine. Maximale 28°, Minimale 25°. Risque de pluie 69 %.
    5. ven.28°24°70 %vendredi: Pluie. Maximale 28°, Minimale 24°. Risque de pluie 70 %.
    6. sam.29°24°76 %samedi: Pluie. Maximale 29°, Minimale 24°. Risque de pluie 76 %.
    7. dim.30°24°65 %dimanche: Bruine. Maximale 30°, Minimale 24°. Risque de pluie 65 %.

    Mis à jour à 13:19, heure locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

    Monnaie

    Taux moyen du marché1 EUR = 1,116 USD

    USD · dollar des États-Unis

    Taux au 2 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Excursions à la journée en train

    Avant de partir à Bocas Town

    eSIM pour Bocas TownCartes hors ligne utiles sur l'eauLire le guide
    Assurance voyage pour le PanamaCouverture pour les excursions en bateau et les soins médicauxLire le guide
    Argent et cartes au PanamaEspèces en dollars, plafonds des cartesLire le guide
    Où dormir à Bocas TownComparer le centre et les îlesLire le guide

    Règles pour Bocas Town, vérifiées

    • Pour un court séjour touristique au Panama, de nombreux passeports n'ont pas besoin de visa. Vérifiez les règles d'entrée sur le site du service de migration avant de réserver, car elles changent.Source
    • Déclarez les espèces au-delà du montant légal à l'arrivée ou au départ. Vérifiez le plafond actuel auprès de l'autorité douanière du Panama (ANA) avant de partir.
    • Demandez l'autorisation avant de photographier les personnes, surtout dans les communautés autochtones ngäbe des îles.
    • Vérifiez les règles d'accès avant de visiter le parc marin national Bastimentos, car les tarifs et les règles changent.

    FAQ sur Bocas Town

    Comment se rendre à Bocas Town ?

    Prenez l'avion depuis Panama City jusqu'à l'aéroport de l'île Colón, où se trouve Bocas Town. L'autre option est la route jusqu'à Almirante, puis un bateau pour traverser jusqu'à l'île.

    Bocas Town vaut-elle le détour ?

    Oui pour les water-taxis, les plages et le snorkeling, et pour un rythme lent. C'est une petite ville, donc elle convient mieux à ceux qui veulent les îles et les bateaux plutôt que les grands sites urbains.

    Combien de jours faut-il pour Bocas Town ?

    Trois à quatre jours suffisent pour la ville et deux excursions en bateau. Ajoutez des jours si vous voulez séjourner sur les autres îles ou faire une excursion plus longue.

    Où dormir à Bocas Town ?

    Logez au centre si vous voulez rejoindre à pied les restaurants et les pontons des water-taxis. Choisissez l'île Carenero ou l'île Bastimentos si vous préférez des nuits plus calmes et un accès en water-taxi aux plages.

    Quelle est la meilleure période pour visiter Bocas Town ?

    De février à avril, c'est la période la plus sèche. Il pleut la plupart des mois, et les pluies sont les plus fortes de juin à novembre.