Ninh Bình
Ninh Bình est une région calcaire au sud de Hanoï, connue pour ses balades en barque à rames, sa montée par des marches vers une vue sur la rivière et l'ancienne capitale de Hoa Lư.
Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.
Ninh Bình est une province au sud de Hanoï où des tours calcaires émergent des rizières et de rivières paisibles. La plupart des visiteurs viennent pour les balades en barque à rames de Tràng An et de Tam Cốc : les rameurs rament souvent avec les pieds, et vous êtes assis bas dans la barque pendant que les falaises défilent. Le point de vue de Hang Múa se trouve au sommet d'un escalier de pierre et domine la vallée et la rivière sinueuse. Hoa Lư, une ancienne capitale du Vietnam, se trouve aussi dans la province.
La région convient aux voyageurs qui recherchent les paysages, les petites marches et un rythme tranquille. Une excursion depuis Hanoï est possible, mais une nuit sur place permet de faire les barques et la montée sans se presser, et deux nuits laissent le temps de visiter les autres sites autour des vallées. Le printemps et l'automne sont les saisons les plus confortables pour les barques et la randonnée. L'été est chaud et humide.
Ninh Bình en cinq points
- Choisir Tràng An ou Tam Cốc pour la barqueTam Cốc est plus court, avec des billets vendus à l'embarcadère de Vân Lâm et environ deux heures aller-retour. Tràng An propose trois parcours plus longs, d'environ 2 à 4 heures, à travers grottes et temples : à privilégier si vous avez plus d'une journée.Guide de Tam Cốc
- Monter à Hang Múa tôt ou en fin de journéeEnviron 500 marches mènent à une vue à 360 degrés sur la vallée de Tam Cốc. Partez tôt ou tard pour une lumière plus douce et moins de monde, et attendez que la brume se lève avant de monter.
- Dormir une nuit pour éviter la cohue de HanoïNinh Bình est à environ 100 km de Hanoï, en bus, en train ou en voiture privée. Le circuit d'une journée de l'office du tourisme fonctionne, mais une nuit vous réserve la barque aux heures calmes.Guide de Hanoï
- S'arrêter à Hoa Lư sur la route du sudLe circuit d'une journée de l'office du tourisme comprend Hoa Lư, capitale des Xe et XIe siècles avec des temples dédiés aux rois Đinh et Lê. Une voiture privée ou un circuit organisé peut l'intégrer entre Hanoï et les barques.
- Continuer vers le sud à Phong Nha en trainOn rejoint Phong Nha en train jusqu'à Đông Hới, Ninh Bình étant citée comme la gare voisine au nord. Associez les deux pour un circuit entre karsts et grottes.Phong Nha-Kẻ Bàng
À savoir
- Aéroport
- Aucun à Ninh Bình ; arrivez par Hanoï (HAN)
- Accès
- Environ 100 km au sud de Hanoï, en bus, en train ou en voiture privée
- Se déplacer
- Vélo, moto avec chauffeur ou taxi
- Base idéale
- Tam Cốc pour les paysages ; Ninh Bình ville pour le train et les bus
- Durée conseillée
- 1 nuit minimum ; 2 pour Tràng An, Hang Múa et une zone humide
Météo mois par mois
- Jours de pluie
- Jours d'orage
- janvierNuageux11 jours de pluieMaximale21°Minimale16°Frais, brumeuxjanvierNuageux
[[fr:web.wm.months.rating.idéal]]
- Maximale
- 21°
- Minimale
- 16°
- Précipitations
- 57 mm
- Jours de pluie
- 11
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Frais, brumeux
- févrierNuageux9 jours de pluieMaximale22°Minimale16°Frais, bruinefévrierNuageux
[[fr:web.wm.months.rating.idéal]]
- Maximale
- 22°
- Minimale
- 16°
- Précipitations
- 43 mm
- Jours de pluie
- 9
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Frais, bruine
- marsPartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale25°Minimale20°Doux, brumeuxmarsPartiellement nuageux
[[fr:web.wm.months.rating.idéal]]
- Maximale
- 25°
- Minimale
- 20°
- Précipitations
- 57 mm
- Jours de pluie
- 11
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Doux, brumeux
- avrilPluie12 jours de pluieMaximale29°Minimale22°Chaud, vertavrilPluie
[[fr:web.wm.months.rating.bien]]
- Maximale
- 29°
- Minimale
- 22°
- Précipitations
- 98 mm
- Jours de pluie
- 12
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Chaud, vert
- maiPluie18 jours de pluieMaximale31°Minimale25°Riz dorémaiPluie
[[fr:web.wm.months.rating.mitigé]]
- Maximale
- 31°
- Minimale
- 25°
- Précipitations
- 201 mm
- Jours de pluie
- 18
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Riz doré
- juinPluie16 jours de pluie1 jour d’orageMaximale34°Minimale28°Chaud, oragesjuinPluie
[[fr:web.wm.months.rating.peu favorable]]
- Maximale
- 34°
- Minimale
- 28°
- Précipitations
- 218 mm
- Jours de pluie
- 16
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 1
Chaud, orages
- juilletPluie20 jours de pluie1 jour d’orageMaximale33°Minimale27°Chaud, oragesjuilletPluie
[[fr:web.wm.months.rating.peu favorable]]
- Maximale
- 33°
- Minimale
- 27°
- Précipitations
- 340 mm
- Jours de pluie
- 20
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 1
Chaud, orages
- aoûtPluie24 jours de pluie1 jour d’orageMaximale32°Minimale27°OragesaoûtPluie
[[fr:web.wm.months.rating.peu favorable]]
- Maximale
- 32°
- Minimale
- 27°
- Précipitations
- 448 mm
- Jours de pluie
- 24
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 1
Orages
- septembrePluie23 jours de pluieMaximale31°Minimale25°Chaud, vertseptembrePluie
[[fr:web.wm.months.rating.peu favorable]]
- Maximale
- 31°
- Minimale
- 25°
- Précipitations
- 388 mm
- Jours de pluie
- 23
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Chaud, vert
- octobrePluie16 jours de pluieMaximale28°Minimale23°Moisson doréeoctobrePluie
[[fr:web.wm.months.rating.mitigé]]
- Maximale
- 28°
- Minimale
- 23°
- Précipitations
- 221 mm
- Jours de pluie
- 16
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Moisson dorée
- novembrePartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale26°Minimale20°Sec, douxnovembrePartiellement nuageux
[[fr:web.wm.months.rating.idéal]]
- Maximale
- 26°
- Minimale
- 20°
- Précipitations
- 78 mm
- Jours de pluie
- 11
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Sec, doux
- décembrePartiellement nuageux8 jours de pluieMaximale22°Minimale16°Frais, secdécembrePartiellement nuageux
[[fr:web.wm.months.rating.idéal]]
- Maximale
- 22°
- Minimale
- 16°
- Précipitations
- 42 mm
- Jours de pluie
- 8
- Jours de neige
- 0
- Jours d'orage
- 0
Frais, sec
Températures quotidiennes moyennes maximales et minimales à Ninh Bình, 2016–2025. Jour de pluie : 1 mm de pluie ou plus.
En ce moment à Ninh Bình
Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.
24
- Ressenti
- 29°
- Humidité
- 95 %
- Vent
- 9 km/h
- Risque de pluie
- 96 %
Ninh Bình
06:28
mardi 3 novembre
- Aujourd’hui29°24°96 %mardi: Orages. Maximale 29°, Minimale 24°. Risque de pluie 96 %.
- mer.31°24°75 %mercredi: Bruine. Maximale 31°, Minimale 24°. Risque de pluie 75 %.
- jeu.31°24°97 %jeudi: Orages. Maximale 31°, Minimale 24°. Risque de pluie 97 %.
- ven.30°24°90 %vendredi: Orages. Maximale 30°, Minimale 24°. Risque de pluie 90 %.
- sam.31°23°82 %samedi: Bruine. Maximale 31°, Minimale 23°. Risque de pluie 82 %.
- dim.29°22°98 %dimanche: Orages. Maximale 29°, Minimale 22°. Risque de pluie 98 %.
Mis à jour à 05:57, heure locale · Weather data by Open-Meteo.com
Monnaie
Taux moyen du marché1 USD = 25 787 VND
Taux au 2 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API
Que faire à Ninh Bình
Concerts, festivals et grands événements dans la ville et ses environs
Calendrier des événementsChaque année
- avr.–maiFête de GióngHanoï, excursion d'une journée
Excursions à la journée en train
- Hoa Lư, ancienne capitaleenviron 20 minutes en voiture depuis Tràng AnCapitale des Xe et XIe siècles, avec des temples dédiés aux rois Đinh et Lê.
- Parc national de Cúc Phươngenviron 1 heure depuis la ville de Ninh BìnhL'un des plus anciens parcs nationaux du Vietnam, avec des centres de sauvetage de primates et de reptiles.Lire le guide
- Zones humides de Vân Longune demi-journée en barqueUne réserve tranquille pour les oiseaux et le langur de Delacour.
Avant de partir à Ninh Bình
Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.
Règles pour Ninh Bình, vérifiées
- Le complexe paysager de Tràng An couvre 6 226 ha répartis sur trois aires protégées. Il figure sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO comme site mixte, à la fois culturel et naturel.Vérifié le 2 oct. 2026 · Source
Organiser un séjour à Ninh Bình
Le village de base, Bích Động et la balade aux trois grottes
Lire le guideProvince de Ninh BìnhHoa Lư, Vân Long, Bái Đính et d'autres sites
Lire le guideParc national de Cúc PhươngUne vieille forêt à une heure de la ville
Lire le guideGuide de HanoïLe point de départ habituel
Lire le guideBaie d'AlongL'association classique du Nord
Lire le guideMeilleure période pour visiter le VietnamMétéo par région et par mois
Lire le guideTout le VietnamFormalités, saisons, régions et budget
Lire le guideFAQ sur Ninh Bình
Peut-on visiter Ninh Bình en excursion d'une journée depuis Hanoï ?
Oui, l'office du tourisme propose un circuit d'une journée qui couvre Hoa Lư, une balade en barque à Tràng An, Bích Động et Hang Múa. C'est une longue journée, avec environ deux heures de route dans chaque sens. Une nuit sur place rend la barque plus calme.
Tam Cốc ou Tràng An, lequel choisir ?
Tam Cốc est plus rapide et moins cher, avec un trajet en barque plus court qui passe devant trois grottes. Tràng An est plus vaste et plus spectaculaire, avec plusieurs parcours à travers grottes et temples. Pour une seule journée, choisissez Tam Cốc et Hang Múa ; pour deux jours, ajoutez Tràng An.
Combien de temps dure une balade en barque à Ninh Bình ?
La balade à Tam Cốc dure environ deux heures aller-retour. Les parcours de Tràng An durent environ 2 à 4 heures selon l'option. Prenez de l'eau, un chapeau et de la crème solaire, et portez le gilet de sauvetage.
L'hiver est-il une bonne période pour Ninh Bình ?
Oui, si vous acceptez des vues plus douces. L'office du tourisme décrit l'hiver comme plus frais et souvent brumeux : Hang Múa et les rizières paraissent alors plus ternes, alors que le printemps est vert. Prévoyez une couche chaude pour les premières balades en barque.
Ninh Bình vaut-elle le détour ?
Oui. Tràng An est un site mixte du patrimoine mondial de l'UNESCO, et la combinaison des barques, des escaliers vers les points de vue et des routes calmes convient au voyage lent. Évitez-la si vous n'avez qu'une heure ou deux à consacrer aux environs de Hanoï.