San Bernardino est une petite ville du département de la Cordillera, au Paraguay, à quelques heures de route de la capitale, Asunción. Elle borde le lac Ypacaraí, l’un des plus connus du pays. Les colons allemands ont marqué la ville à la fin du XIXᵉ siècle ; leur influence se retrouve encore dans les maisons de style allemand et les rues tranquilles près de l’eau. On y vient par la route depuis la capitale, et le lac donne le rythme de la journée.
La ville se prête davantage à une excursion à la journée ou à un week-end qu’à un long séjour. On se promène au bord du lac, on mange près de l’eau et on regarde le soleil se coucher sur le lac. Sa proximité avec Asunción en fait une excursion facile depuis la capitale. Les week-ends attirent davantage de familles et de visiteurs à la journée ; en semaine, l’ambiance est plus calme. Deux ou trois jours suffisent pour découvrir la ville et le lac sans se presser.
San Bernardino en cinq points
- Rejoindre la ville depuis AsunciónDes bus et des taxis relient Asunción à San Bernardino. Vérifiez le nom de l’opérateur et le lieu de départ indiqués sur votre billet avant de partir.Se déplacer
- Ayez des guaraníes pour les petits achatsPrévoyez des guaraníes pour les en-cas, le tereré et les petits trajets. Les stands près du lac n’acceptent parfois que les espèces.Argent et budget
- Configurez vos données mobiles avant de quitter AsunciónTigo, Claro et Personal sont les principaux opérateurs. Les cartes et les applications de bus nécessitent une connexion internet : configurez une eSIM ou une carte SIM locale avant de partir.Téléphone et eSIM
- Apprenez quelques mots de guaraníLes Paraguayens parlent espagnol et guaraní, et les salutations en guaraní sont courantes. Mba’éichapa, qui signifie « comment allez-vous ? », est une bonne entrée en matière ; vous pouvez aussi remercier en espagnol.
- Passez une nuit en semaineLe bord du lac est plus fréquenté le week-end. Passez-y une nuit en semaine pour profiter du calme au bord de l’eau.Où dormir
À faire à San Bernardino
Voir toutes les attractions à San BernardinoÀ savoir
- Monnaie
- Guaraní (PYG)
- Entrée sur le territoire
- Consultez la liste de Migraciones correspondant à votre passeport avant de prendre l’avion Lire la suite
- Urgences
- 911 police, 132 pompiers et ambulance
- Pourboire
- Vérifiez si le service est inclus avant d’ajouter un pourboire
- Heure
- UTC-3, pas de changement d’heure
Météo mois par mois
- janvierChaud et humide
- févrierChaud et humide
- marsDoux et humide
- avrilDoux, plus calme
- maiPlus frais, calme
- juinFrais, calme
- juilletPassages de fronts froids
- aoûtHiver doux
- septembreLes températures remontent
- octobrePrintemps, températures en hausse
- novembreChaud, week-ends fréquentés
- décembreChaud, affluence des vacances
En ce moment à San Bernardino
Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.
28
- Ressenti
- 32°
- Humidité
- 78 %
- Vent
- 13 km/h
- Risque de pluie
- 74 %
San Bernardino
18:23
lundi 2 novembre
- Aujourd’hui29°21°74 %lundi: Orages. Maximale 29°, Minimale 21°. Risque de pluie 74 %.
- mar.31°22°86 %mardi: Orages. Maximale 31°, Minimale 22°. Risque de pluie 86 %.
- mer.34°23°95 %mercredi: Orages. Maximale 34°, Minimale 23°. Risque de pluie 95 %.
- jeu.29°22°78 %jeudi: Pluie. Maximale 29°, Minimale 22°. Risque de pluie 78 %.
- ven.32°21°34 %vendredi: Bruine. Maximale 32°, Minimale 21°. Risque de pluie 34 %.
- sam.25°16°47 %samedi: Bruine. Maximale 25°, Minimale 16°. Risque de pluie 47 %.
- dim.22°15°12 %dimanche: Dégagé. Maximale 22°, Minimale 15°. Risque de pluie 12 %.
Mis à jour à 15:15, heure locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com
Monnaie
Taux moyen du marché1 USD = 5 835 PYG
Taux au 2 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API
Excursions à la journée en train
- AsunciónLa capitale du Paraguay, où se trouvent le Palacio de López et des marchés animés.
- AreguáVille au bord du lac connue pour ses céramiques et ses vues sur l’eau.
- ItaguáVille connue pour sa dentelle ñandutí, vendue dans des ateliers et des boutiques.
- CaacupéVille de pèlerinage avec une basilique importante.
Avant de partir à San Bernardino
Règles pour San Bernardino, vérifiées
- Vérifiez si votre passeport vous permet d’entrer sans visa avant de prendre l’avion. Le site de Migraciones indique les règles d’entrée en vigueur.Source
- Déclarez vos espèces ou vos biens à l’arrivée lorsque les règles douanières l’exigent. Consultez l’administration nationale des douanes avant de partir.
- Gardez votre passeport sur vous ou une photo de celui-ci, car la police peut demander une pièce d’identité aux points de contrôle.
Organiser un séjour à San Bernardino
Villes, transports et règles d’entrée dans tout le pays
Lire le guideSe déplacerBus, taxis et trajet depuis Asunción jusqu’au lac
Lire le guideArgent et cartesPayer en guaraníes et savoir où les espèces sont nécessaires
Lire le guideVisas et entrée sur le territoireQui a besoin d’un visa et quoi vérifier avant de prendre l’avion
Lire le guideOù dormirBord du lac, centre-ville et séjours en semaine
Lire le guideAmérique du SudAutres étapes pour un itinéraire dans la région
Lire le guideFAQ sur San Bernardino
San Bernardino vaut-elle le détour ?
La ville se visite à la journée ou le temps d’un week-end depuis Asunción. Le bord du lac et les repas près de l’eau en sont les principaux attraits. Si vous cherchez une grande ville, séjournez à Asunción.
Comment aller d’Asunción à San Bernardino ?
En bus ou en taxi depuis Asunción. Vérifiez le nom de l’opérateur et le lieu de départ indiqués sur votre billet avant de partir.
Combien de jours passer à San Bernardino ?
Une nuit suffit pour profiter du bord du lac et dîner à l’extérieur. Avec deux nuits, vous aurez le temps de prendre votre matinée au bord de l’eau et de faire une excursion à Areguá ou à Itaguá.
Où dormir à San Bernardino ?
Près du lac pour vous promener le soir, ou dans le centre pour les commerces et les petites balades. Choisissez un jour de semaine si vous recherchez le calme.
Peut-on visiter San Bernardino à la journée depuis Asunción ?
Oui. Une excursion à la journée est possible, mais vous manquerez le lac à l’aube et les soirées calmes.
Qu’est-ce que le tereré ? Faut-il en boire ?
Le tereré est du maté froid, bu avec une paille en métal et partagé en groupe. Vous pouvez décliner poliment, mais accepter un tour est un geste amical.
