Peak District

Les randonneurs et les cyclistes viennent pour les vallées calcaires, les falaises de gritstone et les villes de marché, à proximité de Manchester et Sheffield.

Trouver une chambre à Peak District Commencez par l’essentiel Planifier un voyage à Peak District

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Le Peak District est une région de hauts plateaux au centre de l’Angleterre, située en grande partie dans le Derbyshire, mais aussi dans le Staffordshire, le Cheshire, le Grand Manchester et le South Yorkshire. Premier parc national de Grande-Bretagne, créé en 1951, il attire les randonneurs pour ses vallées calcaires et ses falaises de gritstone. Il se divise en deux parties. Au sud, le White Peak se caractérise par son calcaire clair, ses champs bordés de murets de pierre et ses villes de marché comme Bakewell. Au nord, le Dark Peak est plus élevé, avec ses landes et ses falaises de gritstone autour d’Edale.

La région se prête à un séjour à pied ou à vélo, à une balade en voiture entre les villages ou à une courte escapade depuis Manchester ou Sheffield. Comptez deux à quatre jours pour découvrir les deux parties sans vous presser. L’été offre les journées les plus longues ; la fin du printemps et le début de l’automne sont propices à la randonnée. L’hiver est plus calme, mais la neige peut compliquer l’accès aux routes en altitude et aux sentiers des landes. Installez-vous dans le White Peak pour parcourir le Monsal Trail, une ancienne voie ferrée aménagée pour la marche et le vélo, et visiter Bakewell. Choisissez plutôt le Dark Peak pour Edale et ses ascensions plus longues.

Lire la suiteAfficher moins

Peak District en cinq points

Parcourir le Monsal Trail à pied ou à véloCet itinéraire de 8,5 miles sans circulation va de Blackwell Mill, près de Buxton, à Coombs Road, à Bakewell. Les anciennes gares de Bakewell, Hassop et Millers Dale ont des parkings payants avec affichage du ticket. Vous trouverez des cafés à Hassop et Millers Dale.
Choisir entre White Peak et Dark PeakAu sud, le White Peak regroupe les vallées, Bakewell et le sentier. Au nord, les hautes landes du Dark Peak s’étendent autour d’Edale et Castleton. Pour un court séjour, mieux vaut choisir une seule partie.
Commencer par un centre du parc nationalL’autorité du parc national gère des centres à Bakewell et Castleton, ainsi qu’un centre d’accueil à Edale. Vous y trouverez des cartes et des conseils locaux sur les itinéraires.
Louer une voiture ou choisir un hébergement avec parkingLe train ne dessert que quelques villages d’accès. Une voiture de location ou un hébergement avec parking vous donnera donc plus de choix. Avant de prévoir un séjour sans voiture, vérifiez la gare desservie sur National Rail.
Commencer le sentier à Buxton et le terminer à BakewellL’extrémité ouest du sentier, à Blackwell Mill, se trouve juste à l’extérieur de Buxton, ville thermale qui compte plus d’hôtels et de restaurants que les villages. Parcourez le sentier dans un sens, puis revenez en bus ou en taxi.

À faire à Peak District

Voir toutes les attractions à Peak District

Monument emblématique · Peak DistrictPoole's Cavern

Château · Peak DistrictStafford Castle

Monument emblématique · Peak DistrictPeak Cavern

Planificateur de voyage gratuitPlanifier un voyage à Peak DistrictPlacez les lieux que vous aimez à Peak District sur une carte, attribuez-leur des jours et laissez un bouton ordonner chaque journée. Gratuit, sans compte.Planifier un voyage

À savoir

Aéroport: Manchester (MAN) est le plus proche ; East Midlands (EMA) est aussi une option
Comment s’y rendre: En train jusqu’à un village d’accès, ou en voiture depuis Manchester, Sheffield ou Nottingham
Se déplacer: En voiture, à vélo de location sur les sentiers ou en bus, peu nombreux entre les villages
Où loger: Bakewell pour le White Peak ; Castleton ou Edale pour le Dark Peak
Durée à prévoir: 2 à 3 jours, 4 avec un arrêt à Chatsworth ou Buxton

Météo mois par mois

Jours de pluie
Jours de neige

janvierPartiellement nuageux12 jours de pluieMaximale6°Minimale2°Froid, gel
févrierPluie13 jours de pluieMaximale8°Minimale3°Froid, gel
marsPluie14 jours de pluie1 jour de neigeMaximale10°Minimale3°Frais, lumineux
avrilPartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale12°Minimale4°Doux, verdoyant
maiPartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale16°Minimale7°Doux, longues journées
juinPluie12 jours de pluieMaximale19°Minimale10°Longues journées
juilletPluie13 jours de pluieMaximale21°Minimale12°Chaud, fréquenté
aoûtPartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale21°Minimale12°Bruyère en fleurs
septembrePluie12 jours de pluieMaximale18°Minimale10°Bruyère, calme
octobrePluie13 jours de pluieMaximale14°Minimale8°Couleurs d’automne
novembrePluie12 jours de pluieMaximale9°Minimale5°Pluie, journées courtes
décembrePluie14 jours de pluieMaximale7°Minimale3°Froid, journées courtes

Températures quotidiennes moyennes maximales et minimales à Bakewell, 2016–2025. Jour de pluie : 1 mm de pluie ou plus.

En ce moment à Peak District

Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.

Ressenti: 5°
Humidité: 88 %
Vent: 12 km/h
Risque de pluie: 0 %

Peak District

21:17

lundi 2 novembre

UTC+0

Aujourd’hui9°4°0 %lundi: Bruine. Maximale 9°, Minimale 4°. Risque de pluie 0 %.
mar.9°6°7 %mardi: Nuageux. Maximale 9°, Minimale 6°. Risque de pluie 7 %.
mer.9°6°29 %mercredi: Bruine. Maximale 9°, Minimale 6°. Risque de pluie 29 %.
jeu.9°5°8 %jeudi: Nuageux. Maximale 9°, Minimale 5°. Risque de pluie 8 %.
ven.8°5°10 %vendredi: Nuageux. Maximale 8°, Minimale 5°. Risque de pluie 10 %.
sam.9°5°12 %samedi: Bruine. Maximale 9°, Minimale 5°. Risque de pluie 12 %.
dim.7°2°8 %dimanche: Bruine. Maximale 7°, Minimale 2°. Risque de pluie 8 %.

Mis à jour à 20:17, heure locale · Weather data by Open-Meteo.com

Monnaie

Taux moyen du marché1 USD = 0,7469 GBP

Montant

Converti en

GBP · livre sterling

Taux au 2 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

Que faire à Peak District

Concerts, festivals et grands événements dans la ville et ses environs

Calendrier des événements

Chaque année

juinDownload FestivalNottingham, excursion d'une journée
aoûtCreamfieldsLiverpool, excursion d'une journée

Excursions à la journée en train

Monsal Trail depuis BakewellBalade facile à vélo ou à pied, terrain platUne ancienne voie ferrée sans circulation traverse les vallées calcaires. Vous trouverez des cafés à Hassop et Millers Dale.
Castleton et EdaleDans le parc, accessible en voiture ou en trainDes grottes et les falaises du Dark Peak, au pied de Kinder Scout.
NottinghamEnviron 1 à 1 h 30 en voitureUne ville avec un château et des grottes, pratique avant ou après une escapade dans les collines.Lire le guide

Avant de partir à Peak District

Louer une voiture pour explorer les valléesLa plupart des villages sont éloignés du réseau ferroviaireComparer les voitures

Où loger à Bakewell et CastletonDes hébergements près des sentiers et des garesVérifier les disponibilités

eSIM pour l’AngleterreDes cartes disponibles quand le réseau ne passe plus dans les valléesLire le guide

Assurance voyage pour l’AngleterreUne couverture adaptée aux randonnées et aux changements de météoLire le guide

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Règles pour Peak District, vérifiées

Monsal Trail : 8,5 miles sans circulation, ouvert aux piétons, cyclistes, cavaliers et personnes en fauteuil roulant. Parkings payants avec affichage du ticket à Bakewell, Hassop et Millers Dale.Vérifié le 2 oct. 2026 · Source

Organiser un séjour à Peak District

Nottingham

Une base en ville à l’est du parc

Lire le guide Yorkshire Dales

Des paysages calcaires plus au nord

Lire le guide Yorkshire

Villes, vallées, landes et côte au nord-est

Lire le guide Midlands et Marches

Shakespeare, Ironbridge et les villes frontalières

Lire le guide Trains, bus et voitures

Location de voiture et liaisons ferroviaires vers les villes d’accès

Lire le guide Toute l’Angleterre

Villes, trains, règles d’entrée et monnaie

Lire le guide

FAQ sur Peak District

Combien de jours prévoir dans le Peak District ?

Deux à trois jours suffisent pour parcourir le Monsal Trail à vélo, randonner dans le Dark Peak et visiter une ville de marché. Un week-end convient si vous choisissez une seule partie du parc et évitez les longs trajets entre les deux.

Le Monsal Trail est-il gratuit ?

Oui, l’accès au sentier est gratuit. Piétons, coureurs, cyclistes, cavaliers et personnes en fauteuil roulant partagent cette voie sans circulation. Le stationnement aux anciennes gares est payant avec affichage du ticket, et des vélos sont à louer dans les centres voisins.

Peut-on visiter le Peak District sans voiture ?

Vous pouvez loger à Bakewell ou Buxton et vous déplacer en bus, sur les sentiers et depuis quelques gares, mais la voiture facilite nettement l’accès aux villages et aux falaises. Vérifiez d’abord chaque trajet dans les horaires de National Rail et des bus locaux.

Quelle différence entre le White Peak et le Dark Peak ?

Le White Peak est calcaire : ses vallées sont plus douces, avec des grottes, Bakewell et le Monsal Trail. Le Dark Peak est fait de gritstone et de landes : on y trouve Edale, Kinder Scout et des randonnées plus sauvages. Choisissez selon le dénivelé que vous souhaitez.

Quelle est la meilleure période pour visiter le Peak District ?

Mai et juin offrent de longues journées et des vallées verdoyantes ; en août et septembre, la bruyère est en fleurs. En hiver, les journées sont courtes et il gèle. Les hautes landes peuvent être difficiles à parcourir par mauvais temps.