white and blue boat on sea during daytime

Egina

Egina es una isla del golfo Sarónico, a unos 40 minutos en barco rápido desde El Pireo, conocida por el Templo de Afaya y el cultivo de pistachos.

Encuentra una habitación en Egina Empieza por lo esencial Planifica un viaje a Egina

Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

Egina es una isla de Grecia, en el golfo Sarónico y en la unidad regional de las Islas del Ática, a unos 27 km de Atenas. Su pueblo principal y puerto, que también se llama Egina, está en el extremo noroeste de la isla. Los barcos rápidos desde El Pireo tardan unos 40 minutos, y el ferry regular para autos tarda alrededor de una hora. La isla fue la primera capital temporal de la Grecia moderna, de 1827 a 1829.

El sitio más conocido es el Templo de Afaya, de alrededor del 490 a. C., considerado el templo más antiguo que se conserva en Grecia. Los pistachos son el cultivo más asociado con la isla, y los pistachos de Egina tienen denominación de origen protegida. Muchos atenienses tienen casas de segunda residencia aquí, así que el verano es la temporada con más gente. Planifica un día para el templo, el pueblo y una playa, o quédate una noche para recorrer los senderos señalizados con más calma.

Leer másMostrar menos

Egina en cinco puntos

Toma el barco rápido desde El Pireo para una excursión de un díaLos barcos rápidos cruzan en unos 40 minutos y los ferris regulares en alrededor de una hora o más. Reserva lugar en el barco de regreso en verano y revisa el último zarpe antes de un almuerzo largo.El Pireo
Visita el Templo de Afaya temprano o al final del díaEl templo antiguo está en una colina con pinos, sobre el mar. Toma el autobús o un taxi desde el pueblo de Egina; revisa el horario actual del sitio antes de ir, porque cambia según la temporada.
Renta una motoneta o bicicleta solo si sabes manejarEl tránsito es ligero, pero las subidas y los caminos compartidos son para quien maneja con seguridad. Si no, el autobús local une el pueblo con Agia Marina y Perdika, y los taxis cubren lo que falta.
Come pistachos y mariscos en el puertoEgina es conocida por sus pistachos, que se venden en las tiendas del pueblo y se usan en dulces. Las tabernas a lo largo del puerto sirven pescado fresco, así que pide por peso y pregunta el precio antes.
Suma Hidra o Agistri para un segundo díaTaxis acuáticos y ferris conectan con Agistri, y Hidra queda más allá. Revisa el horario de verano si quieres saltar entre ellas.Hidra

Qué hacer en Egina

Ver todas las atracciones en Egina

Sitio histórico · EginaTemple of Apollo

Lugar de interés · EginaFolklore Museum

Planificador de viajes gratuitoPlanifica un viaje a EginaColoca en un mapa los lugares de Egina que te gusten, asígnales días y deja que un botón ordene cada día. Gratis, sin cuenta.Planifica un viaje

Lo que debes saber

Cómo llegar: Barco rápido desde El Pireo unos 40 minutos; ferry alrededor de 1 hora o más
Cómo moverse: Autobuses locales, taxis, motonetas y bicicletas; el pueblo de Egina se recorre a pie
Mejor base: El pueblo de Egina para los ferris y la cena; Perdika para un pueblo pesquero tranquilo
Tiempo necesario: Una excursión de un día alcanza para el pueblo y el templo; de 1 a 2 noches es más tranquilo

El tiempo por mes

Días de lluvia

eneroParcialmente nublado8 días lluviososMáxima12°Mínima7°Frío, tranquilo
febreroParcialmente nublado7 días lluviososMáxima14°Mínima7°Frío, tranquilo
marzoParcialmente nublado6 días lluviososMáxima16°Mínima9°Templado, flores silvestres
abrilDespejado6 días lluviososMáxima20°Mínima12°Primavera, Semana Santa
mayoDespejado5 días lluviososMáxima25°Mínima17°Cálido, pistachos
junioDespejado5 días lluviososMáxima30°Mínima22°Cálido, mar listo para nadar
julioDespejado2 días lluviososMáxima33°Mínima24°Caluroso, muy concurrido
agostoDespejado2 días lluviososMáxima32°Mínima24°Caluroso, fines de semana llenos
septiembreDespejado3 días lluviososMáxima28°Mínima21°Cálido, más tranquilo
octubreDespejado4 días lluviososMáxima23°Mínima16°Cálido, tranquilo
noviembreDespejado8 días lluviososMáxima18°Mínima13°Templado, chubascos
diciembreParcialmente nublado9 días lluviososMáxima14°Mínima9°Frío, tranquilo

Máxima y mínima diaria media en Pueblo de Egina, 2016–2025. Día de lluvia: 1 mm de lluvia o más.

Ahora mismo en Egina

Hora local, tiempo de hoy y tipo de cambio, actualizados a lo largo del día.

Sensación térmica: 16°
Humedad: 89 %
Viento: 12 km/h
Probabilidad de lluvia: 98 %

Egina

23:20

lunes, 2 de noviembre

GMT+2

Hoy17°15°98 %lunes: Tormentas eléctricas. Máxima 17°, Mínima 15°. Probabilidad de lluvia 98 %.
mar19°15°55 %martes: Lluvia. Máxima 19°, Mínima 15°. Probabilidad de lluvia 55 %.
mié18°15°10 %miércoles: Nublado. Máxima 18°, Mínima 15°. Probabilidad de lluvia 10 %.
jue15°11°20 %jueves: Nublado. Máxima 15°, Mínima 11°. Probabilidad de lluvia 20 %.
vie13°10°5 %viernes: Despejado. Máxima 13°, Mínima 10°. Probabilidad de lluvia 5 %.
sáb13°10°7 %sábado: Parcialmente nublado. Máxima 13°, Mínima 10°. Probabilidad de lluvia 7 %.
dom14°11°10 %domingo: Despejado. Máxima 14°, Mínima 11°. Probabilidad de lluvia 10 %.

Actualizado a las 23:06, hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Dinero

Tipo de cambio medio del mercado1 USD = 0,8961 EUR

Cantidad

Convertido a

EUR · euro

Tipos de cambio del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API

Qué hay en Egina

Conciertos, festivales y grandes eventos en la ciudad y sus alrededores

Calendario de eventos

Todos los años

jun–agoFestival Atenas-EpidauroAtenas, excursión de un día

Excursiones de un día en tren

Antes de viajar a Egina

Cruceros de un día por el SarónicoEgina con Poros e HidraComparar excursiones de un día

Hoteles en el pueblo de EginaHabitaciones en el puerto, cerca de los ferrisVer disponibilidad

eSIM para las islas del SarónicoHorarios de ferry y mapas en el muelleLeer la guía

Seguro para un día de ferryCobertura por retrasos y conexiones perdidasLeer la guía

Podemos ganar una comisión. Nunca influye en nuestras selecciones.

Normas de Egina, comprobadas

Grecia forma parte del espacio Schengen. Revisa los requisitos de entrada en el sitio del Ministerio de Relaciones Exteriores de Grecia (mfa.gr) antes de volar.Fuente
Confirma los controles fronterizos vigentes si no eres ciudadano de la UE.
Cúbrete hombros y rodillas en el monasterio de Agios Nectarios y en otras iglesias en uso, como pide la costumbre ortodoxa.
Revisa los horarios y las entradas de los sitios arqueológicos en culture.gr antes de visitarlos.Fuente

Organiza tu viaje por Egina

Toda Grecia

Atenas, las islas y tierra firme

Leer la guía Islas del golfo Sarónico

Egina con Hidra, Poros y Espetsas

Leer la guía Hidra

Una isla sin autos con mansiones de piedra

Leer la guía El Pireo

El puerto de donde salen los ferris del Sarónico

Leer la guía Atenas

La Acrópolis, museos y dónde hospedarse

Leer la guía

Preguntas frecuentes sobre Egina

¿Vale la pena visitar Egina desde Atenas?

Sí, como excursión de medio día o de día completo. Ves un templo clásico, un puerto bonito y te das un baño, sin un trayecto largo en ferry. Quédate una noche si quieres calles vacías temprano por la mañana y por la tarde.

¿Cuánto tarda el ferry a Egina?

Unos 40 minutos en barco rápido y alrededor de una hora o más en ferry regular desde El Pireo. Revisa los horarios de los operadores para tu fecha, porque cambian según la temporada.

¿Se puede ver Egina en un día?

Sí: llega en el primer barco de la mañana, visita el Templo de Afaya, come en el puerto y nada en Agia Marina o Perdika. El barco de regreso sale a primeras horas de la noche, así que revisa la hora.

¿Por qué es famosa Egina?

Pistachos, el Templo de Afaya y un puerto con tabernas de pescado. También fue brevemente la primera capital de Grecia, a principios del siglo XIX, lo que explica sus edificios neoclásicos.

¿Egina o Hidra: cuál conviene más para una excursión de un día?

Egina está más cerca, es más fácil de llegar y es más barata, y tiene templo y playas. Hidra es más pintoresca, no permite autos y está más lejos. Elige Egina para un viaje corto e Hidra si quieres quedarte con una noche.