Egina è un'isola greca nel golfo Saronico, nella unità periferica delle Isole dell'Attica, a circa 27 km da Atene. Il centro principale e il porto, che si chiama anch'esso Egina, si trova all'estremità nord-occidentale dell'isola. Gli aliscafi da Il Pireo impiegano circa 40 minuti, mentre il normale traghetto impiega circa un'ora. L'isola è stata la prima capitale temporanea della Grecia moderna dal 1827 al 1829.
Il sito più noto è il Tempio di Afaia, risalente a circa il 490 a.C. e considerato il tempio più antico della Grecia ancora conservato. I pistacchi sono il prodotto più legato all'isola, e i pistacchi di Egina hanno la Denominazione di Origine Protetta. Molti ateniesi hanno una seconda casa qui, quindi l'estate è la stagione di maggiore affluenza. Per il tempio, il centro e una spiaggia basta una giornata. In alternativa, si può passare la notte e percorrere con più calma i sentieri segnalati.
Egina in cinque punti
- Prendere l'aliscafo da Il Pireo per una gita di un giornoGli aliscafi attraversano in circa 40 minuti, i traghetti tradizionali in circa un'ora o più. In estate prenotare un posto sulla corsa di ritorno e controllare l'ultima partenza prima di un pranzo lungo.Il Pireo
- Visitare il Tempio di Afaia di mattina presto o nel tardo pomeriggioIl tempio antico si trova su una collina coperta di pini, sopra il mare. Prendere l'autobus o un taxi dal centro di Egina. Controllare gli orari attuali del sito prima di andare, perché cambiano in base alla stagione.
- Noleggiare scooter o bici solo se si è abituati a guidareIl traffico è leggero, ma salite e strade condivise sono adatte a chi guida con sicurezza. In alternativa, l'autobus locale collega il centro con Agia Marina e Perdika, e i taxi coprono il resto.
- Mangiare pistacchi e frutti di mare sul portoEgina è nota per i suoi pistacchi, venduti nei negozi del centro e usati nei dolci. Le taverne lungo il porto servono pesce fresco: ordinare a peso e chiedere prima il prezzo.
- Aggiungere Idra o Agistri per un secondo giornoTaxi acquei e traghetti collegano Agistri, mentre Idra si trova oltre. Controllare l'orario estivo se si vuole passare dall'una all'altra.Idra
Da sapere
- Come arrivare
- Aliscafo da Il Pireo circa 40 minuti; traghetto circa 1 ora o più
- Come spostarsi
- Autobus locali, taxi, scooter e biciclette; il centro di Egina si percorre a piedi
- Base migliore
- Il centro di Egina per i traghetti e la cena; Perdika per un villaggio di pescatori tranquillo
- Tempo necessario
- La gita di un giorno copre il centro e il tempio; da 1 a 2 notti è più rilassato
Meteo mese per mese
- Giorni di pioggia
- gennaioParzialmente nuvoloso8 giorni di pioggiaMassima12°Minima7°Fresco, tranquillogennaioParzialmente nuvoloso
[[it:web.wm.months.rating.alterno]]
- Massima
- 12°
- Minima
- 7°
- Precipitazioni
- 71 mm
- Giorni di pioggia
- 8
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Fresco, tranquillo
- febbraioParzialmente nuvoloso7 giorni di pioggiaMassima14°Minima7°Fresco, tranquillofebbraioParzialmente nuvoloso
[[it:web.wm.months.rating.alterno]]
- Massima
- 14°
- Minima
- 7°
- Precipitazioni
- 51 mm
- Giorni di pioggia
- 7
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Fresco, tranquillo
- marzoParzialmente nuvoloso6 giorni di pioggiaMassima16°Minima9°Mite, fiori di campomarzoParzialmente nuvoloso
[[it:web.wm.months.rating.buono]]
- Massima
- 16°
- Minima
- 9°
- Precipitazioni
- 46 mm
- Giorni di pioggia
- 6
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Mite, fiori di campo
- aprileSereno6 giorni di pioggiaMassima20°Minima12°Primavera, PasquaaprileSereno
[[it:web.wm.months.rating.ottimo]]
- Massima
- 20°
- Minima
- 12°
- Precipitazioni
- 36 mm
- Giorni di pioggia
- 6
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Primavera, Pasqua
- maggioSereno5 giorni di pioggiaMassima25°Minima17°Caldo, pistacchimaggioSereno
[[it:web.wm.months.rating.ottimo]]
- Massima
- 25°
- Minima
- 17°
- Precipitazioni
- 33 mm
- Giorni di pioggia
- 5
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Caldo, pistacchi
- giugnoSereno5 giorni di pioggiaMassima30°Minima22°Caldo, mare prontogiugnoSereno
[[it:web.wm.months.rating.buono]]
- Massima
- 30°
- Minima
- 22°
- Precipitazioni
- 29 mm
- Giorni di pioggia
- 5
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Caldo, mare pronto
- luglioSereno2 giorni di pioggiaMassima33°Minima24°Molto caldo, affollatoluglioSereno
[[it:web.wm.months.rating.buono]]
- Massima
- 33°
- Minima
- 24°
- Precipitazioni
- 12 mm
- Giorni di pioggia
- 2
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Molto caldo, affollato
- agostoSereno2 giorni di pioggiaMassima32°Minima24°Molto caldo, weekend al completoagostoSereno
[[it:web.wm.months.rating.buono]]
- Massima
- 32°
- Minima
- 24°
- Precipitazioni
- 11 mm
- Giorni di pioggia
- 2
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Molto caldo, weekend al completo
- settembreSereno3 giorni di pioggiaMassima28°Minima21°Caldo, più calmosettembreSereno
[[it:web.wm.months.rating.ottimo]]
- Massima
- 28°
- Minima
- 21°
- Precipitazioni
- 26 mm
- Giorni di pioggia
- 3
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Caldo, più calmo
- ottobreSereno4 giorni di pioggiaMassima23°Minima16°Caldo, tranquilloottobreSereno
[[it:web.wm.months.rating.ottimo]]
- Massima
- 23°
- Minima
- 16°
- Precipitazioni
- 31 mm
- Giorni di pioggia
- 4
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Caldo, tranquillo
- novembreSereno8 giorni di pioggiaMassima18°Minima13°Mite, qualche acquazzonenovembreSereno
[[it:web.wm.months.rating.buono]]
- Massima
- 18°
- Minima
- 13°
- Precipitazioni
- 67 mm
- Giorni di pioggia
- 8
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Mite, qualche acquazzone
- dicembreParzialmente nuvoloso9 giorni di pioggiaMassima14°Minima9°Fresco, tranquillodicembreParzialmente nuvoloso
[[it:web.wm.months.rating.alterno]]
- Massima
- 14°
- Minima
- 9°
- Precipitazioni
- 97 mm
- Giorni di pioggia
- 9
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Fresco, tranquillo
Massime e minime medie giornaliere a Egina centro, 2016–2025. Giorno di pioggia: 1 mm di pioggia o più.
In questo momento a Egina
Ora locale, meteo di oggi e tasso di cambio, aggiornati durante la giornata.
16
- Percepita
- 16°
- Umidità
- 89%
- Vento
- 12 km/h
- Probabilità di pioggia
- 98%
Egina
23:20
lunedì 2 novembre
- Oggi17°15°98%lunedì: Temporali. Massima 17°, Minima 15°. Probabilità di pioggia 98%.
- mar19°15°55%martedì: Pioggia. Massima 19°, Minima 15°. Probabilità di pioggia 55%.
- mer18°15°10%mercoledì: Nuvoloso. Massima 18°, Minima 15°. Probabilità di pioggia 10%.
- gio15°11°20%giovedì: Nuvoloso. Massima 15°, Minima 11°. Probabilità di pioggia 20%.
- ven13°10°5%venerdì: Sereno. Massima 13°, Minima 10°. Probabilità di pioggia 5%.
- sab13°10°7%sabato: Parzialmente nuvoloso. Massima 13°, Minima 10°. Probabilità di pioggia 7%.
- dom14°11°10%domenica: Sereno. Massima 14°, Minima 11°. Probabilità di pioggia 10%.
Aggiornato alle 23:06 ora locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com
Valuta
Tasso medio di mercato1 USD = 0,8961 EUR
Tassi del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API
Ogni anno
- giu–agoAthens Epidaurus FestivalAtene, gita di un giorno
Gite di un giorno in treno
- Idracirca da 1 a 1,5 ore in barca in stagioneUn'isola senza auto di case padronali in pietra, con bagni dagli scogli.Leggi la guida
- Il Pireo e Atenecirca 40 minuti in aliscafo più la metroRientro in terraferma per l'Acropoli o una serata ad Atene.Leggi la guida
- Agistricirca da 15 a 30 minuti in barcaUn'isola coperta di pini con piccole spiagge, vicina a Egina.Leggi la guida
Prima di partire per Egina
Potremmo guadagnare una commissione. Non influisce mai sulle nostre scelte.
Regole per Egina, verificate
- La Grecia fa parte dell'area Schengen. Verificare i requisiti d'ingresso sul sito del Ministero degli Affari Esteri greco (mfa.gr) prima di partire.Fonte
- Verificare i controlli di frontiera in vigore per i visitatori extra UE prima di partire.
- Coprire spalle e ginocchia al monastero di Agios Nektarios e in altre chiese in funzione, come vuole la consuetudine ortodossa.
- Verificare orari e biglietti dei siti archeologici su culture.gr prima della visita.Fonte
Organizza il viaggio a Egina
Atene, le isole e la terraferma
Leggi la guidaIsole del golfo SaronicoEgina con Idra, Poros e Spetses
Leggi la guidaIdraUn'isola senza auto con case padronali in pietra
Leggi la guidaIl PireoIl porto da cui partono i traghetti del Saronico
Leggi la guidaAteneAcropoli, musei e dove dormire
Leggi la guidaDomande frequenti su Egina
Vale la pena visitare Egina da Atene?
Sì, per una mezza giornata o una giornata intera. Si vedono un tempio classico, un porto grazioso e si fa il bagno, senza un lungo viaggio in traghetto. Fermarsi una notte permette di avere le strade vuote la mattina presto e la sera.
Quanto dura il traghetto per Egina?
Circa 40 minuti con l'aliscafo e circa un'ora o più con il traghetto tradizionale da Il Pireo. Controllare gli orari degli operatori per la data scelta, perché cambiano in base alla stagione.
Si può vedere Egina in un giorno?
Sì: arrivare con la barca del mattino, visitare il Tempio di Afaia, mangiare al porto e fare il bagno ad Agia Marina o a Perdika. La barca di ritorno parte entro la sera presto, quindi controllare l'orario.
Per cosa è famosa Egina?
Pistacchi, il Tempio di Afaia e un porto con taverne di pesce. Per un breve periodo, all'inizio dell'Ottocento, è stata anche la prima capitale della Grecia, e questo spiega i suoi edifici neoclassici.
Egina o Idra: quale scegliere per una gita di un giorno?
Egina è più vicina, più facile e più economica, con un tempio e delle spiagge. Idra è più panoramica, senza auto e più lontana. Scegliere Egina per una breve gita e Idra per un soggiorno con pernottamento.
