Nara

Capitale du Japon à partir de 710, Nara est connue pour ses cerfs sika du parc et son grand Bouddha de bronze au Tōdai-ji.

Trouver une chambre à Nara Commencez par l’essentiel Planifier un voyage à Nara

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Nara est le chef-lieu de la préfecture de Nara, dans la région du Kansai, à l'extrémité nord du bassin de Nara. Le Japon y avait sa capitale à partir de 710, date à laquelle Nara devient la première capitale permanente, jusqu'au transfert de la cour à Nagaoka en 784. Les Monuments historiques de l'ancienne Nara, inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis décembre 1998, comprennent le Tōdai-ji, le Kōfuku-ji, le sanctuaire Kasuga et le site du palais de Heijō.

Le Tōdai-ji abrite un très grand Bouddha de bronze dans une salle en bois décrite comme l'un des plus grands bâtiments en bois au monde. Dans le parc de Nara, des cerfs sika apprivoisés circulent en ville, et selon une légende locale, ils sont sacrés. Ils peuvent se montrer insistants quand ils attendent de la nourriture : gardez vos distances et tenez les snacks hors de portée. Les excursions depuis Osaka ou Kyoto sont courantes, et les trains express Kintetsu relient Nara aux deux villes. La ville compte un nombre limité de chambres d'hôtel, réservez tôt si vous comptez y dormir. L'été est chaud, avec des maxima proches de 35 °C dans le bassin.

Lire la suiteAfficher moins

Nara en cinq points

Excursion depuis Osaka ou KyotoLes trains Kintetsu mettent environ 40 minutes depuis Osaka-Namba, et le JR Miyakoji Rapid 45 à 50 minutes depuis la gare de Kyoto. Les deux vous déposent à 5 à 10 minutes à pied du parc.Guide de l'excursion à Nara
Arrivez au Tōdai-ji à l'ouvertureLa grande salle du Bouddha ouvre à 8 h de novembre à mars, et plus tôt en été. L'entrée coûte 800 ¥, et la salle est calme avant l'arrivée des autocars.
Ne donnez que les biscuits du parcAchetez des senbei shika auprès des vendeurs du parc, ne les présentez que lorsque vous êtes prêt, et ne taquinez pas les cerfs. Ce sont des animaux sauvages qui mordillent ou donnent des coups de tête si vous agitez de la nourriture puis la cachez.
Ajoutez Naramachi après le déjeunerLes anciennes ruelles de marchands au sud de l'étang de Sarusawa abritent des cafés et des boutiques en machiya, plus calmes que le parc l'après-midi.
Pas de pass pour une journée à NaraUn aller-retour coûte quelques centaines de yens dans chaque sens : un billet à l'unité ou une carte IC bat donc tout pass. Un pass n'est utile que si vous ajoutez Kyoto, Kobe ou Himeji les mêmes jours.Le pass Kansai en vaut-il la peine ?

À faire à Nara

Voir toutes les attractions à Nara

Temple · NaraKōfuku-jiVisit early in the morning or in the evening. School groups often arrive around 9 or 10 am.

Temple · NaraTodai-ji Hokkedo (Sangatsudo, March Hall)

Temple · NaraHōryū-ji

Planificateur de voyage gratuitPlanifier un voyage à NaraPlacez les lieux que vous aimez à Nara sur une carte, attribuez-leur des jours et laissez un bouton ordonner chaque journée. Gratuit, sans compte.Planifier un voyage

À savoir

Accès: Kintetsu depuis Osaka-Namba, environ 40 min ; JR Miyakoji Rapid depuis Kyoto, 45 à 50 min
Se déplacer: À pied ; les principaux sites se trouvent à 2 à 3 km environ de la gare Kintetsu-Nara
Meilleure base: Osaka ou Kyoto ; ne dormez à Nara que pour le parc à l'aube
Durée conseillée: 4 à 6 heures ; une journée complète avec le sanctuaire Kasuga et Naramachi
Droit d'entrée: Le parc de Nara est gratuit ; halls du Tōdai-ji et musée, 800 ¥ pour les adultes

Météo mois par mois

Jours de pluie

janvierPartiellement nuageux8 jours de pluieMaximale8°Minimale1°Froid, calme
févrierPartiellement nuageux9 jours de pluieMaximale9°Minimale1°Floraison des pruniers
marsPartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale14°Minimale4°Début de la floraison
avrilPluie12 jours de pluieMaximale19°Minimale9°Floraison des cerisiers
maiPluie12 jours de pluieMaximale23°Minimale14°Verdure, Golden Week
juinPluie15 jours de pluieMaximale27°Minimale18°Saison des pluies
juilletPluie16 jours de pluieMaximale31°Minimale23°Chaud, humide
aoûtPluie13 jours de pluieMaximale32°Minimale24°Le plus chaud
septembrePluie15 jours de pluieMaximale29°Minimale21°Risque de typhons
octobrePluie12 jours de pluieMaximale22°Minimale15°Ciel clair, doux
novembrePartiellement nuageux7 jours de pluieMaximale17°Minimale9°Couleurs d'automne
décembrePartiellement nuageux7 jours de pluieMaximale11°Minimale3°Froid, ciel clair

Températures quotidiennes moyennes maximales et minimales à Nara, 2016–2025. Jour de pluie : 1 mm de pluie ou plus.

En ce moment à Nara

Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.

Ressenti: 13°
Humidité: 88 %
Vent: 6 km/h
Risque de pluie: 0 %

Nara

06:16

mardi 3 novembre

UTC+9

Aujourd’hui20°11°0 %mardi: Partiellement nuageux. Maximale 20°, Minimale 11°. Risque de pluie 0 %.
mer.21°11°34 %mercredi: Nuageux. Maximale 21°, Minimale 11°. Risque de pluie 34 %.
jeu.21°15°83 %jeudi: Pluie. Maximale 21°, Minimale 15°. Risque de pluie 83 %.
ven.21°11°46 %vendredi: Bruine. Maximale 21°, Minimale 11°. Risque de pluie 46 %.
sam.14°7°2 %samedi: Nuageux. Maximale 14°, Minimale 7°. Risque de pluie 2 %.
dim.16°6°0 %dimanche: Nuageux. Maximale 16°, Minimale 6°. Risque de pluie 0 %.

Mis à jour à 03:00, heure locale · Weather data by Open-Meteo.com

Monnaie

Taux moyen du marché1 USD = 157,5 JPY

Montant

Converti en

JPY · yen japonais

Taux au 2 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

Que faire à Nara

Concerts, festivals et grands événements dans la ville et ses environs

Calendrier des événements

À venir

Kyoto, JaponGion Matsuri1–31 juil. 2027 · Lire le guide des événements

Chaque année

maiAoi MatsuriKyoto, excursion d'une journée
juil.Tenjin MatsuriOsaka, excursion d'une journée
aoûtFeu d'artifice PLOsaka, excursion d'une journée
sept.Kishiwada Danjiri MatsuriOsaka, excursion d'une journée
oct.Jidai MatsuriKyoto, excursion d'une journée
déc.Kobe LuminarieKobe, excursion d'une journée

Excursions à la journée en train

Nara vers Kyoto45 à 50 min en JR Miyakoji RapidPoursuivez vers Fushimi Inari ou les temples de Higashiyama.Lire le guide
Nara vers OsakaEnviron 40 min en KintetsuRetour à Namba pour dîner à Dōtonbori.Lire le guide
Nara vers Hōryū-jiEnviron 10 à 15 min en JRParmi les plus anciens bâtiments de temple en bois au monde.
Nara vers KobeEnviron 1 h 20 en KintetsuDes trains directs vont à Kobe-Sannomiya, pour le port et Kitano.Lire le guide

Avant de partir à Nara

Trains vers NaraPour la plupart des trajets, le billet à l'unité coûte moins cherVoir les tarifs des pass

Balade guidée à NaraTōdai-ji et le parc avec un guideComparer les excursions

eSIM pour le JaponDonnées pour les trains et les cartesLire le guide

Assurance voyageCe que demandent les hôpitauxLire le guide

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Règles pour Nara, vérifiées

Tōdai-ji : grande salle du Bouddha, Hokke-dō, Kaidan-dō et musée, 800 ¥ pour les adultes ; salle ouverte de 8 h à 17 h de novembre à marsVérifié le 1 oct. 2026 · Source

Tous les guides sur Nara

a herd of deer grazing on a lush green field

Mode d’emploiNara day trip from Osaka or Kyoto: trains, route and what to skipVérifié le 3 oct. 2026

Organiser un séjour à Nara

Pass Kansai ou non

Pourquoi le billet à l'unité l'emporte en général pour Nara.

Lire le guide Excursions depuis Osaka

Nara avec Kyoto, Kobe et Himeji en train.

Lire le guide Pass JR ou non

Calculez votre itinéraire avant d'acheter quoi que ce soit.

Lire le guide Meilleure période pour y aller

Floraison, couleurs d'automne et périodes à éviter.

Lire le guide eSIM pour le Japon

Forfaits data pour les trains et les temples.

Lire le guide

FAQ sur Nara

Nara vaut-elle le détour ?

Oui, pour une demi-journée. La grande salle du Bouddha du Tōdai-ji et les cerfs du parc de Nara n'ont pas d'équivalent à Kyoto ou Osaka. Passez-la si vous n'avez qu'une ou deux journées dans le Kansai et souhaitez temples et gastronomie dans une seule ville.

Peut-on visiter Nara en excursion depuis Kyoto ou Osaka ?

Oui. Il faut environ 40 minutes depuis Osaka-Namba avec le Kintetsu, et 45 à 50 minutes depuis Kyoto avec le JR Miyakoji Rapid. Partez avant 9 h pour voir le parc, le Tōdai-ji et Naramachi, et rentrer à temps pour le dîner.

Combien d'heures faut-il prévoir à Nara ?

Quatre à six heures suffisent pour le Tōdai-ji, le parc aux cerfs et une pause déjeuner. Ajoutez le sanctuaire Kasuga et Naramachi, et la visite occupe une journée complète.

Les cerfs de Nara sont-ils dangereux ?

Ce sont des animaux sauvages qui peuvent mordre ou donner des coups de tête, surtout si vous tenez de la nourriture. Ne donnez que les biscuits vendus dans le parc, gardez vos sacs fermés et restez à distance des mâles en automne et des faons.

Vaut-il la peine de passer la nuit à Nara ?

Seulement si vous voulez voir le parc de Nara à l'aube ou profiter d'un soir calme. Les restaurants se raréfient dès 20 h, et Osaka ou Kyoto offrent bien plus de choix le soir.

Faut-il un pass ferroviaire pour Nara ?

Non. Un aller-retour depuis Osaka ou Kyoto coûte moins cher que n'importe quel pass, et une carte IC fonctionne sur le Kintetsu et la JR. Un pass n'est intéressant que si vous enchaînez deux jours ou plus de longs trajets.