Planifier un voyage
Langue: Français
Planificateur de voyagePlanifiez votre voyage sur une carte

Destinations incontournables

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
cable cars over snow covered mountain

Aspen

Ancienne ville minière des Rocheuses du Colorado, Aspen est connue pour ses quatre domaines skiables en hiver et ses sentiers de montagne et vues sur les lacs en été.

Trouver une chambre à AspenCommencez par l’essentielPlanifier un voyage à Aspen

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Aspen est une ville de montagne du comté de Pitkin, dans les Rocheuses, au centre du Colorado. Son économie s’est d’abord développée autour de l’exploitation de l’argent, à la fin du XIXᵉ siècle. Aujourd’hui, la ville est surtout connue pour le ski. Quatre domaines desservent le secteur : Aspen Mountain, Aspen Highlands, Buttermilk et Snowmass. Snowmass Village est une ville distincte, avec ses propres hébergements et remontées mécaniques. Denver se trouve à quelques heures de route ; de nombreux séjours commencent donc là-bas.

En dehors de la saison de ski, Aspen est un bon point de départ pour randonner. Les Maroon Bells, deux sommets de la forêt nationale de White River, sont accessibles en voiture depuis la ville et attirent les visiteurs pour leurs sentiers d’été et leurs vues sur le lac. L’accès en voiture au secteur des Maroon Bells est limité en été : vérifiez les règles en vigueur avant de prévoir votre journée. En septembre, les peuplements de trembles se parent d’or, ce qui fait du début de l’automne une période très fréquentée. Prévoyez au moins trois jours pour un séjour au ski, et deux ou trois jours en été ou en automne.

Aspen en cinq points

  1. Réservez les Maroon Bells à l’avance en étéEn haute saison, l’accès au site se fait sur réservation ou en navette. Consultez la page officielle pour vérifier les dates et la billetterie avant votre visite.Maroon Bells (chambre de commerce d’Aspen)
  2. Choisissez votre point de chute selon le terrainAspen compte quatre domaines skiables : Aspen Mountain, Aspen Highlands, Buttermilk et Snowmass. Le centre d’Aspen convient aux skieurs confirmés ; Snowmass, aux familles et aux skieurs de niveau intermédiaire.
  3. Prenez l’avion ou conduisez depuis DenverL’aéroport d’Aspen/Pitkin County (ASE) propose peu de vols. Depuis Denver, comptez environ 3 h 30 à 4 h de route, voire plus en hiver : la météo peut changer le trajet.
  4. Empruntez l’Independence Pass uniquement en étéLa route 82 qui franchit le col est fermée en hiver. Avant de partir, vérifiez les dates d’ouverture et la météo auprès du CDOT.
  5. Faites approuver votre ESTA avant de réserver une semaine de skiUn ESTA non approuvé peut compromettre tout le voyage, et il vaut mieux réserver tôt son hébergement d’hiver. Une fois vos dates fixées, faites la demande sur le site officiel du CBP.L’ESTA expliquée

À savoir

Aéroport
Aspen/Pitkin County (ASE), à environ 10 min en voiture du centre
Pour s’y rendre
Vol vers ASE ou route depuis Denver, environ 3 h 30 à 4 h, voire plus en hiver
Se déplacer
À pied, en bus local gratuit et en voiture de location dans la vallée
Où loger
Dans la ville d’Aspen ou à Snowmass Village
Durée à prévoir
3 à 5 jours en hiver ; 2 à 3 jours en été

Météo mois par mois

  • Jours de pluie
  • Jours de neige
  • Jours d'orage
  • Festival
    1. janvierPartiellement nuageux12 jours de pluie6 jours de neigeMaximale-1°Minimale-13°Saison de ski
    2. févrierNeige13 jours de pluie7 jours de neigeMaximale0°Minimale-12°Ski, froid
    3. marsNeige14 jours de pluie8 jours de neigeMaximale4°Minimale-9°Ski de printemps
    4. avrilPluie12 jours de pluie4 jours de neigeMaximale8°Minimale-5°Boue, remontées fermées
    5. maiPartiellement nuageux10 jours de pluie3 jours de neigeMaximale13°Minimale-1°Calme, boue
    6. juinDégagé8 jours de pluie1 jour d’orageMaximale21°Minimale4°Sentiers ouverts
    7. juilletPartiellement nuageux9 jours de pluie1 jour d’orageMaximale25°Minimale8°Festival de musique
    8. aoûtPartiellement nuageux9 jours de pluie1 jour d’orageMaximale24°Minimale7°Randonnée, Maroon Bells
    9. septembreDégagé7 jours de pluie2 jours d’orageMaximale20°Minimale4°Trembles dorés
    10. octobreDégagé9 jours de pluie2 jours de neige1 jour d’orageMaximale12°Minimale-2°Calme, neige
    11. novembreDégagé9 jours de pluie6 jours de neigeMaximale5°Minimale-9°Remontées ouvertes tard
    12. décembrePartiellement nuageux12 jours de pluie7 jours de neige1 jour d’orageMaximale0°Minimale-13°Ski, vacances

    Températures quotidiennes moyennes maximales et minimales à Aspen, 2016–2025. Jour de pluie : 1 mm de pluie ou plus.

    Festivals : juin Aspen Music Festival and School · juil. Aspen Music Festival and School · août Aspen Music Festival and School

    En ce moment à Aspen

    Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.

    Brouillard

    0

    Ressenti
    -5°
    Humidité
    100 %
    Vent
    18 km/h
    Risque de pluie
    82 %

    Aspen

    14:14

    lundi 2 novembre

    UTC−7

    1. Aujourd’hui4°-2°82 %lundi: Neige. Maximale 4°, Minimale -2°. Risque de pluie 82 %.
    2. mar.4°-5°5 %mardi: Brouillard. Maximale 4°, Minimale -5°. Risque de pluie 5 %.
    3. mer.5°-4°72 %mercredi: Neige. Maximale 5°, Minimale -4°. Risque de pluie 72 %.
    4. jeu.7°-7°33 %jeudi: Neige. Maximale 7°, Minimale -7°. Risque de pluie 33 %.
    5. ven.5°-4°12 %vendredi: Brouillard. Maximale 5°, Minimale -4°. Risque de pluie 12 %.
    6. sam.6°-4°13 %samedi: Brouillard. Maximale 6°, Minimale -4°. Risque de pluie 13 %.

    Mis à jour à 10:50, heure locale · Weather data by Open-Meteo.com

    Monnaie

    Taux moyen du marché1 EUR = 1,116 USD

    USD · dollar des États-Unis

    Taux au 2 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Que faire à Aspen

    Concerts, festivals et grands événements dans la ville et ses environs

    Calendrier des événements

    Chaque année

    • juin–aoûtAspen Music Festival and SchoolAspen

    Excursions à la journée en train

    • Maroon Bellsenviron 20 min en voiture ou en navetteDeux sommets au-dessus de Maroon Lake ; réservation ou règles de navette à prévoir.
    • Independence Pass et Twin Lakesenviron 1 h en voiture, en été seulementUn col de haute montagne et une localité au bord d’un lac, plus loin sur la route.
    • Glenwood Springsenviron 1 h à 1 h 15 en voiturePiscine d’eau chaude et rafting en rivière.

    Avant de partir à Aspen

    Location de voiture depuis DenverPneus hiver et chaînes obligatoires selon les règles en vigueurComparer les locations de voiture
    Hôtels et locationsComparer les secteurs et les tarifsVoir les disponibilités
    eSIM pour les États-UnisDonnées disponibles dès l’arrivée, sans changer de carte SIMLire le guide
    Assurance voyage pour les États-UnisLes soins médicaux coûtent cher aux États-UnisLire le guide

    Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

    Règles pour Aspen, vérifiées

    • Si vous venez d’un pays participant au programme d’exemption de visa, demandez une ESTA en ligne avant votre vol pour les États-Unis. Vérifiez votre éligibilité sur le site officiel des douanes américaines, le CBP.Source
    • Déclarez tous les aliments, plantes et produits d’origine animale sur votre déclaration au CBP. Consultez la page du CBP consacrée aux voyageurs pour savoir ce que vous pouvez apporter avant de faire vos bagages.Source
    • Le cannabis récréatif est légal au Colorado pour les adultes de 21 ans et plus. Il est interdit de le transporter en avion ou de le faire passer d’un État à l’autre.
    • Avant de camper ou de faire un barbecue dans la forêt nationale de White River, près d’Aspen, vérifiez les restrictions liées aux incendies auprès du Service des forêts des États-Unis.

    FAQ sur Aspen

    Quelle est la meilleure période pour visiter Aspen ?

    L’hiver, pour skier, de fin novembre à début avril. Septembre pour les trembles dorés et une fréquentation moindre. Juillet et août sont les meilleurs mois pour la randonnée et les festivals de musique.

    Aspen est-elle réservée aux skieurs ?

    Non. En été, vous pouvez faire de la randonnée, du VTT, du rafting, écouter de la musique et visiter les Maroon Bells. Les tarifs sont plus bas en basse saison.

    Comment se rendre à Aspen ?

    Prenez un vol pour l’aéroport d’Aspen/Pitkin County ou conduisez depuis Denver, comptez environ 3 h 30 à 4 h. En hiver, la météo peut ralentir la circulation et entraîner des annulations de vols : prévoyez une marge.

    Aspen coûte-t-elle cher ?

    Oui, surtout pendant la saison de ski et les vacances. Les hébergements à Basalt ou Carbondale coûtent moins cher, et les tarifs d’été sont plus bas que ceux de l’hiver.

    Faut-il une voiture à Aspen ?

    Pas dans la ville. Des bus locaux gratuits desservent Aspen, Snowmass et les Maroon Bells en saison. Une voiture est utile pour aller à Glenwood Springs, franchir l’Independence Pass et faire des excursions à la journée.