Planifier un voyage
Langue: Français
Planificateur de voyagePlanifiez votre voyage sur une carte

Destinations incontournables

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
Christchurch

Christchurch

La ville-jardin de l'île du Sud néo-zélandaise, avec un centre plat, propice à la marche et au vélo, des quartiers reconstruits après le séisme de 2011, et des liaisons routières et ferroviaires vers les Alpes du Sud et la côte.

Trouver une chambre à ChristchurchCommencez par l’essentielPlanifier un voyage à Christchurch

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Christchurch, appelée Ōtautahi en māori, est la plus grande ville de l'île du Sud de la Nouvelle-Zélande. Elle se trouve sur la côte est de la région de Canterbury, entre l'océan Pacifique à l'est et les collines de la péninsule de Banks au sud. La ville est en grande partie plate, à environ 20 mètres au-dessus du niveau de la mer. La rivière Avon / Ōtākaro traverse le centre, en passant par Hagley Park et le Jardin botanique. La ville est surnommée la « ville-jardin » en raison de ses nombreux parcs.

Le séisme de 2011 a fortement endommagé le centre-ville, et la reconstruction se poursuit depuis, avec la réouverture de l'hôtel de ville en 2019. Des bâtiments néogothiques de la fin du XIXe siècle ont survécu, et les Port Hills offrent des vues sur la ville. En janvier, la température maximale moyenne quotidienne est d'environ 22,6 °C, et en juillet d'environ 10,9 °C. Christchurch sert de point de départ pour des excursions vers l'Aoraki / mont Cook, Queenstown, la côte ouest et Kaikōura.

Christchurch en cinq points

  1. Arrivez en avion, puis choisissez votre directionTourism New Zealand indique des vols depuis Auckland en environ 1 h 25 et depuis Wellington en environ 1 h. Queenstown est à environ 1 h 10 en avion, ou à environ 6 heures en voiture.Queenstown et Wānaka
  2. Coupez les longs trajets en deuxDunedin est à environ 5 heures de route, Queenstown à environ 6 heures et Nelson Tasman à environ 5 h 15. Prévoyez une nuit en chemin plutôt que de conduire toute une journée après un long vol.Dunedin
  3. Consacrez une journée ou une nuit à AkaroaAkaroa est à environ 1 h 20 de la ville, sur la péninsule de Banks. L'ancienne colonie française dispose d'un port, de croisières avec dauphins et, d'octobre à avril, d'un marché fermier le samedi.
  4. Vérifiez les horaires du TranzAlpineLe train TranzAlpine part de Christchurch, traverse les Alpes du Sud et rejoint la côte ouest. Consultez les horaires de l'opérateur et les options aller simple avant de prévoir une boucle qui finit sur la côte.Westland Tai Poutini
  5. Utiliser les jardins botaniques en cas de pluieLes jardins botaniques, gérés par la ville, disposent de serres pour les jours de pluie. L'Arts Centre, la Christchurch Art Gallery et le CoCA se trouvent dans le centre-ville. Les chiens ne sont pas admis dans les jardins.

À savoir

Aéroport
Christchurch (CHC) ; taxis, navettes, VTC et transports en commun
Accès
Vols directs depuis Auckland et Wellington ; liaisons routières au nord et au sud
Se déplacer
À pied dans le centre, en tramway ; louez une voiture pour Akaroa
Meilleure base
Centre-ville, près de l'Arts Centre et du Jardin botanique
Durée conseillée
2 jours ; 3 avec Akaroa

Météo mois par mois

  • Jours de pluie
    1. janvierPartiellement nuageux9 jours de pluieMaximale22°Minimale13°Chaud, stable
    2. févrierPartiellement nuageux7 jours de pluieMaximale22°Minimale13°Chaud, stable
    3. marsPartiellement nuageux8 jours de pluieMaximale20°Minimale11°Doux, dégagé
    4. avrilPartiellement nuageux8 jours de pluieMaximale17°Minimale9°Couleurs d'automne
    5. maiPartiellement nuageux9 jours de pluieMaximale14°Minimale7°Frais
    6. juinPartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale12°Minimale5°Froid, gelées
    7. juilletPartiellement nuageux10 jours de pluieMaximale11°Minimale4°Le plus froid
    8. aoûtPartiellement nuageux8 jours de pluieMaximale12°Minimale4°Froid
    9. septembrePartiellement nuageux9 jours de pluieMaximale14°Minimale5°Floraison printanière
    10. octobrePartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale16°Minimale7°Floraison des cerisiers
    11. novembrePartiellement nuageux10 jours de pluieMaximale18°Minimale9°Doux, jours plus longs
    12. décembrePartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale20°Minimale11°Chaud, très fréquenté

    Températures quotidiennes moyennes maximales et minimales à Christchurch, 2016–2025. Jour de pluie : 1 mm de pluie ou plus.

    En ce moment à Christchurch

    Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.

    Nuageux

    17

    Ressenti
    17°
    Humidité
    70 %
    Vent
    5 km/h
    Risque de pluie
    53 %

    Christchurch

    15:48

    mardi 3 novembre

    UTC+13

    1. Aujourd’hui21°12°53 %mardi: Pluie. Maximale 21°, Minimale 12°. Risque de pluie 53 %.
    2. mer.20°12°31 %mercredi: Bruine. Maximale 20°, Minimale 12°. Risque de pluie 31 %.
    3. jeu.24°10°34 %jeudi: Bruine. Maximale 24°, Minimale 10°. Risque de pluie 34 %.
    4. ven.27°14°71 %vendredi: Bruine. Maximale 27°, Minimale 14°. Risque de pluie 71 %.
    5. sam.24°12°25 %samedi: Nuageux. Maximale 24°, Minimale 12°. Risque de pluie 25 %.
    6. dim.23°12°20 %dimanche: Bruine. Maximale 23°, Minimale 12°. Risque de pluie 20 %.
    7. lun.17°13°37 %lundi: Bruine. Maximale 17°, Minimale 13°. Risque de pluie 37 %.

    Mis à jour à 13:52, heure locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

    Monnaie

    Taux moyen du marché1 USD = 1,779 NZD

    NZD · dollar néo-zélandais

    Taux au 3 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Excursions à la journée en train

    • Akaroaenviron 1 h 20 en voitureAncienne colonie française de la péninsule de Banks, avec croisières dans le port et excursions avec dauphins.
    • Lytteltonsur la péninsule de Banks, en voitureVille portuaire que Tourism New Zealand cite avec Akaroa pour ses cafés et restaurants.
    • Kaikōura et Hurunuien voiture sur l'Alpine Pacific Touring RouteUne boucle côtière et intérieure qui associe paysages alpins et côte du Pacifique.

    Avant de partir à Christchurch

    Akaroa et excursions dans le CanterburyComparer les croisières avec dauphins et les circuits en carComparer les excursions
    Location de voiture pour l'île du SudLocations à l'aéroport pour un circuit en boucleComparer les voitures
    eSIM pour les routes de l'île du SudDonnées avant la route du CanterburyLire le guide
    Assurance pour un road tripFranchise et retards de location couvertsLire le guide

    Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

    Règles pour Christchurch, vérifiées

    • De nombreuses nationalités doivent obtenir une NZeTA (New Zealand Electronic Travel Authority) avant de prendre l'avion. Vérifiez votre éligibilité et faites la demande sur le site officiel de l'immigration.Source
    • Déclarez les aliments, les plantes et le matériel de plein air, dont chaussures de randonnée et tentes, sur votre carte d'arrivée. Les contrôles de biosécurité sont stricts, et un objet non déclaré risque une amende.Source
    • Détenir ou partager les images de la diffusion en direct des attentats contre les mosquées du 15 mars 2019 est illégal en Nouvelle-Zélande. Ces images sont classées comme contenu répréhensible.
    • Composez le 111 pour la police, les pompiers ou une ambulance, partout en Nouvelle-Zélande.
    • Le pourboire n'est pas attendu au restaurant ni dans les taxis à Christchurch.

    FAQ sur Christchurch

    Combien de jours faut-il pour Christchurch ?

    Deux jours suffisent pour le Jardin botanique, l'Arts Centre, le musée d'art et un trajet en tramway. Ajoutez une troisième journée pour Akaroa, sur la péninsule de Banks, ou quittez la ville après une nuit si votre projet est les lacs du Sud.

    Akaroa vaut-elle une excursion depuis Christchurch ?

    Oui, si vous aimez les villes portuaires. Akaroa se trouve à environ 1 h 20, a été fondée comme colonie française en 1840 et propose des croisières avec dauphins. Passez une nuit sur place si vous voulez le marché fermier du samedi, qui se tient d'octobre à avril.

    Comment aller de Christchurch à Queenstown ?

    Prenez l'avion, environ 1 h 10, ou roulez environ 6 heures. Prenez l'avion si vous disposez de moins d'une semaine. Conduisez si vous voulez profiter du Canterbury en chemin, et prévoyez une étape plutôt qu'une seule journée au volant.

    Christchurch vaut-elle le détour après les séismes ?

    Oui. Tourism New Zealand décrit une ville en reconstruction, où les nouveaux espaces verts et les bâtiments patrimoniaux côtoient les constructions récentes. Venez pour les arts, la gastronomie et les jardins, pas pour une liste d'anciens monuments.

    Faut-il une voiture à Christchurch ?

    Non pour le centre, qui se visite à pied et en tramway. En revanche, il vous en faut une pour Akaroa, les Port Hills ou tout circuit dans le Canterbury. L'aéroport propose des locations de voitures, des taxis, des navettes et des VTC pour le premier trajet.