Reise planen
Sprache: Deutsch
ReiseplanerPlane deine Reise auf einer Karte

Top-Reiseziele

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
Bolzano

Bozen

Bozen ist die Hauptstadt Südtirols. Bekannt ist die Stadt für Ötzi, den Mann aus der Kupferzeit im Museum, und als Ausgangspunkt für die Dolomiten.

Finde ein Zimmer in BozenMit dem Wichtigsten startenReise nach Bozen planen

Wir erhalten möglicherweise eine Provision. Sie beeinflusst unsere Auswahl nie.

Bozen ist die Hauptstadt Südtirols in Norditalien. Die Stadt liegt am Zusammenfluss von Eisack und Talfer, die Dolomiten sind nahe. Hier wird Italienisch und Deutsch gesprochen. Beide Sprachen stehen auf Straßenschildern, in Bäckereien und auf Speisekarten. Zu den regionalen Spezialitäten zählen Speck und Strudel, dazu gibt es Espresso-Bars. Die kompakte Altstadt lässt sich gut zu Fuß erkunden. Zu ihren Sehenswürdigkeiten gehören Laubengassen, eine gotische Franziskanerkirche und die nach dem mittelalterlichen Dichter Walther von der Vogelweide benannte Piazza Walther.

Das Südtiroler Archäologiemuseum zeigt Ötzi, einen Mann aus der Kupferzeit, der 1991 im Eis der Alpen gefunden wurde. Weinberge umgeben die Stadt. Zum Essen lohnt es sich, einen lokalen Rotwein wie Lagrein zu bestellen. Bozen eignet sich für einen Städtetrip von zwei oder drei Tagen und als Ausgangspunkt für Seilbahnfahrten und Wanderungen in den Dolomiten. Für Bergwanderungen ist die Zeit vom späten Frühjahr bis zum frühen Herbst am besten. Im Dezember findet der Christkindlmarkt statt. Planen Sie mindestens zwei volle Tage für die Stadt und einen Tagesausflug in die Berge ein.

Bozen in fünf Punkten

  1. Mit der Rittner Seilbahn von Bozen hinauffahrenMit der Seilbahn gelangen Sie von der Stadt auf den Ritten und zu Wanderwegen oberhalb des Tals. Prüfen Sie vor der Fahrt den Fahrplan.
  2. Fragen Sie beim Check-in nach dem Südtirol Guest PassHotels, die am Südtirol Guest Pass teilnehmen, geben Gästen einen Pass für Busse und Züge vor Ort. Fragen Sie beim Check-in, ob Ihr Aufenthalt einen Pass umfasst, bevor Sie Tickets kaufen.
  3. Entwerten Sie Ihr Busticket vor der FahrtEntwerten Sie Papiertickets für den Bus im Entwerter an Bord. Nicht entwertete Tickets können zu einer Geldstrafe führen. Kaufen Sie die Tickets vor dem Einsteigen in einer Tabaccheria, einem italienischen Tabakladen.Unterwegs vor Ort
  4. Richten Sie vor der Ankunft eine eSIM einIn den engen Bergtälern kann der Mobilfunkempfang ausfallen. Laden Sie Offline-Karten herunter, bevor Sie mit der Seilbahn auf das Plateau fahren.Handys und eSIM
  5. Prüfen Sie das Coperto vor der BestellungRestaurants in Italien können pro Person ein Gedeck, das sogenannte Coperto, auf die Rechnung setzen. Prüfen Sie den Beleg. Ein zusätzliches Trinkgeld wird nicht erwartet.Geld und Kosten

Gut zu wissen

Währung
Euro (EUR)
Einreise
Schengen-Regeln; visumfreie Kurzaufenthalte mit vielen Pässen Mehr erfahren
Notruf
112 allgemeiner Notruf, 113 Polizei, 118 Rettungsdienst, 115 Feuerwehr
Trinkgeld
Nicht erwartet; ein Coperto kann auf der Rechnung stehen
Uhrzeit
UTC+1 im Winter, UTC+2 im Sommer; es gilt die Sommerzeit

Wetter nach Monat

  • Regentage
  • Schneetage
  • Tage mit Gewitter
    1. JanuarKlar7 Regentage1 SchneetagHöchstwert6°Tiefstwert-2°Kalt, ruhig
    2. FebruarKlar7 RegentageHöchstwert10°Tiefstwert0°Skisaison
    3. MärzTeilweise bewölkt10 RegentageHöchstwert12°Tiefstwert2°Frühlingsbeginn
    4. AprilTeilweise bewölkt11 RegentageHöchstwert17°Tiefstwert6°Mild, Blütezeit
    5. MaiRegen17 RegentageHöchstwert20°Tiefstwert10°Mild, grün
    6. JuniRegen16 Regentage1 Tag mit GewitternHöchstwert25°Tiefstwert15°Lange Tage
    7. JuliRegen16 Regentage1 Tag mit GewitternHöchstwert27°Tiefstwert16°Heiß, gut besucht
    8. AugustRegen14 Regentage1 Tag mit GewitternHöchstwert27°Tiefstwert16°Heiß, gut besucht
    9. SeptemberTeilweise bewölkt11 Regentage1 Tag mit GewitternHöchstwert22°Tiefstwert12°Erntezeit, warm
    10. OktoberTeilweise bewölkt10 RegentageHöchstwert17°Tiefstwert8°Herbstfarben
    11. NovemberTeilweise bewölkt9 RegentageHöchstwert10°Tiefstwert2°Ruhig, kühl
    12. DezemberKlar7 Regentage1 SchneetagHöchstwert7°Tiefstwert-1°Weihnachtsmärkte

    Durchschnittliche Tageshöchst- und -tiefsttemperatur in Bozen, 2016–2025. Regentag: 1 mm Niederschlag oder mehr.

    Aktuell in Bozen

    Ortszeit, Wetter für heute und Wechselkurs – im Laufe des Tages aktualisiert.

    Klar

    0

    Gefühlt
    -3°
    Luftfeuchtigkeit
    70 %
    Wind
    7 km/h
    Regenwahrscheinlichkeit
    0 %

    Bozen

    22:19

    Montag, 2. November

    GMT+1

    1. Heute12°4°0 %Montag: Bewölkt. Höchstwert 12°, Tiefstwert 4°. Regenwahrscheinlichkeit 0 %.
    2. Di11°5°0 %Dienstag: Bewölkt. Höchstwert 11°, Tiefstwert 5°. Regenwahrscheinlichkeit 0 %.
    3. Mi10°6°13 %Mittwoch: Bewölkt. Höchstwert 10°, Tiefstwert 6°. Regenwahrscheinlichkeit 13 %.
    4. Do12°4°5 %Donnerstag: Teilweise bewölkt. Höchstwert 12°, Tiefstwert 4°. Regenwahrscheinlichkeit 5 %.
    5. Fr12°4°16 %Freitag: Bewölkt. Höchstwert 12°, Tiefstwert 4°. Regenwahrscheinlichkeit 16 %.
    6. Sa10°6°20 %Samstag: Bewölkt. Höchstwert 10°, Tiefstwert 6°. Regenwahrscheinlichkeit 20 %.
    7. So9°5°21 %Sonntag: Regen. Höchstwert 9°, Tiefstwert 5°. Regenwahrscheinlichkeit 21 %.

    Aktualisiert um 18:54 Ortszeit · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

    Geld

    Mittlerer Wechselkurs1 USD = 0,8961 EUR

    EUR · Euro

    Kurse vom 2. Nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Tagesausflüge mit dem Zug

    • Meranetwa 30 bis 40 Min. mit dem ZugKurstadt mit Gärten und einer Promenade am Fluss.
    • Brixenetwa 30 bis 45 Min. mit dem ZugKleine Domstadt mit historischer Altstadt, die sich gut an einem Nachmittag erkunden lässt.
    • Trientetwa 1 Std. mit dem ZugDie Hauptstadt der Region mit einer Burg und einem Dom in der Altstadt.

    Bevor du nach Bozen reist

    eSIM für BozenOffline-Karten für Wanderwege in den TälernReiseführer lesen
    Versicherung für Tage in den BergenSchutz bei Bergwanderungen und SeilbahnfahrtenReiseführer lesen
    Geld und KostenBargeld, Karten und CopertoReiseführer lesen
    Wo übernachten in BozenUnterkünfte in der Stadt und in den Tälern vergleichenReiseführer lesen

    Regeln für Bozen, geprüft

    • Melden Sie Bargeld über dem EU-Schwellenwert bei der Ein- oder Ausreise in die EU mit dem Zollformular an.
    • Entwerten Sie Papiertickets für den Bus nach dem Einsteigen und behalten Sie sie bis zum Ende der Fahrt. Nicht entwertete Tickets können zu einer Geldstrafe führen.
    • Kleiden Sie sich in Kirchen, auch im Bozner Dom, angemessen und bedecken Sie Schultern und Knie.
    • Die Einreisebestimmungen für Italien richten sich nach Ihrem Pass. Prüfen Sie vor der Flugbuchung die Angaben auf esteri.it.Quelle

    Häufige Fragen zu Bozen

    Lohnt sich ein Besuch in Bozen?

    Ja, wegen der Altstadt, des Ritten und der Lage als Ausgangspunkt für die Dolomitentäler. Italienisch und Deutsch sind in Südtirol Amtssprachen. Beide stehen auf Schildern und Speisekarten. Für einen Städtetrip eignen sich zwei oder drei Tage.

    Wie viele Tage braucht man in Bozen?

    Zwei Tage reichen für die Altstadt, einen Museums- oder Marktbesuch und den Ritten. An einem dritten Tag können Sie einen Ausflug nach Meran oder Brixen machen. Beide Orte sind mit dem Zug erreichbar.

    Brauche ich in Bozen ein Auto?

    Nein. Die Innenstadt lässt sich zu Fuß erkunden, Busse fahren in die nahe gelegenen Täler. Ein Mietwagen ist hilfreich, wenn Sie in kleine Bergdörfer fahren möchten, in denen Busse seltener verkehren.

    Spricht man in Bozen Deutsch oder Italienisch?

    Beide Sprachen werden gesprochen. Auf Schildern und Speisekarten stehen häufig Italienisch und Deutsch.

    Wann ist die beste Reisezeit für Bozen?

    April und Mai sowie September und Oktober eignen sich für die meisten Reisen, die Tage sind mild. Im Dezember ist Christkindlmarkt-Saison. Juli und August sind heiß und gut besucht.