George Town
Découvrez le port, le musée et les bâtiments officiels de la capitale, puis faites de George Town votre point de départ pour Seven Mile Beach et les récifs de Grand Cayman.
Nous pouvons percevoir une commission. Elle n’influence jamais nos choix.
George Town est la capitale des îles Caïmans, un territoire britannique d’outre-mer dans la mer des Caraïbes. La ville se trouve sur la côte sud-ouest de Grand Cayman, la plus grande des trois îles. Elle accueille le siège du gouvernement et le principal centre d’affaires du pays. Le port, le musée national des îles Caïmans et les rues anciennes qui les bordent sont assez proches pour être parcourus à pied en une journée.
Les passagers des bateaux de croisière passent une demi-journée en ville avant de rejoindre les plages et les sites de snorkeling des côtes ouest et sud de l’île. Seven Mile Beach commence juste au nord de George Town : faites d’abord le tour du port, puis poursuivez en voiture ou en taxi. La saison sèche s’étend de décembre à avril, tandis que la saison des ouragans va de juin à novembre. Prévoyez une journée entière pour la ville et au moins une autre pour la mer ou la plage.
George Town en cinq points
- Préparez votre connexion avant l’arrivéeDigicel et Flow sont les principaux opérateurs mobiles de Grand Cayman. Une eSIM fonctionne si votre téléphone est débloqué. Les cartes hors ligne sont utiles sur les quais et les routes peu fréquentées.Téléphone et eSIM
- Louez une voiture à l’aéroportLa conduite se fait à gauche. Louer une voiture à l’aéroport international Owen Roberts convient si vous prévoyez de rejoindre plusieurs plages ou un embarcadère.Se déplacer
- Prévoyez un peu d’argent liquideLa monnaie officielle est le dollar des îles Caïmans, mais le dollar américain est couramment accepté. Gardez de petites coupures pour les taxis et les bars de plage.Argent et budget
- Réservez à l’avance les excursions à Stingray City et sur les récifsLes excursions en bateau à Stingray City et sur les récifs partent de la côte ouest de l’île. Réservez auprès d’un opérateur agréé et confirmez l’heure de prise en charge et le quai de départ.Visites guidées et billets
- Vérifiez les jours d’escale avant de choisir une plageLes navires de croisière accostent près de George Town. Ces jours-là, la ville et Seven Mile Beach accueillent davantage de visiteurs. Allez à la plage tôt ou choisissez un jour sans navire au port.Grand Cayman
À savoir
- Monnaie
- Dollar des îles Caïmans (KYD)
- Entrée sur le territoire
- Certains passeports permettent des séjours de courte durée sans visa ; vérifiez les conditions d’entrée avant de réserver Lire la suite
- Urgences
- 911 pour la police, les pompiers et les ambulances
- Pourboire
- Un pourboire de 10 à 15 % est courant au restaurant ; vérifiez si le service est déjà compris
- Heure
- UTC−5, sans changement d’heure
Météo mois par mois
- janvierSec, frais
- févrierSec, fréquenté
- marsSec, ensoleillé
- avrilSec, chaud
- maiPlus chaud, plus calme
- juinSaison des ouragans
- juilletChaud, pluvieux
- aoûtPic de la saison des tempêtes
- septembrePic de la saison des tempêtes
- octobreRisque de tempête
- novembreFin de la saison des tempêtes, calme
- décembreSec, fêtes de fin d’année
En ce moment à George Town
Heure locale, météo du jour et taux de change, mis à jour tout au long de la journée.
28
- Ressenti
- 32°
- Humidité
- 76 %
- Vent
- 14 km/h
- Risque de pluie
- 43 %
Seven Mile Beach
17:06
lundi 2 novembre
- Aujourd’hui31°27°43 %lundi: Bruine. Maximale 31°, Minimale 27°. Risque de pluie 43 %.
- mar.29°24°61 %mardi: Orages. Maximale 29°, Minimale 24°. Risque de pluie 61 %.
- mer.29°24°54 %mercredi: Pluie. Maximale 29°, Minimale 24°. Risque de pluie 54 %.
- jeu.29°25°26 %jeudi: Bruine. Maximale 29°, Minimale 25°. Risque de pluie 26 %.
- ven.30°26°27 %vendredi: Bruine. Maximale 30°, Minimale 26°. Risque de pluie 27 %.
- sam.30°26°33 %samedi: Bruine. Maximale 30°, Minimale 26°. Risque de pluie 33 %.
- dim.31°25°65 %dimanche: Bruine. Maximale 31°, Minimale 25°. Risque de pluie 65 %.
Mis à jour à 12:41, heure locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com
Monnaie
Taux moyen du marché1 USD = 0,8333 KYD
Taux au 2 nov. 2026 · Rates By Exchange Rate API
Excursions à la journée en train
- Stingray Cityenviron 30 à 40 min en bateauUn banc de sable dans le North Sound où les raies pastenagues s’approchent des nageurs.Lire le guide
- Pedro St. Jamesenviron 20 à 30 min en voitureUne grande demeure du XVIIIe siècle restaurée, à West Bay, avec un bref aperçu de l’histoire de l’île.Lire le guide
- Cayman Bracenviron 35 min en avionUne île sœur plus calme, avec des falaises, accessible par un court vol depuis Grand Cayman.Lire le guide
Avant de partir à George Town
Règles pour George Town, vérifiées
- La législation sur les drogues est stricte et appliquée à l’aéroport. Vérifiez les règles auprès des services des douanes et du contrôle des frontières des îles Caïmans avant votre vol.
- Ne touchez pas les coraux et ne marchez pas dessus. Respectez les règles concernant les récifs et les mouillages établies par le ministère de l’Environnement des îles Caïmans.
- La conduite se fait à gauche. Avant de prendre la voiture, demandez à votre loueur quel permis ou quelle autorisation est requis pour les visiteurs.
Organiser un séjour à George Town
Les trois îles, les règles d’entrée et les liaisons entre elles
Lire le guideGrand CaymanL’île où se trouvent George Town et les principales plages
Lire le guideSe déplacer sur l’îleLocation de voiture, taxis et bus depuis George Town et l’aéroport
Lire le guideVisas et formalités d’entréeQui a besoin d’un visa et quels contrôles sont effectués à l’arrivée
Lire le guideArgent et budgetDollars caïmanais et américains, paiements par carte et prix habituels à la journée
Lire le guideOù dormirComplexes hôteliers de Seven Mile Beach et hôtels en ville ou à proximité
Lire le guideFAQ sur George Town
George Town vaut-elle le détour ?
Oui, pour le front de mer, le musée national et les boutiques, à condition de ne pas vous attendre à une grande ville. Prévoyez une journée en ville et logez près des plages.
Comment aller de l’aéroport à George Town ?
Le taxi est le moyen le plus simple de rejoindre George Town depuis l’aéroport international Owen Roberts, situé à quelques minutes de route du centre. Confirmez le tarif avant de monter.
Faut-il une voiture à George Town ?
Souvent, oui, si vous voulez découvrir plusieurs plages ou faire une excursion en bateau. Le centre se visite à pied, mais la voiture facilite l’accès à l’est de l’île.
Peut-on visiter George Town pendant une escale de croisière ?
Oui, le port de croisière se trouve en ville, à distance de marche des boutiques et du musée. Les jours d’escale, les plages et les bateaux d’excursion sont plus fréquentés.
Combien de jours prévoir à George Town et sur Grand Cayman ?
Une journée en ville et une journée à la plage suffisent pour la plupart des séjours. Ajoutez une journée en bateau pour découvrir Stingray City et profiter de la mer.