Planifier un voyage
Langue: Français
Planificateur de voyagePlanifiez votre voyage sur une carte

Destinations incontournables

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
Hills dotted with buildings overlook a blue lake

Castelli Romani

Une courte escapade au sud-est de Rome, entre vin de Frascati, promenades au bord des lacs et domaine papal d’été à Castel Gandolfo.

Trouver une chambre à Castelli RomaniCommencez par l’essentielPlanifier un voyage à Castelli Romani

Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

Les Castelli Romani regroupent plusieurs villes de la ville métropolitaine de Rome, à courte distance au sud-est de la capitale, au pied des monts Albains. Ces collines occupent l’ancien cratère d’un volcan éteint, et les deux principaux lacs, Albano et Nemi, remplissent des cratères volcaniques. Les villes sont bâties sur un sol volcanique fertile, cultivé depuis l’Antiquité, notamment pour la vigne. La région se prête à une excursion à la journée depuis Rome, en transports en commun ou en voiture par les grands axes. Vérifiez les horaires des bus et des trains locaux avant de partir.

Dans l’Antiquité, les nobles romains venaient ici chercher la fraîcheur estivale. Les papes ont toujours leur résidence d’été à Castel Gandolfo, au bord du lac Albano. Frascati et Grottaferrata comptent des villas du XVIIᵉ siècle, et les ruines de Tusculum, près de Monte Porzio Catone, comprennent un théâtre et un forum romains. Les vins DOC de Frascati et de Marino attirent les amateurs, tandis qu’Ariccia est connue pour ses fraschette, des tavernes informelles où l’on boit et mange.

Castelli Romani en cinq points

  1. Prenez le train régional pour FrascatiFrascati a sa propre ligne au départ de Roma Termini. Le trajet dure environ une demi-heure avec un billet régional classique. Aucun pass ferroviaire n’est nécessaire.
  2. Choisissez deux villes, pas cinqLes villes sont reliées par des bus locaux, sans ligne unique, et chacune est petite. Frascati avec Castel Gandolfo, ou Nemi avec Ariccia, remplit une journée tout en laissant le temps de déjeuner.Guide de Rome
  3. Goûtez les spécialités localesLe vin blanc de Frascati et la porchetta d’Ariccia sont les spécialités classiques. Déjeunez dans une fraschetta, une taverne à vin simple, pour goûter les deux comme le veut la tradition.
  4. Vérifiez les jours d’ouverture du palais de Castel GandolfoLe palais papal et ses jardins accueillent les visiteurs certains jours, qui peuvent changer en cas d’événement papal. Consultez la page officielle de réservation du Vatican avant votre départ.
  5. Évitez la voiture si vous prévoyez une dégustation de vinLes routes des collines sont étroites, le stationnement limité et les zones à trafic limité contrôlent l’accès aux centres anciens. Les trains et les bus COTRAL desservent les principales villes avec bien moins de contraintes.

À savoir

Aéroport
Rome-Ciampino (CIA) est le plus proche ; Fiumicino (FCO) est accessible via Rome
Pour s’y rendre
Train régional de Roma Termini à Frascati, puis bus
Se déplacer
Bus locaux entre les villes ; les centres se parcourent à pied
Où loger
Rome pour la plupart des séjours ; une nuit à Frascati ou Castel Gandolfo
Durée à prévoir
Une demi-journée à une journée complète

Météo mois par mois

  • Jours de pluie
  • Jours d'orage
    1. janvierPartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale11°Minimale5°Frais, calme
    2. févrierPartiellement nuageux9 jours de pluieMaximale13°Minimale6°Frais, calme
    3. marsPartiellement nuageux12 jours de pluieMaximale15°Minimale7°Doux
    4. avrilPartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale18°Minimale10°Promenades printanières
    5. maiPluie15 jours de pluieMaximale22°Minimale13°Doux, verdoyant
    6. juinDégagé7 jours de pluieMaximale28°Minimale19°Chaud
    7. juilletDégagé5 jours de pluieMaximale32°Minimale21°Chaud
    8. aoûtDégagé8 jours de pluie1 jour d’orageMaximale31°Minimale22°Chaud, fréquenté
    9. septembrePartiellement nuageux11 jours de pluieMaximale26°Minimale18°Vendanges
    10. octobrePartiellement nuageux12 jours de pluieMaximale22°Minimale14°Doux, fêtes du vin
    11. novembrePluie15 jours de pluieMaximale16°Minimale10°Pluie
    12. décembrePartiellement nuageux10 jours de pluieMaximale13°Minimale7°Frais, calme

    Températures quotidiennes moyennes maximales et minimales à Castelli Romani, 2016–2025. Jour de pluie : 1 mm de pluie ou plus.

    En ce moment à Castelli Romani

    Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.

    Nuageux

    14

    Ressenti
    11°
    Humidité
    66 %
    Vent
    16 km/h
    Risque de pluie
    100 %

    Castelli Romani

    23:47

    lundi 2 novembre

    UTC+1

    1. Aujourd’hui16°8°100 %lundi: Pluie. Maximale 16°, Minimale 8°. Risque de pluie 100 %.
    2. mar.20°11°8 %mardi: Nuageux. Maximale 20°, Minimale 11°. Risque de pluie 8 %.
    3. mer.19°11°10 %mercredi: Nuageux. Maximale 19°, Minimale 11°. Risque de pluie 10 %.
    4. jeu.18°10°45 %jeudi: Pluie. Maximale 18°, Minimale 10°. Risque de pluie 45 %.
    5. ven.14°13°43 %vendredi: Pluie. Maximale 14°, Minimale 13°. Risque de pluie 43 %.
    6. sam.18°10°39 %samedi: Orages. Maximale 18°, Minimale 10°. Risque de pluie 39 %.
    7. dim.18°8°35 %dimanche: Brouillard. Maximale 18°, Minimale 8°. Risque de pluie 35 %.

    Mis à jour à 19:24, heure locale · Weather data by Open-Meteo.com

    Monnaie

    Taux moyen du marché1 USD = 0,8961 EUR

    EUR · euro

    Taux au 2 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Excursions à la journée en train

    • Frascatienviron 30 min en train depuis RomeTavernes à vin, jardin de villa et porte d’entrée des collines.
    • Castel Gandolfo et lac Albanoenviron 1 h en train et en busVille perchée au-dessus d’un lac de cratère, avec le palais papal.
    • Nemienviron 1 à 1 h 30 en train et en busPetite ville au bord du lac, connue pour ses fraises et son rivage paisible.

    Avant de partir à Castelli Romani

    eSIM pour Rome et le LatiumDes données pour les billets de train et les plans des villesLire le guide
    Assurance voyageVérifiez la couverture en cas de retard lors d’une excursionLire le guide

    Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.

    Règles pour Castelli Romani, vérifiées

    • La plupart des visiteurs hors UE peuvent séjourner jusqu’à 90 jours sur toute période de 180 jours dans l’espace Schengen. Vérifiez les conditions d’entrée sur le site des visas italiens avant de réserver.Source
    • Certaines antiquités et certains objets culturels nécessitent une autorisation d’exportation pour quitter l’UE. Renseignez-vous auprès du ministère italien de la Culture avant tout achat.
    • Composez le 112 pour joindre la police, les pompiers ou une ambulance partout en Italie.
    • Couvrez vos épaules et vos genoux avant d’entrer dans une église, y compris dans la cathédrale de Frascati.

    FAQ sur Castelli Romani

    Les Castelli Romani valent-ils le détour ?

    Oui, pour une journée tranquille hors de Rome, entre vin, air frais et vues sur le lac. La région ne justifie pas un long séjour et ses sites restent modestes par rapport à ceux de la capitale.

    Comment aller aux Castelli Romani depuis Rome ?

    Prenez un train régional de Roma Termini à Frascati, puis des bus pour rejoindre les autres villes. La voiture est une option, mais le stationnement et les zones à trafic limité des centres historiques demandent de la patience.

    Quelle ville des Castelli Romani choisir pour une première visite ?

    Frascati est le choix le plus simple pour le train et le vin ; Castel Gandolfo, pour le lac et le palais. Vous pouvez visiter les deux en partant tôt et en prenant le bus entre elles.

    Peut-on visiter les Castelli Romani sans voiture ?

    Oui. Des trains desservent Frascati et quelques autres villes, et les bus COTRAL relient les autres. Les horaires sont moins nombreux le soir et le dimanche ; prévoyez le trajet retour avant le déjeuner.

    Quelle est la meilleure période pour visiter les Castelli Romani ?

    Le printemps et l’automne, quand l’air est frais et que les vignes sont vertes ou viennent d’être vendangées. En août, il fait chaud à Rome, mais les collines sont agréables, même si des restaurants peuvent fermer pour les vacances.