Bolzano

Bolzano é a capital do Tirol do Sul, conhecida por Ötzi, o homem da Idade do Cobre exposto no museu, e por ser uma base para visitar as Dolomitas.

Encontrar um quarto em Bolzano Comece pelo essencial Planear uma viagem a Bolzano

Podemos receber uma comissão. Isso nunca influencia as nossas escolhas.

Bolzano, chamada Bozen em alemão, é a capital do Tirol do Sul, no norte de Itália. A cidade fica na confluência dos rios Isarco e Talvera, perto das Dolomitas. Fala-se italiano e alemão, e ambas as línguas aparecem nas placas, nas padarias e nas ementas. Entre as especialidades locais estão o speck e o strudel, além dos bares de espresso. O centro histórico é compacto e fácil de percorrer a pé, com ruas com arcadas, uma igreja franciscana gótica e a Piazza Walther, assim chamada em homenagem ao poeta medieval Walther von der Vogelweide.

O Museu de Arqueologia do Tirol do Sul expõe Ötzi, um homem da Idade do Cobre encontrado congelado nos Alpes em 1991. Há vinhas em redor da cidade; acompanhe uma refeição com um tinto local, como o Lagrein. Bolzano é uma boa escolha para uma escapadinha urbana de dois ou três dias ou como base para subir de teleférico e fazer caminhadas nas Dolomitas. O período entre o final da primavera e o início do outono é o mais indicado para caminhar na montanha, e o mercado de Natal realiza-se em dezembro. Reserve pelo menos dois dias completos para a cidade e um dia para uma excursão à montanha.

Ler maisMostrar menos

Bolzano em cinco

Suba de teleférico de Bolzano ao RenonO teleférico do Renon liga a cidade a trilhos pedestres acima do vale. Consulte os horários antes de partir.
Pergunte pelo South Tyrol Guest Pass no check-inOs hotéis aderentes ao South Tyrol Guest Pass dão aos hóspedes um passe que cobre autocarros e comboios locais. Ao chegar, pergunte se o alojamento inclui o passe antes de comprar bilhetes.
Valide o bilhete antes de viajar de autocarroOs bilhetes de papel do autocarro têm de ser validados na máquina a bordo. Um bilhete não validado pode dar origem a uma multa. Compre os bilhetes num tabacchi, uma tabacaria italiana, antes de entrar.Como se deslocar
Prepare um eSIM antes de aterrarO sinal de telemóvel pode falhar nos vales de montanha estreitos. Descarregue mapas offline antes de subir de teleférico ao planalto.Telemóveis e eSIM
Confira o coperto antes de pedirOs restaurantes em Itália podem acrescentar à conta uma taxa por pessoa, chamada coperto. Confira a fatura: não se espera que deixe gorjeta além desse valor.Dinheiro e custos

O que fazer em Bolzano

Ver todas as atrações em Bolzano

Castle overlooking vineyard in misty mountains

Castelo · BolzanoCastel Roncolo

Templo · BolzanoFranciscan Monastery

Museu · BolzanoMessner Mountain Museum

Planeador de viagens gratuitoPlanear uma viagem a BolzanoColoque num mapa os locais de Bolzano de que gosta, atribua-lhes dias e deixe que um botão ordene cada dia. Gratuito, sem conta.Planear uma viagem

O que precisa de saber

Moeda: Euro (EUR)
Entrada: Regras do Espaço Schengen; estadias curtas sem visto para muitos passaportes Ler mais
Emergências: 112 emergências em geral, 113 polícia, 118 ambulância, 115 bombeiros
Gorjeta: Não é esperada; a conta pode incluir coperto
Hora: UTC+1 no inverno, UTC+2 no verão; aplica-se a mudança para a hora de verão

Meteorologia por mês

Dias de chuva
Dias de neve
Dias com tempestades

janeiroCéu limpo7 dias chuvosos1 dia de neveMáxima6°Mínima-2°Frio, tranquilo
fevereiroCéu limpo7 dias chuvososMáxima10°Mínima0°Época de esqui
marçoParcialmente nublado10 dias chuvososMáxima12°Mínima2°Começo da primavera
abrilParcialmente nublado11 dias chuvososMáxima17°Mínima6°Ameno, árvores em flor
maioChuva17 dias chuvososMáxima20°Mínima10°Ameno, verde
junhoChuva16 dias chuvosos1 dia com trovoadaMáxima25°Mínima15°Dias longos
julhoChuva16 dias chuvosos1 dia com trovoadaMáxima27°Mínima16°Quente, movimentado
agostoChuva14 dias chuvosos1 dia com trovoadaMáxima27°Mínima16°Quente, movimentado
setembroParcialmente nublado11 dias chuvosos1 dia com trovoadaMáxima22°Mínima12°Colheitas, tempo quente
outubroParcialmente nublado10 dias chuvososMáxima17°Mínima8°Cores de outono
novembroParcialmente nublado9 dias chuvososMáxima10°Mínima2°Tranquilo, fresco
dezembroCéu limpo7 dias chuvosos1 dia de neveMáxima7°Mínima-1°Mercados de Natal

Temperaturas médias máximas e mínimas diárias em Bolzano, 2016–2025. Dia de chuva: 1 mm de chuva ou mais.

Agora mesmo em Bolzano

Hora local, meteorologia de hoje e taxa de câmbio, atualizadas ao longo do dia.

Sensação térmica: -3°
Humidade: 70%
Vento: 7 km/h
Probabilidade de chuva: 0%

Bolzano

22:22

segunda-feira, 2 de novembro

GMT+1

Hoje12°4°0%segunda-feira: Nublado. Máxima 12°, Mínima 4°. Probabilidade de chuva 0%.
terça11°5°0%terça-feira: Nublado. Máxima 11°, Mínima 5°. Probabilidade de chuva 0%.
quarta10°6°13%quarta-feira: Nublado. Máxima 10°, Mínima 6°. Probabilidade de chuva 13%.
quinta12°4°5%quinta-feira: Parcialmente nublado. Máxima 12°, Mínima 4°. Probabilidade de chuva 5%.
sexta12°4°16%sexta-feira: Nublado. Máxima 12°, Mínima 4°. Probabilidade de chuva 16%.
sábado10°6°20%sábado: Nublado. Máxima 10°, Mínima 6°. Probabilidade de chuva 20%.
domingo9°5°21%domingo: Chuva. Máxima 9°, Mínima 5°. Probabilidade de chuva 21%.

Atualizado às 18:54 hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Moeda

Taxa de câmbio média1 USD = 0,8961 EUR

Montante

Convertido para

EUR · euro

Taxas de 2/11/2026 · Rates By Exchange Rate API

Passeios de comboio de um dia

Meranocerca de 30 a 40 min de comboioCidade termal com jardins e um passeio junto ao rio.
Bressanonecerca de 30 a 45 min de comboioPequena cidade catedralícia com centro histórico, fácil de conhecer numa tarde.
Trentocerca de 1 hora de comboioCapital regional, com um castelo e uma catedral no centro histórico.

Antes de ir a Bolzano

eSIM para BolzanoMapas offline para os trilhos nos valesLer o guia

Seguro para dias na montanhaCobertura para caminhadas na montanha e teleféricosLer o guia

Dinheiro e custosDinheiro, cartões e copertoLer o guia

Onde ficar em BolzanoCompare alojamentos na cidade e nos valesLer o guia

Regras de Bolzano, verificadas

Declare montantes em dinheiro acima do limite da UE ao entrar ou sair da UE, através do formulário de declaração aduaneira.
Valide os bilhetes de papel do autocarro a bordo e guarde-os até ao fim da viagem. Um bilhete não validado pode dar origem a uma multa.
Vista-se de forma discreta nas igrejas, incluindo na Catedral de Bolzano: cubra os ombros e os joelhos.
As regras de entrada em Itália dependem do passaporte; consulte esteri.it antes de reservar os voos.Fonte

Planeie a sua viagem em torno de Bolzano

Trentino e Tirol do Sul

A região em redor, com os seus vales, desfiladeiros e localidades

Ler o guia Como se deslocar

Compare comboios, autocarros, teleféricos e carros de aluguer

Ler o guia Dinheiro e custos

Dinheiro, cartões, taxas de serviço e preços diários habituais

Ler o guia Vistos e entrada

Quem precisa de visto para Itália e o que levar na fronteira

Ler o guia Onde ficar

Compare o centro da cidade com os alojamentos nos vales

Ler o guia Mercados de Natal na Europa

Mercados de Advento na Europa, incluindo Bolzano

Ler o guia

Perguntas frequentes sobre Bolzano

Vale a pena visitar Bolzano?

Sim, para visitar o centro histórico, o planalto do Renon e os vales das Dolomitas a partir de uma base. No Tirol do Sul, italiano e alemão são línguas oficiais, por isso verá ambas nas placas e nas ementas. Dois ou três dias são suficientes para uma escapadinha urbana.

Quantos dias são necessários em Bolzano?

Dois dias chegam para conhecer o centro histórico, visitar um museu ou mercado e subir ao planalto do Renon. Com um terceiro dia, pode fazer uma excursão a Merano ou Bressanone, ambas acessíveis de comboio.

Preciso de carro em Bolzano?

Não. O centro da cidade percorre-se a pé e há autocarros para os vales próximos. O carro é útil se quiser visitar pequenas localidades de montanha, onde os autocarros passam com menos frequência.

Em Bolzano fala-se alemão ou italiano?

Ambas. Fala-se italiano e alemão, e as placas e ementas estão muitas vezes nas duas línguas.

Qual é a melhor altura para visitar Bolzano?

Abril e maio, bem como setembro e outubro, são boas escolhas para a maioria das viagens, com dias amenos. Em dezembro decorre o mercado de Natal. Julho e agosto são quentes e movimentados.