Dalyan

Dalyan est connue pour ses excursions en bateau sur un fleuve bordé de roseaux, jusqu’aux tombes rupestres lyciennes et à la plage d’İztuzu, où viennent pondre les tortues caouannes.

Trouver une chambre à Dalyan Commencez par l’essentiel Planifier un voyage à Dalyan

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Dalyan est un quartier du district d’Ortaca, dans la province de Muğla, sur la côte sud-ouest de la Turquie, entre Marmaris et Fethiye. La vie s’organise autour du fleuve Dalyan, qui relie le lac de Köyceğiz à la Méditerranée. Les bateaux sont le moyen habituel de rejoindre les sites. Ils parcourent le fleuve dans les deux sens, au milieu d’un labyrinthe de roseaux, jusqu’aux tombes rupestres lyciennes creusées dans les falaises, qui datent d’environ 400 av. J.-C. De l’autre côté du fleuve, l’ancienne cité de Kaunos, capitale du royaume de Kaunos, se trouve à quelques minutes en bateau. Ses ruines sont bien conservées.

Au sud de la ville, sur la Méditerranée, İztuzu est une plage de sable d’environ 5 km, appréciée pour la baignade et le farniente. Des bateaux et des minibus dolmuş la desservent régulièrement. La route qui y mène offre des vues sur le lac de Sülüngür. La plage est un site de ponte pour les tortues caouannes, une espèce menacée. Elle ferme donc de 20 h à 8 h pendant la saison de ponte et d’éclosion, de mai à octobre. Le delta de Dalyan est aussi une halte pour les oiseaux migrateurs, ce qui en fait un lieu adapté à l’observation des oiseaux.

Lire la suiteAfficher moins

Dalyan en cinq points

Prenez un bateau sur le fleuve vers les tombes rupestresLes bateaux partent des quais de Dalyan et traversent les chenaux bordés de roseaux jusqu’aux tombes creusées dans la falaise et à l’ancienne cité de Kaunos. Kaunos figure sur la liste du pass Égée du ministère ; vérifiez ses horaires sur le site du ministère.
Respectez les règles de la plage d’İztuzuİztuzu est une longue langue de sable où viennent pondre les tortues caouannes. Évitez les zones de ponte, n’utilisez pas de lumière et ne creusez pas dans le sable après la tombée de la nuit. Des restrictions nocturnes sont à prévoir pendant la saison de ponte.
Atterrissez à Dalaman et rejoignez Dalyan par la routeL’aéroport le plus proche est celui de Dalaman (DLM), à environ 40 minutes par la route. Réservez un transfert ou une voiture de location à l’avance : les vols du soir peuvent laisser peu d’options.Se déplacer
Combinez Dalyan avec Fethiye ou DatçaLa ville est petite : de nombreux itinéraires prévoient donc une deuxième étape. Fethiye permet de partir en bateau et de visiter Kayaköy ; la péninsule de Datça offre des routes tranquilles et Knidos. Il faut une voiture ou un transfert pour les deux.Fethiye

À faire à Dalyan

Voir toutes les attractions à Dalyan

Site historique · DalyanKaunos Ancient City

Monument emblématique · DalyanCaunos Tombs of the Kings

a beach with trees and a mountain in the background

Plage · Dalyanİztuzu BeachBeach access is prohibited from 8 pm to 8 am to protect nesting turtles.

Planificateur de voyage gratuitPlanifier un voyage à DalyanPlacez les lieux que vous aimez à Dalyan sur une carte, attribuez-leur des jours et laissez un bouton ordonner chaque journée. Gratuit, sans compte.Planifier un voyage

À savoir

Aéroport: Dalaman (DLM), à environ 40 minutes par la route
Comment venir: Transfert ou voiture de location depuis Dalaman ; minibus depuis Fethiye et Marmaris
Se déplacer: À pied en ville ; bateaux sur le fleuve et minibus jusqu’à la plage
Où loger: Sur les quais de Dalyan
Durée du séjour: 2 à 3 jours

Météo mois par mois

Jours de pluie

janvierPluie15 jours de pluieMaximale14°Minimale8°Doux, pluvieux
févrierPartiellement nuageux10 jours de pluieMaximale15°Minimale8°Doux, pluvieux
marsPartiellement nuageux9 jours de pluieMaximale17°Minimale9°Doux
avrilDégagé6 jours de pluieMaximale21°Minimale13°Chaud
maiDégagé6 jours de pluieMaximale25°Minimale17°Chaud, verdoyant
juinDégagé3 jours de pluieMaximale30°Minimale21°Chaud, saison de ponte
juilletDégagé1 jour de pluieMaximale34°Minimale24°Très chaud
aoûtDégagé2 jours de pluieMaximale33°Minimale24°Très chaud
septembreDégagé2 jours de pluieMaximale30°Minimale21°Chaud, mer chaude
octobreDégagé5 jours de pluieMaximale25°Minimale17°Chaud
novembrePluie9 jours de pluieMaximale20°Minimale13°Doux
décembrePluie13 jours de pluieMaximale16°Minimale10°Doux, pluvieux

Températures quotidiennes moyennes maximales et minimales à Dalaman, 2016–2025. Jour de pluie : 1 mm de pluie ou plus.

En ce moment à Dalyan

Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.

Ressenti: 14°
Humidité: 96 %
Vent: 4 km/h
Risque de pluie: 100 %

Dalyan

01:45

mardi 3 novembre

UTC+3

Aujourd’hui17°12°100 %mardi: Orages. Maximale 17°, Minimale 12°. Risque de pluie 100 %.
mer.17°13°50 %mercredi: Pluie. Maximale 17°, Minimale 13°. Risque de pluie 50 %.
jeu.20°12°0 %jeudi: Brouillard. Maximale 20°, Minimale 12°. Risque de pluie 0 %.
ven.18°11°0 %vendredi: Dégagé. Maximale 18°, Minimale 11°. Risque de pluie 0 %.
sam.17°8°0 %samedi: Nuageux. Maximale 17°, Minimale 8°. Risque de pluie 0 %.
dim.16°6°0 %dimanche: Dégagé. Maximale 16°, Minimale 6°. Risque de pluie 0 %.
lun.16°6°12 %lundi: Brouillard. Maximale 16°, Minimale 6°. Risque de pluie 12 %.

Mis à jour à 00:32, heure locale · Weather data by Open-Meteo.com

Monnaie

Taux moyen du marché1 USD = 49,94 TRY

Montant

Converti en

TRY · livre turque

Taux au 2 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

Excursions à la journée en train

Kaunos et les tombes rupestresenviron 20 minutes en bateauUne excursion sur le fleuve jusqu’aux tombes creusées dans la falaise et à une ancienne cité.
Plage d’İztuzuenviron 30 minutes en bateau ou en minibusUne longue langue de sable qui sert aussi de site de ponte aux tortues.
Fethiyeenviron 1 h 30 par la routeUne ville plus importante, d’où partir en bateau vers Kayaköy et Ölüdeniz.Lire le guide

Avant de partir à Dalyan

Hôtels au bord du fleuve à DalyanPetites pensions près des embarcadèresVoir les disponibilités

Excursions en bateau sur le fleuve et vers la plageTombes rupestres, bains de boue et tortuesComparer les excursions à la journée

eSIM pour DalyanCartes et horaires des bateaux dans le deltaLire le guide

Assurance voyage pour la TurquieJournées en bateau, chaleur et saison des incendiesLire le guide

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Règles pour Dalyan, vérifiées

Le FCDO indique que les incendies de forêt sont fréquents en été. Dans les zones à risque, comme les bois, les feux et les cigarettes jetées peuvent entraîner une amende ou une peine de prison.Vérifié le 2 oct. 2026 · Source
MuseumPass The Aegean : 95 € pour 7 jours. Il comprend plus de 40 sites, dont l’ancienne cité de Kaunos et ses tombes rupestres, Kayaköy et Knidos. Non valable dans les musées de nuit.Vérifié le 2 oct. 2026 · Source

Organiser un séjour à Dalyan

Guide de voyage de Fethiye

Bateaux, Kayaköy et côte lycienne à l’est

Lire le guide Datça et Bozburun

Péninsules tranquilles et ancienne cité de Knidos

Lire le guide Péninsule de Bodrum

Criques et ports de plaisance au nord-ouest

Lire le guide Visa électronique pour la Turquie

Vérifiez si votre passeport nécessite un visa électronique

Lire le guide Assurance voyage

Garanties médicales et conditions d’annulation

Lire le guide Toute la Turquie

Villes, côtes et formalités pour un voyage en Turquie

Lire le guide Marmaris

Croisières en goélette et séjour dans un port, à environ 1 h 30 par la route

Lire le guide

FAQ sur Dalyan

Dalyan vaut-elle le détour ?

Oui, pour une étape tranquille axée sur la nature, les bateaux sur le fleuve, les tombes rupestres et une longue plage. Dalyan n’est pas une ville de vie nocturne : choisissez-la pour le calme, pas pour les sorties après la tombée de la nuit.

Combien de jours prévoir à Dalyan ?

Deux à trois jours suffisent pour une sortie sur le fleuve, une journée à İztuzu et une journée de repos. Ajoutez une journée si vous souhaitez visiter Kaunos à pied ou faire une excursion en bateau plus longue.

Peut-on aller à la plage d’İztuzu la nuit ?

L’accès est soumis à des restrictions : la plage est un site de ponte pour les tortues, et l’accès, l’éclairage et les activités sont limités pendant la saison de ponte. Consultez les panneaux locaux et les règles affichées sur la plage.

Comment rejoindre Dalyan depuis l’aéroport de Dalaman ?

En transfert réservé à l’avance, en taxi ou en voiture de location, comptez environ 40 minutes par la route. Il n’y a pas de liaison ferroviaire : prévoyez votre transfert avant d’atterrir.

Quelle est la meilleure période pour visiter Dalyan ?

En mai, juin, septembre et octobre, le temps est chaud et les journées sur le fleuve plus agréables. Juillet et août sont très chauds. Les hivers sont doux, mais calmes.