Hyderabad

Visite Hyderabad pelo forte de Golconda, pela porta do Charminar e por um prato de biryani de Hyderabad. O forte e a cidade velha ficam a uma curta viagem de carro um do outro.

Encontrar um quarto em Hyderabad Comece pelo essencial Planear uma viagem a Hyderabad

Podemos receber uma comissão. Isso nunca influencia as nossas escolhas.

Hyderabad é a capital de Telangana, no sul da Índia. A cidade fica no planalto do Decão, junto ao rio Musi. Os soberanos Qutb Shahi moldaram grande parte do centro histórico. O forte de Golconda ergue-se numa colina de granito, a oeste da cidade, e o Charminar, uma porta de pedra com quatro arcos, ficou concluído em 1591, durante o reinado de Muhammad Quli Qutb Shah. Os túmulos da dinastia ficam a pouca distância do forte. Os visitantes vêm pela história, pelos bazares de pérolas junto ao Charminar e pela biryani de Hyderabad, um prato de arroz e carne em camadas.

Reserve dois dias para visitar a cidade velha, o forte e os túmulos sem pressa. Dedique um dia à zona do Charminar e aos bazares e outro a Golconda e aos túmulos. Um terceiro dia permite fazer uma excursão a Warangal ou à Ramoji Film City. De outubro a março, as temperaturas são mais agradáveis para caminhar entre os locais, porque o calor de verão é intenso.

Ler maisMostrar menos

Hyderabad em cinco

Percorra a cidade velha a pé ao fim da tardeO Charminar, o mercado de pulseiras Laad Bazaar e a mesquita Mecca Masjid ficam a uma curta caminhada uns dos outros. Vá ao fim da tarde, quando está mais fresco e as luzes se acendem. Conte com multidões e ruas estreitas.
Visite o forte de Golconda de manhãA fortaleza em ruínas, a oeste, tem muralhas em socalcos e um famoso efeito acústico à entrada. Comece cedo para subir ao topo antes do calor e informe-se sobre o espetáculo de som e luz à noite.
Confirme o horário do Museu Salar JungA visita à extensa coleção ocupa meio dia e o museu costuma fechar à sexta-feira. Confirme os dias de abertura antes de ir e combine a visita com um passeio pela cidade velha.
Prove biryani, haleem e chai iranianoA biryani de Hyderabad é o prato de assinatura, e as bancas servem haleem nas semanas em torno do Ramadão. Os cafés iranianos servem chá forte e bun maska a qualquer hora.
Reserve tempo para a deslocação ao aeroportoO aeroporto internacional fica nos arredores, a cerca de 25–30 km do centro, e tem autocarros do aeroporto e táxis por aplicação. Saia cedo durante a hora de ponta da tarde.Como circular na Índia

O que fazer em Hyderabad

Ver todas as atrações em Hyderabad

white concrete building under blue sky during daytime

Templo · HyderabadBirla TempleArrive near sunset to see the white marble in the evening light.

Santuário · HyderabadBadshahi AshurkhanaVisit on a Thursday for the Majlis and Alam display.

Ponto de interesse · HyderabadPaigah Tombs

Planeador de viagens gratuitoPlanear uma viagem a HyderabadColoque num mapa os locais de Hyderabad de que gosta, atribua-lhes dias e deixe que um botão ordene cada dia. Gratuito, sem conta.Planear uma viagem

O que precisa de saber

Aeroporto: Aeroporto Internacional Rajiv Gandhi (HYD), a cerca de 25–30 km do centro
Como chegar: Voos e comboios de todas as principais cidades indianas; Bengaluru fica a cerca de 8 horas de comboio
Como circular: Metro com três linhas, táxis por aplicação e auto-riquexós; o melhor é percorrer a cidade velha a pé
Melhor zona para ficar: Cidade velha para conhecer o ambiente local; Banjara Hills ou HITEC City para mais conforto
Tempo necessário: 2 dias; 3 com a Ramoji Film City ou Warangal

Meteorologia por mês

Dias de chuva

janeiroCéu limpo1 dia chuvosoMáxima29°Mínima18°Seco e ameno
fevereiroCéu limpo0 dia chuvosoMáxima32°Mínima20°Quente e seco
marçoCéu limpo1 dia chuvosoMáxima36°Mínima23°Quente
abrilCéu limpo3 dias chuvososMáxima38°Mínima26°Muito quente
maioCéu limpo7 dias chuvososMáxima38°Mínima27°Muito quente
junhoChuva17 dias chuvososMáxima33°Mínima25°Monção
julhoChuva22 dias chuvososMáxima29°Mínima23°Monção
agostoChuva20 dias chuvososMáxima29°Mínima23°Monção
setembroChuva21 dias chuvososMáxima29°Mínima23°Aguaceiros
outubroChuva14 dias chuvososMáxima30°Mínima21°Aguaceiros e calor
novembroCéu limpo4 dias chuvososMáxima29°Mínima19°Seco e agradável
dezembroCéu limpo2 dias chuvososMáxima28°Mínima18°Fresco e seco

Temperaturas médias máximas e mínimas diárias em Hyderabad, 2016–2025. Dia de chuva: 1 mm de chuva ou mais.

Agora mesmo em Hyderabad

Hora local, meteorologia de hoje e taxa de câmbio, atualizadas ao longo do dia.

Sensação térmica: 22°
Humidade: 87%
Vento: 11 km/h
Probabilidade de chuva: 62%

Hyderabad

06:25

terça-feira, 3 de novembro

GMT+5:30

Hoje28°22°62%terça-feira: Chuva. Máxima 28°, Mínima 22°. Probabilidade de chuva 62%.
quarta28°22°80%quarta-feira: Chuvisco. Máxima 28°, Mínima 22°. Probabilidade de chuva 80%.
quinta27°22°56%quinta-feira: Chuvisco. Máxima 27°, Mínima 22°. Probabilidade de chuva 56%.
sexta29°21°59%sexta-feira: Chuvisco. Máxima 29°, Mínima 21°. Probabilidade de chuva 59%.
sábado30°21°45%sábado: Chuvisco. Máxima 30°, Mínima 21°. Probabilidade de chuva 45%.
domingo30°20°8%domingo: Nublado. Máxima 30°, Mínima 20°. Probabilidade de chuva 8%.

Atualizado às 03:38 hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Moeda

Taxa de câmbio média1 USD = 95,08 INR

Montante

Convertido para

INR · rupia indiana

Taxas de 2/11/2026 · Rates By Exchange Rate API

Passeios de comboio de um dia

Forte de Golconda e túmulos Qutb Shahicerca de 30–45 min de carroUma fortaleza no alto de uma colina e um conjunto de túmulos reais com cúpulas, ambos a oeste.
Ramoji Film Citycerca de 1 hora de carroUm grande estúdio de cinema com visitas guiadas; só vale a pena se tiver interesse em cenários de filmes.
Warangal e Ramappacerca de 3–4 horas de carroTemplos Kakatiya, incluindo o templo de Ramappa, classificado pela UNESCO; é melhor pernoitar do que fazer uma excursão de um dia.

Antes de ir a Hyderabad

Hotéis na cidade velha e em Banjara HillsRuas da cidade velha ou alojamentos a oesteConsultar disponibilidade

Visita à cidade velha e a GolcondaGuia, carro e entrada no forteComparar excursões

eSIM para HyderabadAplicações de táxi numa cidade extensaLer o guia

Cobertura para atrasos em viagens domésticasCobertura para atrasos em voos e comboiosLer o guia

Podemos receber uma comissão. Isso nunca influencia as nossas escolhas.

Planeie a sua viagem em torno de Hyderabad

Bengaluru

Outro centro do sul da Índia, a uma viagem noturna

Ler o guia Hampi

Ruínas de Vijayanagara, a cerca de 8 horas de comboio ou autocarro

Ler o guia Mumbai

Capital financeira, a uma viagem de avião ou de comboio longa para leste

Ler o guia Chennai

Templos e bronzes na costa

Ler o guia Índia

Regiões, estações e percursos

Ler o guia Visto eletrónico para a Índia

Peça o visto online antes de voar para Hyderabad

Ler o guia

Perguntas frequentes sobre Hyderabad

Quantos dias são necessários em Hyderabad?

Dois dias chegam para visitar o Charminar, o forte de Golconda, os túmulos Qutb Shahi e provar biryani. Reserve um terceiro dia para o Museu Salar Jung ou a Ramoji Film City, e um quarto para Warangal.

Vale a pena visitar Hyderabad?

Sim, se procura gastronomia, história do Decão e uma cidade com menos visitantes do que Deli ou Jaipur. Hyderabad é extensa, por isso conte com deslocações de táxi e agrupe as visitas por zona.

Onde ficar em Hyderabad?

A cidade velha para conhecer o ambiente local, Banjara Hills para restaurantes e conforto, e HITEC City para viagens de negócios e acesso à estrada do aeroporto. Evite os subúrbios mais distantes, porque o trânsito consome tempo.

Qual é a melhor altura para visitar Hyderabad?

De outubro a fevereiro, quando os dias são agradáveis. De março a maio faz calor, e de junho a setembro há aguaceiros de monção. Durante o Ramadão, os horários das bancas de comida mudam e há haleem.

Como ir de Hyderabad a Hampi?

Apanhe um autocarro noturno ou comboio até Hosapete, uma viagem de cerca de 8 a 10 horas, e depois faça um curto trajeto até Hampi. Planeie chegar de manhã e descansar antes de começar as visitas.