Planifier un voyage
Langue: Français
Planificateur de voyagePlanifiez votre voyage sur une carte

Destinations incontournables

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
a lighthouse on top of a hill near the ocean

Garden Route

La Garden Route est une côte de 300 km dans le sud-est de l'Afrique du Sud, où sentiers forestiers, lagunes et lacs s'étendent entre les montagnes et l'océan Indien. La plupart des voyageurs la parcourent en voiture par la N2.

Trouver une chambre à Garden RouteCommencez par l’essentielPlanifier un voyage à Garden Route

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

La Garden Route s'étend sur environ 300 km le long de la côte sud-est de l'Afrique du Sud, avec l'océan Indien au sud et les monts Outeniqua et Tsitsikamma au nord. Son nom, Tuinroete, renvoie à une végétation verte et variée, ainsi qu'aux estuaires et aux lacs du littoral. George est la plus grande ville et le principal centre administratif. Des villes comme Mossel Bay, Knysna, Plettenberg Bay, Oudtshoorn et Wilderness jalonnent l'itinéraire. Des vestiges archéologiques découverts près de Plettenberg Bay, de Mossel Bay et de Stilbaai relient cette côte aux premières époques de l'humanité.

La plupart des visiteurs parcourent la route par la N2, qui la traverse. Chemin faisant, vous pouvez marcher sur les sentiers des forêts d'Outeniqua, de Grootvadersbosch et de Tsitsikamma, voir la lagune de Knysna et le lac Swartvlei à Sedgefield, et observer près de 300 espèces d'oiseaux. Les baleines franches australes mettent bas dans les baies de juillet à décembre. Le climat est océanique, avec des étés doux à chauds et des hivers doux à frais. Il pleut toute l'année.

Garden Route en cinq points

  1. Louer une voitureLes transports en commun sont rares le long de la N2. Une voiture vous permet de vous arrêter à votre rythme sur les plages, dans les forêts et aux points de vue.
  2. Réserver l'Otter Trail bien à l'avanceLa randonnée de cinq jours dans Tsitsikamma est gérée par SANParks. Elle compte un nombre limité de places, souvent complet plusieurs mois à l'avance.
  3. Ajouter Oudtshoorn dans les terresFranchissez le col d'Outeniqua vers le Klein Karoo pour les Cango Caves et un paysage plus sec.
  4. Couper la route depuis Le CapIl faut environ quatre heures pour atteindre Mossel Bay. Beaucoup de voyageurs parcourent la côte dans un sens, puis rentrent en avion depuis George ou Port Elizabeth.

À savoir

Aéroport
George (GRJ) ; Chief Dawid Stuurman (PLZ) à l'extrémité est
Accès
Environ 4 h de voiture du Cap à Mossel Bay
Se déplacer
Location de voiture sur la N2
Meilleure base
Knysna ou Wilderness pour le centre, Plettenberg Bay pour les plages
Durée conseillée
4 à 7 jours

Météo mois par mois

  1. janvierChaud, très fréquenté
  2. févrierChaud
  3. marsChaud, calme
  4. avrilDoux
  5. maiDoux
  6. juinFrais
  7. juilletFrais
  8. aoûtFrais, baleines
  9. septembreBaleines, fleurs
  10. octobreDoux
  11. novembreChaud
  12. décembreVacances, forte affluence

En ce moment à Garden Route

Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.

Dégagé

13

Ressenti
12°
Humidité
85 %
Vent
8 km/h
Risque de pluie
2 %

Garden Route

06:10

mardi 3 novembre

UTC+2

  1. Aujourd’hui28°12°2 %mardi: Nuageux. Maximale 28°, Minimale 12°. Risque de pluie 2 %.
  2. mer.33°13°0 %mercredi: Nuageux. Maximale 33°, Minimale 13°. Risque de pluie 0 %.
  3. jeu.30°16°22 %jeudi: Bruine. Maximale 30°, Minimale 16°. Risque de pluie 22 %.
  4. ven.26°13°22 %vendredi: Bruine. Maximale 26°, Minimale 13°. Risque de pluie 22 %.
  5. sam.19°9°55 %samedi: Bruine. Maximale 19°, Minimale 9°. Risque de pluie 55 %.
  6. dim.22°8°12 %dimanche: Nuageux. Maximale 22°, Minimale 8°. Risque de pluie 12 %.

Mis à jour à 03:55, heure locale · Weather data by Open-Meteo.com

Monnaie

Taux moyen du marché1 USD = 16,61 ZAR

ZAR · rand sud-africain

Taux au 3 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

Excursions à la journée en train

Avant de partir à Garden Route

Location de voiture du Cap à GeorgeVérifiez les conditions de restitution en one-wayComparer les locations de voiture
Nuits à Knysna ou PlettBase en lagune, en forêt ou au bord de la plageVoir les disponibilités
eSIM pour la Garden RouteRéseau coupé en forêt et sur les colsLire le guide
Assurance pour un road tripDommages sur véhicule de location et retards de voyageLire le guide

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Règles pour Garden Route, vérifiées

  • Vérifiez les conditions d'entrée auprès du Department of Home Affairs (dha.gov.za) avant votre départ, y compris la validité de votre passeport et la nécessité d'un visa.
  • En Afrique du Sud, la circulation se fait à gauche. Vérifiez votre permis et les conditions de votre assurance avant de prendre une voiture de location.
  • Vérifiez les tarifs et les règles d'entrée du parc national de la Garden Route auprès de SANParks (sanparks.org) avant votre visite.
  • Les baleines franches australes sont en danger. Lors des sorties en bateau, suivez les consignes du skipper et respectez la distance qu'il fixe.
  • Depuis un téléphone mobile, composez le 10111 pour la police et le 112 pour les secours.

FAQ sur Garden Route

Combien de jours faut-il pour la Garden Route ?

Quatre jours est le minimum pour les principales étapes. Une semaine permet d'ajouter des randonnées, Oudtshoorn et des journées à la plage.

Faut-il une voiture pour la Garden Route ?

Oui, dans la plupart des cas. Des bus circulent le long de la N2, mais ils ne desservent ni les départs de sentiers, ni les plages, ni les points de vue.

Quelle est la meilleure période pour faire la Garden Route en voiture ?

La fin de l'été et l'automne, de février à avril, et le printemps, en novembre. Il pleut à toutes les saisons, prévoyez donc des journées souples.

À combien de Le Cap se trouve la Garden Route ?

Mossel Bay, à l'extrémité ouest, se trouve à environ quatre heures de voiture. Knysna est à environ cinq à six heures. La plupart des voyageurs coupent donc le trajet par une nuit dans les Winelands ou à Hermanus.

Storms River Mouth vaut-il le détour ?

Oui, pour le pont suspendu et le sentier côtier, si vous disposez d'une journée complète. Le détour ajoute environ une heure dans chaque sens depuis Plettenberg Bay. Il convient donc à un séjour de quatre jours ou plus.