Honolulu
La capital y ciudad más grande de Hawái está en la costa sureste de Oʻahu, con la playa de Waikīkī, Diamond Head y Pearl Harbor entre sus principales atractivos.
Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.
Honolulu es la capital y la ciudad más grande de Hawái, en la costa sureste de Oʻahu. Su nombre significa más o menos puerto resguardado o puerto en calma en hawaiano. Es la ciudad grande de Estados Unidos más al oeste y más al sur, y una de las grandes ciudades más remotas del mundo, así que llegar implica un vuelo largo cruzando el Pacífico.
La ciudad mezcla culturas asiáticas, occidentales y del Pacífico, algo que se nota en su comida, sus tradiciones y su población. Waikīkī es el principal distrito turístico, entre el canal Ala Wai y el océano, junto a Diamond Head, y ahí están la mayoría de los cuartos de hotel de Oʻahu. Downtown es el centro financiero y de gobierno, y el Capitol District alberga el Capitolio del Estado y el Palacio ʻIolani. Pearl Harbor queda al oeste de la ciudad. La mayor parte de la lluvia cae de octubre a inicios de abril; en verano llueve poco, con máximas que suelen estar entre 80 y 90 °F (27 y 32 °C).
Honolulu en cinco puntos
- Reserva Diamond Head antes de volarLos no residentes necesitan un horario reservado en el sitio de Hawaii State Parks. En la última revisión, la entrada costaba $5 por persona y el estacionamiento $10 por vehículo para no residentes.Diamond Head, Hanauma Bay y Pearl Harbor
- Reserva Hanauma Bay con dos días de anticipaciónLa reserva natural está cerrada los lunes y martes y acepta reservaciones en línea. Los adultos no residentes pagan $25, además de un video educativo breve antes de entrar.
- Reserva el Memorial USS Arizona en Recreation.govLa entrada es gratis, con una tarifa de reservación de $1 en Recreation.gov. No se permiten bolsas en el memorial ni en el centro de visitantes; déjalas o usa el guardado de pago.
- Hospédate en Waikīkī o Ala MoanaWaikīkī es buena para un primer viaje con playa y caminatas, y Ala Moana y Kakaʻako para comida y compras. Reserva con meses de anticipación para vacaciones escolares y diciembre.Dónde hospedarse en Honolulu
- No necesitas auto en la ciudadTheBus, rideshare y caminar cubren Waikīkī, Ala Moana y Downtown, y el estacionamiento en hoteles es caro. Renta un auto solo para la costa norte o la costa windward.
Qué hacer en Honolulu
Ver todas las atracciones en Honolulu
Lo que debes saber
- Aeropuerto
- Daniel K. Inouye International (HNL), de 20 a 30 min a Waikīkī
- Cómo llegar
- Vuelos directos desde muchas ciudades de Estados Unidos; vuelos entre islas
- Cómo moverse
- TheBus, rideshare y caminando; auto para las costas norte y este
- Mejor base
- Waikīkī para el primer viaje; Ala Moana para tiendas y comida
- Tiempo necesario
- 3 a 5 días; más con otras islas
El tiempo por mes
- Días de lluvia
- eneroParcialmente nublado7 días lluviososMáxima25°Mínima21°Temporada de ballenaseneroParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 25°
- Mínima
- 21°
- Precipitación
- 42 mm
- Días de lluvia
- 7
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Temporada de ballenas
- febreroParcialmente nublado9 días lluviososMáxima24°Mínima20°Temporada de ballenasfebreroParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 24°
- Mínima
- 20°
- Precipitación
- 55 mm
- Días de lluvia
- 9
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Temporada de ballenas
- marzoParcialmente nublado11 días lluviososMáxima25°Mínima21°Temporada de ballenasmarzoParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 25°
- Mínima
- 21°
- Precipitación
- 58 mm
- Días de lluvia
- 11
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Temporada de ballenas
- abrilLluvia12 días lluviososMáxima26°Mínima22°Cálido y secoabrilLluvia
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 26°
- Mínima
- 22°
- Precipitación
- 53 mm
- Días de lluvia
- 12
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Cálido y seco
- mayoParcialmente nublado11 días lluviososMáxima26°Mínima22°Cálido y secomayoParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 26°
- Mínima
- 22°
- Precipitación
- 45 mm
- Días de lluvia
- 11
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Cálido y seco
- junioParcialmente nublado7 días lluviososMáxima27°Mínima23°Caluroso y concurridojunioParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 27°
- Mínima
- 23°
- Precipitación
- 32 mm
- Días de lluvia
- 7
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Caluroso y concurrido
- julioParcialmente nublado7 días lluviososMáxima28°Mínima23°Caluroso y concurridojulioParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 28°
- Mínima
- 23°
- Precipitación
- 21 mm
- Días de lluvia
- 7
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Caluroso y concurrido
- agostoParcialmente nublado8 días lluviososMáxima28°Mínima24°Caluroso y concurridoagostoParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 28°
- Mínima
- 24°
- Precipitación
- 27 mm
- Días de lluvia
- 8
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Caluroso y concurrido
- septiembreParcialmente nublado7 días lluviososMáxima29°Mínima24°Caluroso y más tranquiloseptiembreParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 29°
- Mínima
- 24°
- Precipitación
- 24 mm
- Días de lluvia
- 7
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Caluroso y más tranquilo
- octubreParcialmente nublado10 días lluviososMáxima28°Mínima23°Cálido y más tranquilooctubreParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 28°
- Mínima
- 23°
- Precipitación
- 44 mm
- Días de lluvia
- 10
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Cálido y más tranquilo
- noviembreParcialmente nublado6 días lluviososMáxima26°Mínima23°Regresa la lluvianoviembreParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 26°
- Mínima
- 23°
- Precipitación
- 25 mm
- Días de lluvia
- 6
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Regresa la lluvia
- diciembreParcialmente nublado8 días lluviososMáxima25°Mínima21°Temporada alta de fiestasdiciembreParcialmente nublado
[[es:web.wm.months.rating.mejor]]
- Máxima
- 25°
- Mínima
- 21°
- Precipitación
- 66 mm
- Días de lluvia
- 8
- Días de nieve
- 0
- Días con tormentas
- 0
Temporada alta de fiestas
Máxima y mínima diaria media en Honolulu, 2016–2025. Día de lluvia: 1 mm de lluvia o más.
Ahora mismo en Honolulu
Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.
25
- Sensación térmica
- 21°
- Humedad
- 74 %
- Viento
- 41 km/h
- Probabilidad de lluvia
- 0 %
Hawái
14:04
lunes, 2 de noviembre
- Hoy27°23°0 %lunes: Llovizna. Máxima 27°, Mínima 23°. Probabilidad de lluvia 0 %.
- mar27°23°2 %martes: Llovizna. Máxima 27°, Mínima 23°. Probabilidad de lluvia 2 %.
- mié27°23°24 %miércoles: Llovizna. Máxima 27°, Mínima 23°. Probabilidad de lluvia 24 %.
- jue27°23°15 %jueves: Llovizna. Máxima 27°, Mínima 23°. Probabilidad de lluvia 15 %.
- vie28°22°4 %viernes: Llovizna. Máxima 28°, Mínima 22°. Probabilidad de lluvia 4 %.
- sáb27°22°4 %sábado: Llovizna. Máxima 27°, Mínima 22°. Probabilidad de lluvia 4 %.
Actualizado a las 10:37, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com
Dinero
Tipo de cambio medio del mercado1 EUR = 1,116 USD
Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API
Excursiones de un día en tren
- Costa nortecerca de 1 hora en autoPlayas para surf, Haleʻiwa y food trucks de camarón; mejor en verano para nadar.
- Kailuacerca de 30 minutos en autoPlayas de la costa windward y kayak cruzando el Pali.Leer la guía
- Mauicerca de 40 minutos en vueloHaleakalā y playas; planea al menos dos noches si lo agregas.Leer la guía
Antes de viajar a Honolulu
Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.
Normas de Honolulu, comprobadas
- Diamond Head: los no residentes necesitan reservación; la entrada cuesta $5 por persona y el estacionamiento $10 por vehículo. Abierto todos los días de 6 a. m. a 6 p. m.Revisado el 1 oct 2026 · Fuente
- Hanauma Bay: cerrado lunes y martes; requiere reservación; los adultos no residentes pagan $25 y el estacionamiento cuesta $3.Revisado el 1 oct 2026 · Fuente
- Memorial USS Arizona: la entrada es gratis; se aplica una tarifa de reservación de $1 en Recreation.gov; no se permiten bolsas.Revisado el 1 oct 2026 · Fuente
Preguntas frecuentes sobre Honolulu
¿Vale la pena visitar Honolulu?
Sí. Combina Waikīkī y sus playas con Diamond Head, Pearl Harbor, museos y buena comida. Tiene más movimiento que otras islas, así que agrega una isla más tranquila si buscas un ritmo más lento.
¿Cuántos días necesitas en Honolulu?
Tres a cinco días alcanzan para la playa, Diamond Head, Pearl Harbor y un día en la costa norte o en la costa windward. Agrega días si quieres recorrer Oʻahu en auto de renta.
¿Necesitas auto en Honolulu?
No para Waikīkī, Ala Moana y Downtown, donde caminar, TheBus y rideshare cubren la mayoría de los trayectos. Renta uno por uno o dos días para la costa norte y la costa este.
¿Dónde hospedarse en Honolulu?
Waikīkī para el primer viaje y la playa, Ala Moana y Kakaʻako para comida y compras, y Downtown para presupuesto e historia. Kāhala es para estancias tranquilas y de lujo.
¿Necesitas reservación para Diamond Head?
Sí, si no eres residente. Reserva un horario en el sitio de Hawaii State Parks antes de viajar. La entrada costaba $5 por persona y el estacionamiento $10 por vehículo para no residentes en la última revisión de la página oficial.