Planifica un viaje
Idioma: Español
Planificador de viajesPlanifica tu viaje en un mapa

Destinos principales

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
Aviso de viaje · GuatemalaAlgunos gobiernos desaconsejan viajar a determinadas zonas de Guatemala.Las advertencias cubren únicamente estas zonas: Franja de 5 km a lo largo de la frontera con México, Ciudad de Guatemala, zona 11, Ciudad de Guatemala, zona 12, Ciudad de Guatemala, zona 18, Ciudad de Guatemala, zona 19, Ciudad de Guatemala, zona 21, Ciudad de Guatemala, zona 24, Ciudad de Guatemala, zona 3, Ciudad de Guatemala, zona 5, Ciudad de Guatemala, zona 6, Ciudad de Guatemala, zona 7, Ciudad de Guatemala, zona 8, Departamento de Huehuetenango, Departamento de Izabal, La Democracia, Mixco, Departamento de Petén, San Antonio Huista, Departamento de San Marcos, Santa Ana Huista, Villa Nueva.Los consejos dependen de tu pasaporte. Lee los de tu propio gobierno antes de reservar.Recomendaciones oficiales
Zonas con advertencias
  • Franja de 5 km a lo largo de la frontera con México · evitar viajes no esenciales · Italia, Nueva Zelanda, Reino Unido
  • Ciudad de Guatemala, zona 11 · evitar viajes no esenciales · España, Italia
  • Ciudad de Guatemala, zona 12 · evitar viajes no esenciales · España, Italia
  • Ciudad de Guatemala, zona 18 · evitar viajes no esenciales · Canadá, España, Francia, Italia, Estados Unidos
  • Ciudad de Guatemala, zona 19 · evitar viajes no esenciales · Francia, Italia
  • Ciudad de Guatemala, zona 21 · evitar viajes no esenciales · Canadá, Francia, Italia
  • Ciudad de Guatemala, zona 24 · evitar viajes no esenciales · Francia, Italia
  • Ciudad de Guatemala, zona 3 · evitar viajes no esenciales · Canadá, España, Francia, Italia
  • Ciudad de Guatemala, zona 5 · evitar viajes no esenciales · Canadá, España, Italia
  • Ciudad de Guatemala, zona 6 · evitar viajes no esenciales · Canadá, España, Francia, Italia
  • Ciudad de Guatemala, zona 7 · evitar viajes no esenciales · Canadá, España, Italia
  • Ciudad de Guatemala, zona 8 · evitar viajes no esenciales · España, Italia
  • Departamento de Huehuetenango · evitar viajes no esenciales · España, Italia, Estados Unidos
  • Departamento de Izabal · evitar viajes no esenciales · España, Italia
  • La Democracia · evitar viajes no esenciales · Nueva Zelanda, Reino Unido
  • Mixco · evitar viajes no esenciales · España, Francia, Italia
  • Departamento de Petén · evitar viajes no esenciales · España, Italia
  • San Antonio Huista · evitar viajes no esenciales · Nueva Zelanda, Reino Unido
  • Departamento de San Marcos · evitar viajes no esenciales · España, Italia, Estados Unidos
  • Santa Ana Huista · evitar viajes no esenciales · Nueva Zelanda, Reino Unido
  • Villa Nueva · evitar viajes no esenciales · España, Francia, Italia, Estados Unidos

También señalada por un gobierno: Zonas alrededor de volcanes activos (Alemania), Agua Caliente, frontera con Honduras (Canadá), Departamento de Alta Verapaz (Italia), Anguiatú, frontera con El Salvador (Canadá), Departamento de Chiquimula (Italia), El Carmen, frontera con México (Canadá), El Ceibo, frontera con México (Canadá), El Corinto, frontera con Honduras (Canadá), El Florido, frontera con Honduras (Canadá), Departamento de Escuintla (España), Ciudad de Guatemala, zona 1 (Canadá), Ciudad de Guatemala, zona 13 (Italia), Ciudad de Guatemala, zona 17 (Italia), Ciudad de Guatemala, zona 20 (Italia), Ciudad de Guatemala, zona 22 (Italia), Ciudad de Guatemala, zona 23 (Italia), Ixchiguán (Italia), Frontera de La Hachadura con El Salvador (Canadá), Frontera de La Mesilla con México (Canadá), Frontera de Melchor de Mencos con Belice (Canadá), Departamento de Quetzaltenango (Italia), Frontera de San Cristóbal con El Salvador (Canadá), San José (departamento de Escuintla) (Canadá), San Pedro Ayampuc (departamento de Guatemala) (Canadá), Siquinilá (departamento de Escuintla) (Canadá), Tajumulco (Italia), Frontera de Tecún Umán con México (Canadá), Tiquisate (departamento de Escuintla) (Canadá), Villa Canales (departamento de Guatemala) (Canadá)

GobiernoConsejosActualizadoLeer las recomendaciones
Reino Unido (FCDO)No advice against the whole country (regional advisories)–Leer las recomendaciones
Estados Unidos (Departamento de Estado)Reconsider travel12 mar 2026Leer las recomendaciones
Canadá (Asuntos Globales)Exercise a high degree of caution (regional advisories)–Leer las recomendaciones
Alemania (Auswärtiges Amt)Besondere Vorsicht walten lassen; keine generelle Reisewarnung (regional advisories)13 oct 2026Leer las recomendaciones
Nueva Zelanda (SafeTravel)Exercise increased caution (regional advisories)–Leer las recomendaciones
Irlanda (Departamento de Asuntos Exteriores)High Degree of Caution–Leer las recomendaciones
Francia (Ministerio de Europa y Asuntos Exteriores)vigilance renforcée (en jaune) (regional advisories)–Leer las recomendaciones

Revisado a diario según los consejos publicados por los gobiernos; última revisión 3 nov 2026.RoamLedger resume las recomendaciones oficiales; no son consejos de ningún gobierno.

people walking on street near brown concrete building during daytime

Antigua Guatemala

Calles empedradas, ruinas de iglesias y volcanes en el horizonte, con escuelas de español y una de las Semanas Santas más conocidas de Guatemala.

Antigua Guatemala es una ciudad colonial en las tierras altas del centro del país, a unos 40 km al suroeste de la Ciudad de Guatemala, al pie del Volcán de Agua. Localmente se le llama Antigua, o 'Guatemala Vieja'. Fue capital de la Capitanía General de Guatemala. Los terremotos de 1773 dañaron gravemente la ciudad, y en 1776 la capital se trasladó a lo que hoy es la Ciudad de Guatemala. La UNESCO la declaró Patrimonio de la Humanidad en 1979 por su arquitectura de influencia barroca, su trazado urbano y las ruinas de sus iglesias.

La gente llega por las calles alrededor del Parque Central, el Arco de Santa Catalina y las ruinas de iglesias como la Escuela de Cristo y el convento capuchino. Las caminatas a los volcanes Fuego, Acatenango y Pacaya suelen salir del pueblo, y las escuelas de español atraen a estudiantes de Europa, Asia y Norteamérica. La temporada de lluvias va de mayo a octubre, con junio y septiembre como los meses más lluviosos, así que planea en función de eso. El centro histórico se recorre mejor a pie, y con unos cuantos días alcanza para los sitios principales y una caminata a un volcán.

Antigua Guatemala en cinco puntos

  1. Toma un traslado desde el aeropuertoLos traslados compartidos y privados desde el aeropuerto La Aurora tardan cerca de una hora, y más en hora pico.Del aeropuerto a Antigua
  2. Haz la caminata al Acatenango con un guía registradoLa caminata de una noche sube casi hasta 4,000 m para ver el Fuego en erupción. Las noches son heladas; los guías rentan equipo de abrigo.
  3. Reserva con meses de anticipación para la Semana SantaLa Semana Santa, en marzo o abril, trae procesiones y alfombras de aserrín de colores, y los cuartos se agotan.
  4. Toma taxi o tuk-tuk después del anochecerEl centro se recorre a pie de día. De noche, muévete en taxi o tuk-tuk entre los restaurantes y tu hospedaje.

Lo que debes saber

Aeropuerto
La Aurora (GUA), Ciudad de Guatemala, cerca de 1 hora en traslado
Cómo llegar
Traslados desde el aeropuerto y desde el Lago Atitlán, de 2.5 a 3 horas
Cómo moverte
A pie; tuk-tuk para trayectos más largos
Mejor zona para hospedarte
A pocas cuadras del Parque Central
Tiempo necesario
3 a 4 días

El tiempo por mes

  • Días de lluvia
  • Días con tormentas
    1. eneroDespejado5 días lluviososMáxima24°Mínima13°Seco, noches frescas
    2. febreroDespejado3 días lluviososMáxima26°Mínima13°Seco, despejado
    3. marzoParcialmente nublado5 días lluviososMáxima27°Mínima14°Seco, cálido
    4. abrilLluvia13 días lluviososMáxima27°Mínima16°El más cálido, seco
    5. mayoLluvia24 días lluviososMáxima26°Mínima17°Empiezan las lluvias
    6. junioLluvia27 días lluviosos1 día de tormentaMáxima24°Mínima16°Temporada de lluvias
    7. julioLluvia21 días lluviosos1 día de tormentaMáxima24°Mínima15°Lluvia por la tarde
    8. agostoLluvia25 días lluviosos1 día de tormentaMáxima24°Mínima15°Lluvia por la tarde
    9. septiembreLluvia27 días lluviosos1 día de tormentaMáxima24°Mínima15°El más lluvioso
    10. octubreLluvia24 días lluviososMáxima23°Mínima15°Las lluvias disminuyen
    11. noviembreParcialmente nublado11 días lluviososMáxima23°Mínima14°Seco, despejado
    12. diciembreParcialmente nublado5 días lluviososMáxima23°Mínima13°Seco, festivo

    Máxima y mínima diaria media en Antigua, 2016–2025. Día de lluvia: 1 mm de lluvia o más.

    Ahora mismo en Antigua Guatemala

    Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.

    Lluvia

    20

    Sensación térmica
    21°
    Humedad
    79 %
    Viento
    5 km/h
    Probabilidad de lluvia
    73 %

    Antigua Guatemala

    18:54

    lunes, 2 de noviembre

    GMT-6

    1. Hoy20°10°73 %lunes: Llovizna. Máxima 20°, Mínima 10°. Probabilidad de lluvia 73 %.
    2. mar22°9°100 %martes: Nublado. Máxima 22°, Mínima 9°. Probabilidad de lluvia 100 %.
    3. mié22°10°80 %miércoles: Nublado. Máxima 22°, Mínima 10°. Probabilidad de lluvia 80 %.
    4. jue22°9°92 %jueves: Llovizna. Máxima 22°, Mínima 9°. Probabilidad de lluvia 92 %.
    5. vie23°9°100 %viernes: Niebla. Máxima 23°, Mínima 9°. Probabilidad de lluvia 100 %.
    6. sáb21°9°90 %sábado: Llovizna. Máxima 21°, Mínima 9°. Probabilidad de lluvia 90 %.
    7. dom22°9°98 %domingo: Llovizna. Máxima 22°, Mínima 9°. Probabilidad de lluvia 98 %.

    Actualizado a las 16:25, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

    Dinero

    Tipo de cambio medio del mercado1 USD = 7,656 GTQ

    GTQ · quetzal guatemalteco

    Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API

    Excursiones de un día en tren

    Antes de viajar a Antigua Guatemala

    Caminatas al Acatenango y al PacayaGuías registrados, equipo de abrigo en rentaComparar tours
    Hospedaje en AntiguaCentro colonial que se recorre a pieVer disponibilidad
    eSIM para AntiguaLa señal en el campamento del Acatenango varíaLeer la guía
    Seguro para caminatas a volcanesAltitud, noches frías y evacuaciónLeer la guía

    Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

    Normas de Antigua Guatemala, comprobadas

    • Revisa las reglas de entrada para tu nacionalidad antes de reservar tu viaje.
    • Las caminatas al Acatenango y al Fuego suelen salir de Antigua. El Volcán de Fuego casi siempre está activo a un nivel bajo, así que revisa las condiciones antes de salir.
    • Evita el río Pensativo y las calles bajas después de lluvias fuertes. El río ha inundado Antigua desde la época colonial.
    • Bomberos, los cuerpos municipales y voluntarios de bomberos, prestan servicios de emergencia médica en Antigua. Revisa el nombre del Hospital Nacional Pedro de Bethancourt antes de tu visita, porque se escribe de distintas formas.

    Preguntas frecuentes sobre Antigua Guatemala

    ¿Cómo llego del aeropuerto de la Ciudad de Guatemala a Antigua?

    Toma un traslado compartido o privado, de cerca de una hora si no hay tráfico pesado. Reserva con anticipación si llegas tarde.

    ¿Es difícil la caminata al Acatenango?

    Sí. Sube unos 1,500 m en el primer día hasta un campamento cerca de 3,600 m, con noches heladas. Ve con un guía registrado y aclimátate primero en Antigua.

    ¿Cuál es la mejor época para visitar Antigua?

    De noviembre a abril es temporada seca. La Semana Santa es espectacular, pero hay mucha gente y los precios son más altos.

    ¿Es segura Antigua Guatemala para turistas?

    El centro es un polo turístico con patrullaje policial y se puede recorrer a pie de día. De noche, toma un taxi o tuk-tuk, no saques el celular a la vista y reserva las caminatas con un guía registrado. Consulta las recomendaciones actuales de tu gobierno antes de viajar.

    ¿Cuántos días necesitas en Antigua?

    Tres o cuatro días alcanzan para las iglesias en ruinas, una caminata a un volcán y un tour de chocolate o de café. Agrega una noche si vas en Semana Santa, porque las procesiones llenan las calles desde temprano.