New Hampshire
Os visitantes vêm para caminhar, aproveitar os lagos, esquiar e ver a folhagem do outono, e a época do ano define qual destas opções serve a viagem.
Podemos receber uma comissão. Isso nunca influencia as nossas escolhas.
New Hampshire é um estado do nordeste dos Estados Unidos, na Nova Inglaterra, com fronteira com Massachusetts, Vermont, Maine, o golfo do Maine e a província canadiana do Quebeque. As pessoas vêm pela natureza: caminhadas e esqui nas Montanhas Brancas, onde o Monte Washington, o pico mais alto do nordeste dos EUA, chega aos 1917 m, e dias de lago no Winnipesaukee, o maior lago do estado, com cerca de 184 km². O estado é conhecido como Granite State pelas suas formações e pedreiras de granito.
A costa tem cerca de 29 km, mas Portsmouth é o único porto marítimo importante do estado e Hampton Beach é um destino popular no verão. Planeie por época: a folhagem do outono costuma atingir o pico em meados de outubro, o verão favorece os lagos e a costa, e o inverno traz esqui e motas de neve. O cume do Monte Washington tem tempo extremo, com ventos de força de furacão em média um dia em cada três, por isso consulte a previsão antes de subir.
New Hampshire em cinco
- Conte com o imposto de 8,5% sobre alojamento e refeiçõesNew Hampshire acrescenta um imposto de 8,5% ao alojamento em hotel, às refeições em restaurantes e ao aluguer de carros. Compare o preço total ao decidir entre uma estadia na montanha e uma em Boston.Departamento de Receitas de New Hampshire
- Conduza numa estrada de passagem e depois caminheAs Montanhas Brancas são atravessadas por estradas de passagem estreitas, com trilhos nas áreas de paragem. Comece as caminhadas cedo, leve roupa em camadas, porque o tempo no cume muda depressa, e descarregue os mapas offline antes.
- Escolha os lagos no verão e as colinas no outonoA região do Winnipesaukee e dos Lagos é ideal para julho e agosto, enquanto as montanhas compensam o fim de setembro e o início de outubro. No inverno, as mesmas localidades tornam-se bases de esqui.Guia da Nova Inglaterra
- Use Boston ou Manchester como aeroportoO Logan de Boston tem muito mais voos, e a viagem para norte demora cerca de 1,5 a 3 horas, conforme o destino. Manchester fica mais perto da região dos Lagos, mas tem uma rede de rotas mais pequena.Boston em 3 dias
Bairros
White Mountains
- Ideal para: Caminhadas, folhagem de outono, esqui
- Intervalo de preços: $$$
- A Mount Washington Auto Road chega ao cume, a 1917 m de altitude
- O Kancamagus Scenic Byway vai de North Woodstock a Conway
- A White Mountain Trail, uma estrada panorâmica, atravessa o Parque Estadual de Franconia Notch
Evite se se procura restaurantes abertos até tarde ou uma estação de comboios.
Portsmouth
Portsmouth é uma pequena cidade ribeirinha de New Hampshire, com ruas coloniais, passeios junto ao porto e a costa do Maine a uma curta viagem de carro.
North Conway
Os trilhos, as estradas panorâmicas e as cores da folhagem de outono atraem visitantes a North Conway, no vale de Mount Washington, em New Hampshire. No inverno, também há esqui.
O que fazer em New Hampshire
Ver todas as atrações em New Hampshire
O que precisa de saber
- Aeroporto
- Manchester-Boston (MHT); o Logan de Boston (BOS) tem mais voos
- Como chegar
- De carro a partir de Boston; não há comboio de passageiros até às montanhas
- Como circular
- O carro é indispensável fora de Portsmouth e Manchester
- Melhor base
- North Conway ou Lincoln para as montanhas; Meredith para os lagos
- Tempo necessário
- 3 a 5 dias; um fim de semana chega a partir de Boston
Meteorologia por mês
- Dias de chuva
- Dias de neve
- janeiroParcialmente nublado9 dias chuvosos5 dias de neveMáxima-1°Mínima-9°Época de esquijaneiroParcialmente nublado
[[pt:web.wm.months.rating.fraco]]
- Máxima
- -1°
- Mínima
- -9°
- Precipitação
- 95 mm
- Dias de chuva
- 9
- Dias de neve
- 5
- Dias com tempestades
- 0
Época de esqui
- fevereiroParcialmente nublado10 dias chuvosos6 dias de neveMáxima1°Mínima-9°Época de esquifevereiroParcialmente nublado
[[pt:web.wm.months.rating.fraco]]
- Máxima
- 1°
- Mínima
- -9°
- Precipitação
- 78 mm
- Dias de chuva
- 10
- Dias de neve
- 6
- Dias com tempestades
- 0
Época de esqui
- marçoParcialmente nublado10 dias chuvosos4 dias de neveMáxima6°Mínima-5°Época da lamamarçoParcialmente nublado
[[pt:web.wm.months.rating.fraco]]
- Máxima
- 6°
- Mínima
- -5°
- Precipitação
- 98 mm
- Dias de chuva
- 10
- Dias de neve
- 4
- Dias com tempestades
- 0
Época da lama
- abrilChuva12 dias chuvosos2 dias de neveMáxima12°Mínima1°Fresco, calmoabrilChuva
[[pt:web.wm.months.rating.misto]]
- Máxima
- 12°
- Mínima
- 1°
- Precipitação
- 116 mm
- Dias de chuva
- 12
- Dias de neve
- 2
- Dias com tempestades
- 0
Fresco, calmo
- maioParcialmente nublado11 dias chuvososMáxima19°Mínima7°Verdes da primaveramaioParcialmente nublado
[[pt:web.wm.months.rating.melhor]]
- Máxima
- 19°
- Mínima
- 7°
- Precipitação
- 106 mm
- Dias de chuva
- 11
- Dias de neve
- 0
- Dias com tempestades
- 0
Verdes da primavera
- junhoChuva12 dias chuvososMáxima24°Mínima13°Lagos, caminhadasjunhoChuva
[[pt:web.wm.months.rating.melhor]]
- Máxima
- 24°
- Mínima
- 13°
- Precipitação
- 139 mm
- Dias de chuva
- 12
- Dias de neve
- 0
- Dias com tempestades
- 0
Lagos, caminhadas
- julhoParcialmente nublado12 dias chuvososMáxima28°Mínima16°Lagos, movimentadojulhoParcialmente nublado
[[pt:web.wm.months.rating.bom]]
- Máxima
- 28°
- Mínima
- 16°
- Precipitação
- 131 mm
- Dias de chuva
- 12
- Dias de neve
- 0
- Dias com tempestades
- 0
Lagos, movimentado
- agostoParcialmente nublado12 dias chuvososMáxima26°Mínima15°Quente, húmidoagostoParcialmente nublado
[[pt:web.wm.months.rating.melhor]]
- Máxima
- 26°
- Mínima
- 15°
- Precipitação
- 109 mm
- Dias de chuva
- 12
- Dias de neve
- 0
- Dias com tempestades
- 0
Quente, húmido
- setembroParcialmente nublado8 dias chuvososMáxima23°Mínima12°Início das coressetembroParcialmente nublado
[[pt:web.wm.months.rating.melhor]]
- Máxima
- 23°
- Mínima
- 12°
- Precipitação
- 103 mm
- Dias de chuva
- 8
- Dias de neve
- 0
- Dias com tempestades
- 0
Início das cores
- outubroParcialmente nublado11 dias chuvososMáxima15°Mínima6°Pico da folhagemoutubroParcialmente nublado
[[pt:web.wm.months.rating.misto]]
- Máxima
- 15°
- Mínima
- 6°
- Precipitação
- 138 mm
- Dias de chuva
- 11
- Dias de neve
- 0
- Dias com tempestades
- 0
Pico da folhagem
- novembroParcialmente nublado10 dias chuvosos2 dias de neveMáxima7°Mínima-1°Sem folhas, calmonovembroParcialmente nublado
[[pt:web.wm.months.rating.fraco]]
- Máxima
- 7°
- Mínima
- -1°
- Precipitação
- 104 mm
- Dias de chuva
- 10
- Dias de neve
- 2
- Dias com tempestades
- 0
Sem folhas, calmo
- dezembroParcialmente nublado10 dias chuvosos6 dias de neveMáxima2°Mínima-6°Neve, início do esquidezembroParcialmente nublado
[[pt:web.wm.months.rating.fraco]]
- Máxima
- 2°
- Mínima
- -6°
- Precipitação
- 148 mm
- Dias de chuva
- 10
- Dias de neve
- 6
- Dias com tempestades
- 0
Neve, início do esqui
Temperaturas médias máximas e mínimas diárias em Concord, 2016–2025. Dia de chuva: 1 mm de chuva ou mais.
Agora mesmo em New Hampshire
Hora local, meteorologia de hoje e taxa de câmbio, atualizadas ao longo do dia.
10
- Sensação térmica
- 9°
- Humidade
- 70%
- Vento
- 4 km/h
- Probabilidade de chuva
- 2%
New Hampshire
23:03
segunda-feira, 2 de novembro
- Hoje20°3°2%segunda-feira: Nublado. Máxima 20°, Mínima 3°. Probabilidade de chuva 2%.
- terça18°8°15%terça-feira: Nublado. Máxima 18°, Mínima 8°. Probabilidade de chuva 15%.
- quarta22°9°4%quarta-feira: Nublado. Máxima 22°, Mínima 9°. Probabilidade de chuva 4%.
- quinta20°10°42%quinta-feira: Nublado. Máxima 20°, Mínima 10°. Probabilidade de chuva 42%.
- sexta20°11°60%sexta-feira: Nevoeiro. Máxima 20°, Mínima 11°. Probabilidade de chuva 60%.
- sábado18°5°60%sábado: Nevoeiro. Máxima 18°, Mínima 5°. Probabilidade de chuva 60%.
- domingo13°3°36%domingo: Céu limpo. Máxima 13°, Mínima 3°. Probabilidade de chuva 36%.
Atualizado às 20:19 hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com
Moeda
Taxa de câmbio média1 EUR = 1,119 USD
Taxas de 3/11/2026 · Rates By Exchange Rate API
Passeios de comboio de um dia
- Bostoncerca de 1,5 a 3 horas de carro para sulO ponto de partida ou de chegada habitual, com o Freedom Trail e o metro (T).Ler o guia
- Costa central do Mainecerca de 2 a 3 horas de carro para nordesteVilas portuárias e restaurantes de marisco depois de Portland.Ler o guia
- Burlington, Vermontcerca de 3 a 4 horas de carro para oesteCidade junto ao lago Champlain, alcançada atravessando as montanhas Green, no Vermont.Ler o guia
Antes de ir a New Hampshire
Podemos receber uma comissão. Isso nunca influencia as nossas escolhas.
Regras de New Hampshire, verificadas
- O imposto sobre alojamento e refeições de New Hampshire é de 8,5% em quartos de hotel, refeições em restaurantes e aluguer de veículos automóveis.Verificado em 2/10/2026 · Fonte
Planeie a sua viagem em torno de New Hampshire
Folhagem, costa e Boston como porta de entrada
Ler o guiaBoston em 3 diasA chegada habitual antes de seguir para norte
Ler o guiaBurlington, VermontCidade junto a um lago, do outro lado das montanhas Green
Ler o guiaCosta central do MainePortos e faróis ao longo da costa
Ler o guiaParque Nacional de AcadiaCosta de granito e caminhos de carruagem no Maine
Ler o guiaMelhor época para visitar BostonÉpocas e multidões na cidade porta de entrada
Ler o guiaTodos os EUAEstados, parques e cidades num único centro de planeamento
Ler o guiaPerguntas frequentes sobre New Hampshire
Pelo que é New Hampshire mais conhecido?
Pelas Montanhas Brancas, com o Monte Washington e as estradas de passagem, pelo lago Winnipesaukee, pelas estações de esqui e pela pequena costa à volta de Portsmouth. Não tem grandes atrações urbanas, por isso a maior parte das viagens faz-se de carro e a pé.
Vale a pena visitar New Hampshire no outono?
Sim, as estradas de montanha e as vistas sobre os lagos estão entre as melhores rotas de outono da Nova Inglaterra. Reserve alojamento com meses de antecedência, conte com trânsito lento ao fim de semana e marque as caminhadas para dias de semana.
Quantos dias são precisos nas Montanhas Brancas?
Duas noites chegam para uma estrada de passagem, uma caminhada até uma cascata e um cume. Quatro noites permitem juntar a região dos Lagos ou a costa sem longas viagens todos os dias.
É possível visitar New Hampshire a partir de Boston num fim de semana?
Sim. A região dos Lagos e North Conway ficam a cerca de meio dia de carro, por isso um plano de sexta a domingo funciona. Saia no domingo cedo, à tarde, para evitar o regresso com trânsito nos fins de semana de pico.
Quando abrem as estações de esqui em New Hampshire?
A maioria abre assim que a neve natural ou artificial o permite, muitas vezes no fim de novembro ou em dezembro, e funciona até março ou mais. Consulte o site de cada estação para as datas de abertura, que mudam todos os anos.