Planifier un voyage
Langue: Français
Planificateur de voyagePlanifiez votre voyage sur une carte

Destinations incontournables

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
Pistoia

Pistoia

Petite ville toscane à quelques minutes de train de Florence, Pistoia est connue pour sa place de cathédrale romane et sa frise Renaissance en terre cuite émaillée.

Trouver une chambre à PistoiaCommencez par l’essentielPlanifier un voyage à Pistoia

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Pistoia est une petite ville de Toscane, dans le centre de l’Italie, entre Florence et Lucques. Son centre historique se parcourt facilement à pied. Sur la place de la cathédrale se trouvent la cathédrale romane San Zeno et son clocher indépendant. À proximité, l’Ospedale del Ceppo présente sur sa façade une frise Renaissance en terre cuite émaillée. La ville accueille aussi un marché le samedi et est connue pour ses pépinières.

Pistoia convient à une excursion à la journée ou à un court séjour si vous souhaitez découvrir des villes toscanes sans le rythme de Florence ou de Sienne. Le trajet en train depuis Florence est court. Le printemps et l’automne sont les saisons les plus agréables pour se promener sur les places. Prévoyez une journée entière pour la cathédrale, l’Ospedale del Ceppo et le marché, ou deux nuits si vous voulez ajouter Lucques ou Montecatini à un rythme plus tranquille. Pistoia est une ville qui vit toute l’année : vérifiez les horaires d’ouverture avant de partir.

Pistoia en cinq points

  1. Voir la frise en terre cuite émaillée de l’Ospedale del CeppoLa façade de l’hôpital porte une longue frise en terre cuite peinte, réalisée par l’atelier des della Robbia. Admirez-la depuis la rue et vérifiez si le bâtiment et sa visite souterraine sont ouverts le jour de votre passage.
  2. Choisir un jour de semaine pour plus de calmeLa Piazza del Duomo et la cathédrale se visitent facilement quand il y a peu de monde. Vérifiez les horaires du baptistère et des musées municipaux, car certains ferment le lundi.
  3. Intégrer le train à un itinéraire en boucle en ToscanePistoia se trouve sur la ligne Florence-Lucques, avec des trains pour Florence en environ 40 à 60 minutes. La ville s’insère entre les deux : faites-y halte en chemin plutôt que d’organiser un trajet à part.L’Italie en train hors saison
  4. Ajouter Montecatini Terme pour les thermes et le funiculaireLa ville thermale voisine possède un funiculaire historique qui monte à Montecatini Alto. Vérifiez ses horaires et les règles relatives aux billets avant de prévoir une halte.

À savoir

Aéroport
Florence (FLR) ou Pise (PSA), environ 1 h en train
Comment s’y rendre
Environ 40 à 60 min en train depuis Florence et 40 min depuis Lucques
Se déplacer
À pied, le centre est compact
Où loger
Près de la Piazza del Duomo
Durée à prévoir
Une demi-journée à une journée entière

Météo mois par mois

  • Jours de pluie
    1. janvierPartiellement nuageux12 jours de pluieMaximale9°Minimale3°Frais, calme
    2. févrierPartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale12°Minimale5°Frais, calme
    3. marsPartiellement nuageux12 jours de pluieMaximale14°Minimale6°Doux
    4. avrilPartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale18°Minimale9°Printemps, idéal
    5. maiPluie15 jours de pluieMaximale21°Minimale12°Doux, verdoyant
    6. juinPartiellement nuageux9 jours de pluieMaximale28°Minimale17°Soirées chaudes
    7. juilletDégagé6 jours de pluieMaximale31°Minimale20°Festival de blues
    8. aoûtDégagé8 jours de pluieMaximale31°Minimale20°Chaud, calme
    9. septembrePartiellement nuageux10 jours de pluieMaximale26°Minimale16°Doux, plus tranquille
    10. octobrePluie12 jours de pluieMaximale20°Minimale12°Couleurs d’automne
    11. novembrePluie14 jours de pluieMaximale14°Minimale8°Risque de pluie
    12. décembrePluie13 jours de pluieMaximale11°Minimale5°Frais, festif

    Températures quotidiennes moyennes maximales et minimales à Pistoia, 2016–2025. Jour de pluie : 1 mm de pluie ou plus.

    En ce moment à Pistoia

    Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.

    Nuageux

    11

    Ressenti
    8°
    Humidité
    83 %
    Vent
    14 km/h
    Risque de pluie
    0 %

    Pistoia

    23:04

    lundi 2 novembre

    UTC+1

    1. Aujourd’hui16°9°0 %lundi: Nuageux. Maximale 16°, Minimale 9°. Risque de pluie 0 %.
    2. mar.17°9°0 %mardi: Nuageux. Maximale 17°, Minimale 9°. Risque de pluie 0 %.
    3. mer.15°9°10 %mercredi: Pluie. Maximale 15°, Minimale 9°. Risque de pluie 10 %.
    4. jeu.16°11°4 %jeudi: Pluie. Maximale 16°, Minimale 11°. Risque de pluie 4 %.
    5. ven.14°12°33 %vendredi: Pluie. Maximale 14°, Minimale 12°. Risque de pluie 33 %.
    6. sam.15°10°31 %samedi: Pluie. Maximale 15°, Minimale 10°. Risque de pluie 31 %.
    7. dim.17°8°33 %dimanche: Pluie. Maximale 17°, Minimale 8°. Risque de pluie 33 %.

    Mis à jour à 21:39, heure locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

    Monnaie

    Taux moyen du marché1 USD = 0,8961 EUR

    EUR · euro

    Taux au 2 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Que faire à Pistoia

    Concerts, festivals et grands événements dans la ville et ses environs

    Calendrier des événements

    À venir

    Chaque année

    • févr.–marsCarnaval de ViareggioLucques, excursion d'une journée
    • avr.–juinMaggio Musicale FiorentinoFlorence, excursion d'une journée
    • juin–sept.Giostra del SaracinoArezzo, excursion d'une journée
    • juil.–aoûtFestival PucciniPise, excursion d'une journée

    Avant de partir à Pistoia

    Trains de Florence à PistoiaTrains régionaux sur la ligne de LucquesLire le guide
    eSIM pour l’ItalieApplications ferroviaires et validation des billetsLire le guide
    Assurance voyage pour l’ItalieCouverture en cas de retard ou de grèveLire le guide

    Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

    Règles pour Pistoia, vérifiées

    • La plupart des visiteurs hors UE peuvent séjourner jusqu’à 90 jours sur toute période de 180 jours dans l’espace Schengen. Vérifiez les règles d’entrée sur le site italien des visas avant de réserver.Source
    • Composez le 112 pour joindre la police, les pompiers ou une ambulance partout en Italie.
    • Couvrez vos épaules et vos genoux avant d’entrer dans la cathédrale, sur la Piazza del Duomo.
    • Vérifiez les règles auprès du ministère italien de la Culture avant d’acheter des antiquités : certaines nécessitent une licence d’exportation pour quitter l’UE.

    FAQ sur Pistoia

    Pistoia vaut-elle le détour ?

    Oui, pour une excursion facile et moins fréquentée que Florence ou Pise. La place de la cathédrale, l’Ospedale del Ceppo et les marchés sont les principaux attraits. Pistoia se prête à une journée tranquille plutôt qu’à une visite au pas de course.

    À quelle distance se trouve Pistoia de Florence ?

    Comptez environ 40 à 60 minutes en train, selon le service. Les trains circulent toute la journée, ce qui permet une excursion à la journée. Vérifiez les horaires du trajet retour.

    Combien de jours prévoir à Pistoia ?

    Une demi-journée à une journée entière. Passez-y la nuit seulement si vous souhaitez profiter d’une soirée calme ou faire étape entre Florence et Lucques.

    Pistoia ou Lucques, quelle ville choisir ?

    Lucques est connue pour ses remparts et accueille davantage de visiteurs. Pistoia est plus petite et plus calme. Si vous ne pouvez en visiter qu’une, choisissez Lucques pour son ambiance et Pistoia pour le calme.

    Pourquoi Pistoia est-elle connue ?

    Pistoia est connue pour sa place de la cathédrale, les sculptures de sa chaire médiévale, sa frise en terre cuite émaillée et ses pépinières. Elle a été capitale italienne de la culture en 2017, ce qui a donné un nouvel élan à ses musées.