Planifica un viaje
Idioma: Español
Planificador de viajesPlanifica tu viaje en un mapa

Destinos principales

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
mountain ranges

Peak District

Senderistas y ciclistas llegan por los valles de caliza, los riscos de arenisca y los pueblos comerciales, a poca distancia de Manchester y Sheffield.

Encuentra una habitación en Peak DistrictEmpieza por lo esencialPlanifica un viaje a Peak District

Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

El Peak District es una zona de tierras altas en el centro de Inglaterra, principalmente en Derbyshire, con partes en Staffordshire, Cheshire, Greater Manchester y South Yorkshire. Fue el primer parque nacional de Gran Bretaña, declarado en 1951. Los senderistas llegan por sus valles de caliza y sus riscos de arenisca. La zona se divide en dos. White Peak, al sur, tiene caliza clara, campos separados por muros de piedra y pueblos comerciales como Bakewell. Dark Peak, al norte, es más alto, con páramos y acantilados de arenisca alrededor de Edale.

Es ideal para caminar o andar en bicicleta, recorrer pueblos en auto sin prisa o hacer una escapada desde Manchester o Sheffield. En dos a cuatro días puedes conocer ambas zonas sin apresurarte. El verano tiene los días más largos; el final de la primavera y el principio del otoño son buenas épocas para caminar. En invierno hay menos gente, pero las carreteras de altura y los senderos de páramo pueden ser más difíciles de transitar después de una nevada. Hospédate en White Peak para recorrer Monsal Trail, una antigua vía ferroviaria habilitada para caminar y andar en bicicleta, y visitar Bakewell. Elige Dark Peak para conocer Edale y hacer caminatas más largas con ascensos.

Peak District en cinco puntos

  1. Recorre Monsal Trail a pie o en bicicletaLa ruta sin tráfico, de 8.5 millas, va desde Blackwell Mill, cerca de Buxton, hasta Coombs Road, en Bakewell. Las antiguas estaciones de Bakewell, Hassop y Millers Dale tienen estacionamientos de pago; Hassop y Millers Dale también tienen cafeterías.
  2. Elige White Peak o Dark PeakWhite Peak, al sur, tiene los valles, Bakewell y el sendero. Dark Peak, al norte, alrededor de Edale y Castleton, tiene riscos de páramo y mayor altura. En un viaje corto, conviene elegir una sola zona.
  3. Empieza en un centro del parque nacionalLa autoridad administra centros del parque nacional en Bakewell y Castleton, y un centro de visitantes en Edale. Los tres tienen mapas y consejos locales sobre las rutas.
  4. Renta un auto o elige hospedaje con estacionamientoEl tren llega a pocos pueblos de acceso, así que rentar un auto o elegir un hospedaje con estacionamiento te da más opciones. Antes de planear un viaje sin auto, confirma la estación en National Rail.
  5. Empieza el sendero en Buxton y termina en BakewellEl extremo oeste del sendero, en Blackwell Mill, queda justo fuera de Buxton, una ciudad balneario con más hoteles y restaurantes que los pueblos. Recorre el sendero en un solo sentido y regresa en autobús o taxi.

Lo que debes saber

Aeropuerto
Manchester (MAN) es el más cercano; también puedes usar East Midlands (EMA)
Cómo llegar
En tren hasta un pueblo de acceso o en auto desde Manchester, Sheffield o Nottingham
Cómo moverte
En auto, en bicicleta rentada en los senderos y en autobuses limitados entre pueblos
Dónde hospedarse
Bakewell para White Peak; Castleton o Edale para Dark Peak
Tiempo necesario
2 a 3 días; 4 si haces una parada en Chatsworth o Buxton

El tiempo por mes

  • Días de lluvia
  • Días de nieve
    1. eneroParcialmente nublado12 días lluviososMáxima6°Mínima2°Frío, heladas
    2. febreroLluvia13 días lluviososMáxima8°Mínima3°Frío, heladas
    3. marzoLluvia14 días lluviosos1 día de nieveMáxima10°Mínima3°Fresco, soleado
    4. abrilParcialmente nublado11 días lluviososMáxima12°Mínima4°Templado, verde
    5. mayoParcialmente nublado11 días lluviososMáxima16°Mínima7°Templado, días largos
    6. junioLluvia12 días lluviososMáxima19°Mínima10°Días largos
    7. julioLluvia13 días lluviososMáxima21°Mínima12°Cálido, concurrido
    8. agostoParcialmente nublado11 días lluviososMáxima21°Mínima12°Florece el brezo
    9. septiembreLluvia12 días lluviososMáxima18°Mínima10°Brezo, tranquilidad
    10. octubreLluvia13 días lluviososMáxima14°Mínima8°Colores de otoño
    11. noviembreLluvia12 días lluviososMáxima9°Mínima5°Lluvia, días cortos
    12. diciembreLluvia14 días lluviososMáxima7°Mínima3°Frío, días cortos

    Máxima y mínima diaria media en Bakewell, 2016–2025. Día de lluvia: 1 mm de lluvia o más.

    Ahora mismo en Peak District

    Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.

    Parcialmente nublado

    8

    Sensación térmica
    5°
    Humedad
    88 %
    Viento
    12 km/h
    Probabilidad de lluvia
    0 %

    Peak District

    21:59

    lunes, 2 de noviembre

    GMT+0

    1. Hoy9°4°0 %lunes: Llovizna. Máxima 9°, Mínima 4°. Probabilidad de lluvia 0 %.
    2. mar9°6°7 %martes: Nublado. Máxima 9°, Mínima 6°. Probabilidad de lluvia 7 %.
    3. mié9°6°29 %miércoles: Llovizna. Máxima 9°, Mínima 6°. Probabilidad de lluvia 29 %.
    4. jue9°5°8 %jueves: Nublado. Máxima 9°, Mínima 5°. Probabilidad de lluvia 8 %.
    5. vie8°5°10 %viernes: Nublado. Máxima 8°, Mínima 5°. Probabilidad de lluvia 10 %.
    6. sáb9°5°12 %sábado: Llovizna. Máxima 9°, Mínima 5°. Probabilidad de lluvia 12 %.
    7. dom7°2°8 %domingo: Llovizna. Máxima 7°, Mínima 2°. Probabilidad de lluvia 8 %.

    Actualizado a las 20:17, hora local · Weather data by Open-Meteo.com

    Dinero

    Tipo de cambio medio del mercado1 USD = 0,7469 GBP

    GBP · libra esterlina

    Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Qué hay en Peak District

    Conciertos, festivales y grandes eventos en la ciudad y sus alrededores

    Calendario de eventos

    Todos los años

    • junDownload FestivalNottingham, excursión de un día
    • agoCreamfieldsLiverpool, excursión de un día

    Excursiones de un día en tren

    Antes de viajar a Peak District

    Renta de auto para recorrer los vallesLa mayoría de los pueblos queda lejos del trenCompara autos
    Hospedaje en Bakewell y CastletonHospedajes cerca de senderos y estacionesConsulta disponibilidad
    eSIM para InglaterraMapas cuando se pierde la señal en los vallesLeer la guía
    Seguro de viaje para InglaterraCobertura para caminatas por las colinas y cambios de climaLeer la guía

    Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

    Normas de Peak District, comprobadas

    • Monsal Trail: 8.5 millas, sin tráfico, abierto a senderistas, ciclistas, jinetes y personas en silla de ruedas. Hay estacionamientos de pago en Bakewell, Hassop y Millers Dale.Revisado el 2 oct 2026 · Fuente

    Preguntas frecuentes sobre Peak District

    ¿Cuántos días necesitas en Peak District?

    En dos o tres días puedes recorrer Monsal Trail en bicicleta, caminar por Dark Peak y visitar un pueblo comercial. Un fin de semana alcanza si eliges una zona del parque y evitas los trayectos largos entre ambas.

    ¿Monsal Trail es gratis?

    Sí, se puede usar sin pagar. Senderistas, corredores, ciclistas, jinetes y personas en silla de ruedas comparten la ruta sin tráfico. Los estacionamientos de las antiguas estaciones son de pago y hay renta de bicicletas en centros cercanos.

    ¿Puedes visitar Peak District sin auto?

    Puedes hospedarte en Bakewell o Buxton y moverte en autobús, por los senderos y desde algunas estaciones de tren, pero el auto facilita mucho llegar a los pueblos y los riscos. Antes de planear cada tramo, confirma los horarios de National Rail y de los autobuses locales.

    ¿Cuál es la diferencia entre White Peak y Dark Peak?

    White Peak es de caliza: tiene valles más suaves, cuevas, Bakewell y Monsal Trail. Dark Peak es de arenisca y páramo: incluye Edale, Kinder Scout y caminatas por terreno más agreste. Elige según cuánto quieras subir.

    ¿Cuándo es la mejor época para visitar Peak District?

    Mayo y junio ofrecen días largos y valles verdes; en agosto y septiembre florece el brezo. En invierno hay heladas y los días son cortos. Con mal clima, caminar por los páramos altos puede ser difícil.