Planifica un viaje
Idioma: Español
Planificador de viajesPlanifica tu viaje en un mapa

Destinos principales

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
Aviso de viaje · PanamáAlgunos gobiernos desaconsejan viajar a determinadas zonas de Panamá.Las advertencias cubren únicamente estas zonas: Golfo de los Mosquitos, Colón, Curundú, El Chorrillo, San Miguelito.Los consejos dependen de tu pasaporte. Lee los de tu propio gobierno antes de reservar.Recomendaciones oficiales
Zonas con advertencias
  • Golfo de los Mosquitos · evitar todo viaje · Canadá, Francia, Nueva Zelanda, Estados Unidos
  • Colón · evitar viajes no esenciales · Francia, Italia
  • Curundú · evitar viajes no esenciales · España, Francia
  • El Chorrillo · evitar viajes no esenciales · España, Francia
  • San Miguelito · evitar viajes no esenciales · España, Francia

También señalada por un gobierno: Zona fronteriza del Darién con Colombia (Francia), Tapón del Darién al sur de Yaviza (Nueva Zelanda), Darién al sur de Metetí hasta la frontera colombiana (Canadá), Partes de la comarca de Darién (Estados Unidos), Arena (Canadá), Arraiján (Francia), Calidonia (Francia), Zonas fronterizas con Colombia (España), Cristóbal (Francia), Provincia de Darién (Francia), Provincia oriental de Darién (Italia), Parte oriental de Guna Yala (San Blas) (Francia), El Cacao (Canadá), Isla de Cusapín (España), Juan Díaz (Francia), La Chorrera (Francia), Pedregal (Francia), Quebro (Canadá), San Felipe (Francia), Santa Ana (Francia), Tocumen (Francia)

GobiernoConsejosActualizadoLeer las recomendaciones
Reino Unido (FCDO)Remain vigilant, follow local authorities' advice after earthquake–Leer las recomendaciones
Estados Unidos (Departamento de Estado)Exercise increased caution due to crime (regional advisories)19 ago 2026Leer las recomendaciones
Canadá (Asuntos Globales)Take normal security precautions (regional advisories)–Leer las recomendaciones
Alemania (Auswärtiges Amt)No advice against the whole country13 oct 2026Leer las recomendaciones
Nueva Zelanda (SafeTravel)Exercise increased caution (regional advisories)–Leer las recomendaciones
Irlanda (Departamento de Asuntos Exteriores)High Degree of Caution–Leer las recomendaciones
Francia (Ministerio de Europa y Asuntos Exteriores)Niveau de sécurité globalement satisfaisant, vigilance renforcée dans certaines zones (regional advisories)–Leer las recomendaciones

Revisado a diario según los consejos publicados por los gobiernos; última revisión 2 nov 2026.RoamLedger resume las recomendaciones oficiales; no son consejos de ningún gobierno.

body of water near trees during daytime

Bocas Town

Bocas Town es la base de las islas de Bocas del Toro, donde te desplazas en taxi acuático y pasas los días en la playa y en el agua.

Encuentra una habitación en Bocas TownEmpieza por lo esencialPlanifica un viaje a Bocas Town

Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

Bocas Town es el pueblo principal de Isla Colón, en el archipiélago de Bocas del Toro, en la costa caribeña de Panamá. Sus casas de madera, pintadas de colores vivos, están construidas sobre pilotes en el agua y unidas por senderos y pasarelas. El pueblo es lo bastante pequeño para recorrerlo en una tarde, y la mayoría de los visitantes llega a las islas cercanas en taxi acuático. Muchos habitantes son de ascendencia afrocaribeña, y en la vida diaria se habla mucho español e inglés.

La mayoría de los viajes se centra en el agua. Los tours en lancha de un día visitan islas cercanas, zonas para hacer snorkel y las playas de Isla Bastimentos, entre ellas Red Frog Beach y Starfish Beach. Bluff Beach, en Isla Colón, se llega por carretera. Llueve en la mayoría de los meses, así que planea para la temporada más seca, a finales del invierno y en primavera. Destina al menos tres o cuatro días para conocer el pueblo y algunas islas, y más si quieres días tranquilos de playa o una estancia cerca del Parque Nacional Marino Bastimentos.

Bocas Town en cinco puntos

  1. Lleva dólares para pagos pequeñosLas tarjetas funcionan en los hoteles y restaurantes más grandes, pero muchos lancheros y tiendas pequeñas solo aceptan efectivo. Lleva billetes pequeños en dólares estadounidenses.Dinero y costos
  2. Acuerda la tarifa del taxi acuático antes de subirLos taxis acuáticos recorren Bocas Town y las islas cercanas. Acuerda la tarifa con el conductor antes de subir.Cómo moverte
  3. Llega en vuelo o en lancha desde tierra firmeLos vuelos desde la ciudad de Panamá aterrizan en el aeropuerto de Isla Colón, donde está Bocas Town. La otra ruta es la carretera hasta Almirante y luego una lancha para cruzar.Bocas del Toro
  4. Lleva repelente de insectos para las nochesHay mosquitos activos en las islas, y se reporta dengue en Panamá. Aplica repelente antes del anochecer.
  5. Configura mapas sin conexión y una eSIM antes de la lanchaLa señal puede fallar en las islas más alejadas. Descarga mapas sin conexión y contrata un plan de datos antes de cruzar el agua.Celulares y eSIM

Lo que debes saber

Moneda
Dólar estadounidense (USD); también circulan monedas de balboa (PAB)
Entrada
Sin visa para estancias turísticas cortas en muchos pasaportes; verifica antes de volar Leer más
Emergencias
911 para policía, bomberos o ambulancia
Propina
No se espera; muchos restaurantes añaden un cargo por servicio del 10%
Hora
UTC-5, sin horario de verano

El tiempo por mes

  • Días de lluvia
    1. eneroLluvia26 días lluviososMáxima27°Mínima24°Periodos más secos
    2. febreroLluvia23 días lluviososMáxima27°Mínima24°Temporada más seca
    3. marzoLluvia26 días lluviososMáxima27°Mínima24°Seco, soleado
    4. abrilLluvia24 días lluviososMáxima28°Mínima25°Seco, caluroso
    5. mayoLluvia28 días lluviososMáxima28°Mínima25°Vuelve la lluvia
    6. junioLluvia29 días lluviososMáxima28°Mínima25°Temporada de lluvias
    7. julioLluvia30 días lluviososMáxima28°Mínima25°Temporada de lluvias
    8. agostoLluvia29 días lluviososMáxima28°Mínima25°Húmedo, verde
    9. septiembreLluvia28 días lluviososMáxima29°Mínima25°Temporada de lluvias
    10. octubreLluvia29 días lluviososMáxima28°Mínima25°Lluvia intensa
    11. noviembreLluvia28 días lluviososMáxima28°Mínima25°Lluvia intensa
    12. diciembreLluvia29 días lluviososMáxima27°Mínima24°Lluvia, días festivos

    Máxima y mínima diaria media en Bocas Town, 2016–2025. Día de lluvia: 1 mm de lluvia o más.

    Ahora mismo en Bocas Town

    Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.

    Lluvia

    28

    Sensación térmica
    32°
    Humedad
    74 %
    Viento
    14 km/h
    Probabilidad de lluvia
    86 %

    Isla Colón

    17:41

    lunes, 2 de noviembre

    GMT-5

    1. Hoy28°24°86 %lunes: Lluvia. Máxima 28°, Mínima 24°. Probabilidad de lluvia 86 %.
    2. mar29°24°95 %martes: Llovizna. Máxima 29°, Mínima 24°. Probabilidad de lluvia 95 %.
    3. mié29°24°72 %miércoles: Lluvia. Máxima 29°, Mínima 24°. Probabilidad de lluvia 72 %.
    4. jue28°25°69 %jueves: Llovizna. Máxima 28°, Mínima 25°. Probabilidad de lluvia 69 %.
    5. vie28°24°70 %viernes: Lluvia. Máxima 28°, Mínima 24°. Probabilidad de lluvia 70 %.
    6. sáb29°24°76 %sábado: Lluvia. Máxima 29°, Mínima 24°. Probabilidad de lluvia 76 %.
    7. dom30°24°65 %domingo: Llovizna. Máxima 30°, Mínima 24°. Probabilidad de lluvia 65 %.

    Actualizado a las 13:19, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

    Dinero

    Tipo de cambio medio del mercado1 EUR = 1,116 USD

    USD · dólar estadounidense

    Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Excursiones de un día en tren

    Antes de viajar a Bocas Town

    eSIM para Bocas TownMapas sin conexión para moverte en el aguaLeer la guía
    Seguro de viaje para PanamáCobertura para tours en lancha y atención médicaLeer la guía
    Dinero y tarjetas en PanamáEfectivo en dólares, límites de tarjetasLeer la guía

    Normas de Bocas Town, comprobadas

    • Muchos pasaportes no requieren visa para una estancia turística corta en Panamá. Consulta las reglas de entrada en el sitio del servicio migratorio antes de reservar, porque cambian.Fuente
    • Declara el efectivo que supere el límite legal al llegar o al salir. Consulta el límite vigente con la autoridad aduanera de Panamá (ANA) antes de viajar.
    • Pide permiso antes de fotografiar a personas, sobre todo en las comunidades indígenas ngäbe de las islas.
    • Revisa las reglas de entrada al Parque Nacional Marino Bastimentos antes de visitarlo, porque las tarifas y reglas cambian.

    Preguntas frecuentes sobre Bocas Town

    ¿Cómo llegar a Bocas Town?

    Vuela desde la ciudad de Panamá al aeropuerto de Isla Colón, donde está Bocas Town. La otra opción es la carretera hasta Almirante y luego una lancha para cruzar a la isla.

    ¿Vale la pena visitar Bocas Town?

    Sí, si buscas taxis acuáticos, playas y snorkel, y un ritmo tranquilo. Es un pueblo pequeño, así que encaja mejor con quien prefiere islas y lanchas que con las grandes atracciones de una ciudad.

    ¿Cuántos días necesitas en Bocas Town?

    Tres o cuatro días alcanzan para el pueblo y un par de tours en lancha. Agrega más días si quieres quedarte en otras islas o hacer un tour más largo.

    ¿Dónde hospedarse en Bocas Town?

    Hospédate en el centro si quieres restaurantes y los muelles de taxis acuáticos a pie. Elige Isla Carenero o Isla Bastimentos si prefieres noches más tranquilas y acceso en taxi acuático a las playas.

    ¿Cuándo es mejor visitar Bocas Town?

    De febrero a abril es la temporada más seca. Llueve en la mayoría de los meses, y las lluvias son más fuertes de junio a noviembre.