Planifica un viaje
Idioma: Español
Planificador de viajesPlanifica tu viaje en un mapa

Destinos principales

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
A hotel room with a desk and a window

Where to stay: choose your area first

Pick the area before the hotel. Compare each area by its travel links to the airport and sights, and by the travelers it suits.

Choose the area first, then the hotel or rental. The area you stay in sets how long you spend getting to the airport and the sights on your list, how quiet your nights are, and how much you walk each day. Price still matters, but a cheaper room can cost you an hour in transit each way. Use the area you choose to narrow the hotel and rental search that follows.

Start with your trip. List the sights you want to reach, note whether you arrive by air, and decide how much daily travel time you will accept. Families, solo travelers and business travelers weigh these trade-offs differently, so a central area that suits a couple on a city break may not suit a family with young children. Once you have a short list of areas, compare the hotels and rentals within each one side by side.

Más recientes

Crowd gathered in a large, historic italian piazzaItaliaWhere to stay in Siena: four bases, from the Campo to a Tuscan farmActualizado el 1 oct 2026a cable car going over a cliffGreciaWhere to stay in Kefallonia: Argostoli, Fiskardo, Assos, Skala or SamiActualizado el 1 oct 2026Boats in a bay on Phi Phi Island below green mountains under golden cloudsTailandiaWhere to stay on Ko Phi Phi: Tonsai, Loh Dalum, Long Beach or Laem TongActualizado el 1 oct 2026a group of people swimming in a body of waterEspañaWhere to stay in Menorca: four bases, Ciutadella to the north coastActualizado el 1 oct 2026a clock tower on top of a building next to palm treesFranciaWhere to stay in Cannes: Croisette, Le Suquet or the centerActualizado el 1 oct 2026people walking near beige concrete building under blue sky and white clouds during daytimeItaliaWhere to stay in Catania: four bases, from the Duomo to OgninaActualizado el 1 oct 2026a stone building with a grass fieldMéxicoWhere to stay in Mérida: Centro, Santiago, Montejo and moreActualizado el 1 oct 2026view of white concrete stairsGreciaWhere to stay in Corfu: five bases from the old town to PaleokastritsaActualizado el 1 oct 2026Sapporo TV tower surrounded by trees and buildingsJapónWhere to stay in Sapporo: four bases, from the station to SusukinoActualizado el 1 oct 2026a group of boats floating on top of a body of waterFranciaWhere to stay on the Côte d'Azur: five bases comparedActualizado el 1 oct 2026a building with a dome on topJapónWhere to stay in Hiroshima: four bases, station to MiyajimaguchiActualizado el 1 oct 2026white and brown concrete houses during daytimeItaliaWhere to stay in Matera: Sasso Barisano, Caveoso, Civita or PianoActualizado el 1 oct 2026houses on mountain near sea under blue sky during daytimeItaliaWhere to stay in Positano: four bases, from the beach to NocelleActualizado el 1 oct 2026brown concrete building during daytimeIndiaWhere to stay in Jaipur: Pink City, C-Scheme, Bani Park or AmerActualizado el 1 oct 2026body of water near cityscape at daytimeEstados UnidosWhere to stay in Boston: four bases for first-time visitorsActualizado el 1 oct 2026a beach with palm trees and a body of waterIndonesiaWhere to stay in Canggu: Batu Bolong, Berawa, Pererenan or Echo BeachActualizado el 1 oct 2026green and brown island under blue sky during daytimeIndonesiaWhere to stay on Gili Trawangan: four bases comparedActualizado el 1 oct 2026White buildings on a cliffside in Oia, Greece, illuminated by warm evening lightGreciaWhere to stay in Oia: rim, inland lanes, Finikia or AmmoudiActualizado el 1 oct 2026aerial view of city buildings near body of water during daytimeItaliaWhere to stay in Sorrento: four bases, from Piazza Tasso to Sant'AgnelloActualizado el 1 oct 2026a large body of water with a mountain in the backgroundJapónWhere to stay in Hakone: five bases, from onsen ryokan to OdawaraActualizado el 1 oct 2026An aerial view of the coastline and high-rise buildings in Miami Beach, FloridaEstados UnidosWhere to stay in Miami: five bases, from South Beach to BrickellActualizado el 1 oct 2026a scenic view of the mountains and oceanEspañaWhere to stay in Tenerife: 5 bases, Costa Adeje to Puerto de la CruzActualizado el 1 oct 2026white and blue tent on gray sand during daytimeIndiaWhere to stay in Kochi: Fort Kochi, Mattancherry or ErnakulamActualizado el 1 oct 2026a view of a city with tall buildingsIndonesiaWhere to stay in Jakarta: five bases comparedActualizado el 1 oct 2026