a lake surrounded by mountains in the middle of a forest

Tam Cốc

Tam Cốc est un itinéraire en bateau à travers trois grottes calcaires, au milieu des rizières de Ninh Bình, dans le nord du Vietnam.

Trouver une chambre à Tam Cốc Commencez par l’essentiel Planifier un voyage à Tam Cốc

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Tam Cốc se trouve dans la province de Ninh Bình, au nord du Vietnam, à environ 7 km du centre-ville de Hoa Lư. On y vient pour naviguer sur la rivière Ngô Đồng, qui traverse trois grottes : Hang Cả, Hang Hai et Hang Ba. L’aller-retour depuis l’embarcadère de Văn Lâm dure environ deux heures et passe entre collines calcaires et rizières. Le site fait partie du complexe paysager de Tràng An, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Les habitants le surnomment parfois la baie d’Ha Long terrestre.

À environ 2 km de l’embarcadère de Tam Cốc, Bích Động compte trois temples aménagés à différents niveaux de la montagne. La montée guidée s’achève par un point de vue au sommet. Selon la saison, les rizières sont vertes, dorées ou argentées : le mois de votre visite change donc le décor. Les hôtels se concentrent près de l’embarcadère et le long de la route de Bích Động, pour loger au village à proximité des bateaux.

Lire la suiteAfficher moins

Tam Cốc en cinq points

Achetez le billet de bateau à l’embarcadère de Văn LâmL’itinéraire de Tam Cốc passe généralement par les trois grottes Cả, Hai et Ba. Le batelier vous indique combien de personnes partagent le bateau. Prévoyez environ deux heures aller-retour et emportez de l’eau.Guide de voyage de Ninh Bình
Choisissez la période des rizières, pas seulement une dateL’office du tourisme recommande la fin mai et le début juin pour voir les rizières dorées autour de Tam Cốc, puis la période des récoltes plus étendue en octobre. Les autres mois, profitez de la brume et des rizières vertes, et attendez que la brume se lève.
Allez à vélo jusqu’à la pagode de Bích ĐộngUne piste plate relie Tam Cốc à la pagode du XVe siècle. Un pont de pierre enjambe un étang de lotus, en fleurs l’été. Laissez le vélo à l’entrée et poursuivez à pied.
Montez à Hang Mua avant les fortes chaleursLes escaliers du point de vue de la grotte de Mua donnent sur toute la vallée ; l’entrée est payante. En été, partez tôt ou grimpez en fin de journée pour profiter de la lumière du soir et redescendre au frais.
Choisissez votre hébergement, pas seulement un litLes hébergements chez l’habitant près de Tam Cốc vous installent au milieu des rizières, à quelques coups de pédale de la ville. Demandez si des vélos sont prêtés, à quelle heure le petit-déjeuner est servi et si l’hôte peut organiser un bateau.

À faire à Tam Cốc

Voir toutes les attractions à Tam Cốc

Lieu à voir · Tam CốcHoa Lu

Lieu à voir · Tam CốcLying Dragon Mountain

Lieu à voir · Tam CốcTam Coc Museum

Planificateur de voyage gratuitPlanifier un voyage à Tam CốcPlacez les lieux que vous aimez à Tam Cốc sur une carte, attribuez-leur des jours et laissez un bouton ordonner chaque journée. Gratuit, sans compte.Planifier un voyage

À savoir

Aéroport: Aucun ; prenez un vol pour Hanoï (HAN), puis descendez vers le sud
Comment s’y rendre: Bus ou minibus depuis Hanoï, ou train jusqu’à Ninh Bình, puis court trajet
Se déplacer: Le vélo d’abord ; visite à moto ou taxi pour les sites plus éloignés
Où loger: Chez l’habitant, dans le village de Tam Cốc
Durée conseillée: 1 nuit ; 2 si vous ajoutez Tràng An

Météo mois par mois

Jours de pluie
Jours d'orage

janvierNuageux11 jours de pluieMaximale21°Minimale16°Frais, rizières nues
févrierNuageux9 jours de pluieMaximale22°Minimale16°Bruine, brume
marsPartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale25°Minimale20°Doux, verdoyant
avrilPluie12 jours de pluieMaximale29°Minimale22°Chaud, verdoyant
maiPluie18 jours de pluieMaximale31°Minimale25°Riz doré en fin de saison
juinPluie16 jours de pluie1 jour d’orageMaximale34°Minimale28°Chaud, premières rizières dorées
juilletPluie20 jours de pluie1 jour d’orageMaximale33°Minimale27°Chaud, orages
aoûtPluie24 jours de pluie1 jour d’orageMaximale32°Minimale27°Orages
septembrePluie23 jours de pluieMaximale31°Minimale25°Chaud, verdoyant
octobrePluie16 jours de pluieMaximale28°Minimale23°Rizières dorées à la récolte
novembrePartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale26°Minimale20°Sec, ciel dégagé
décembrePartiellement nuageux8 jours de pluieMaximale22°Minimale16°Frais, sec

Températures quotidiennes moyennes maximales et minimales à Tam Cốc, 2016–2025. Jour de pluie : 1 mm de pluie ou plus.

En ce moment à Tam Cốc

Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.

Ressenti: 27°
Humidité: 89 %
Vent: 13 km/h
Risque de pluie: 96 %

Tam Cốc

06:28

mardi 3 novembre

UTC+7

Aujourd’hui29°23°96 %mardi: Pluie. Maximale 29°, Minimale 23°. Risque de pluie 96 %.
mer.31°23°75 %mercredi: Bruine. Maximale 31°, Minimale 23°. Risque de pluie 75 %.
jeu.31°24°97 %jeudi: Orages. Maximale 31°, Minimale 24°. Risque de pluie 97 %.
ven.29°23°90 %vendredi: Bruine. Maximale 29°, Minimale 23°. Risque de pluie 90 %.
sam.31°22°82 %samedi: Bruine. Maximale 31°, Minimale 22°. Risque de pluie 82 %.
dim.29°22°98 %dimanche: Pluie. Maximale 29°, Minimale 22°. Risque de pluie 98 %.

Mis à jour à 05:53, heure locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Monnaie

Taux moyen du marché1 USD = 25 787 VND

Montant

Converti en

VND · dông vietnamien

Taux au 2 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

Que faire à Tam Cốc

Concerts, festivals et grands événements dans la ville et ses environs

Calendrier des événements

Chaque année

avr.–maiFête de GióngHanoï, excursion d'une journée

Excursions à la journée en train

Excursions en bateau à Tràng Anà environ 20 minutes de Tam CốcDes itinéraires plus longs en bateau, entre grottes, temples et lieux de tournage.Lire le guide
Ancienne capitale de Hoa Lưà environ 20 minutes en voiture de Tràng AnTemples et vestiges des Xe et XIe siècles.
Parc national de Cúc Phươngà environ 1 heure de la ville de Ninh BìnhVieux arbres, sentiers et centres de sauvetage.Lire le guide

Avant de partir à Tam Cốc

Chez l’habitant près des rizièresVélos et petits-déjeuners servis tôtVoir les disponibilités

Journée guidée à vélo ou en motoPetites routes, villages et points de vueComparer les visites

eSIM pour le VietnamCartes, prise en charge à l’embarcadère et minibus depuis HanoïLire le guide

Assurance voyageMarches glissantes à Hang Mua et Bích ĐộngLire le guide

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Règles pour Tam Cốc, vérifiées

Portez le gilet de sauvetage sur les bateaux de Tam Cốc et de Tràng An et suivez les consignes de sécurité du batelier, conformément au guide des excursions en bateau de l’office du tourisme.Vérifié le 2 oct. 2026 · Source
La pagode de Bích Động impose une tenue couvrant les épaules et les genoux. La montée vers les temples supérieurs se fait par des escaliers : portez des chaussures solides.Vérifié le 2 oct. 2026 · Source

Organiser un séjour à Tam Cốc

Guide de voyage de Ninh Bình

Tràng An, Hoa Lư et le choix d’une excursion à la journée

Lire le guide Province de Ninh Bình

Vân Long, Bái Đính et le reste de la province

Lire le guide Parc national de Cúc Phương

Sentiers forestiers à une heure de route

Lire le guide Guide de voyage de Hanoï

Départs en bus, minibus et train

Lire le guide Quand partir au Vietnam

Météo par région et par mois

Lire le guide Se déplacer au Vietnam

Trains, bus et vols

Lire le guide Tout savoir sur le Vietnam

Entrée, saisons, régions et argent

Lire le guide

FAQ sur Tam Cốc

Que signifie Tam Cốc ?

Tam Cốc signifie « trois grottes ». Depuis l’embarcadère de Văn Lâm, le bateau passe généralement par Hang Cả, Hang Hai et Hang Ba. Les bateliers rament souvent avec les pieds.

Comment aller de Hanoï à Tam Cốc ?

En bus ou en minibus de luxe, qui circulent chaque jour et peuvent inclure un transfert jusqu’à Tam Cốc selon l’office du tourisme, en voiture privée ou en train jusqu’à Ninh Bình, puis avec un court trajet. Comptez environ deux heures par la route.

Où acheter les billets pour les bateaux de Tam Cốc ?

À l’embarcadère de Văn Lâm, selon l’office du tourisme. Le batelier vous indique combien de personnes partagent le bateau. Les week-ends et pendant le Tết, l’affluence est importante : arrivez tôt.

Faut-il dormir au village de Tam Cốc pour voir les bateaux ?

Non. L’embarcadère de Văn Lâm est à quelques minutes de trajet de la ville de Ninh Bình, ce qui permet facilement de venir à la journée. Une nuit chez l’habitant vous donne accès aux rizières à l’aube et à une soirée plus calme : c’est la principale raison de dormir au village.

Quand Tam Cốc est-il le plus beau ?

Fin mai et début juin, pour les rizières dorées, et en octobre, pour les paysages de récolte plus étendus. De mars à mai et de septembre à novembre, les températures sont agréables. Juillet et août sont chauds et orageux.