O País Basco, chamado Euskadi em basco, é uma região autónoma no norte de Espanha, junto ao golfo da Biscaia e perto da fronteira com França. O euskara, a língua basca, não tem relação com o espanhol nem com o francês, por isso as placas costumam mostrar o basco e o espanhol lado a lado. Comer é o principal motivo para ir. Os pintxos, pequenas porções sobre pão servidas no balcão, são a forma habitual de comer fora em San Sebastián e em Bilbau. O Museu Guggenheim de Bilbau, desenhado por Frank Gehry, abriu em 1997.
Hondarribia, uma pequena cidade velha na foz do rio Bidasoa, na fronteira com França, fica a pouco tempo de carro de San Sebastián. As pessoas vão pelas praias, pelo surf e pelos percursos pedestres sobre as falésias da costa, enquanto os vales do interior têm casas de sidra e trilhos para caminhada. Do fim da primavera ao início do outono é a época mais confortável para planos ao ar livre, e o inverno é mais frio e chuvoso. Reserve três a cinco dias para visitar Bilbau e San Sebastián com um ritmo tranquilo, com Hondarribia como excursão de um dia.
País Basco em cinco
- Fique numa cidade e faça excursões pela costaBilbau e San Sebastián ficam a cerca de 100 km uma da outra por estrada, por isso uma base numa só cidade significa uma cidade e uma excursão à outra. Hondarribia fica a pouco tempo de carro de San Sebastián e funciona como paragem de meio dia.Onde ficar
- Use o Metro de Bilbau e o Bizkaibus para a cidade e as localidades vizinhasO Metro serve Bilbau e os seus subúrbios, e o Bizkaibus cobre grande parte da Biscaia. O Euskotren opera comboios locais na Biscaia e em Guipúscoa, por isso confirme qual operador serve o seu percurso.Como circular
- Leve documento de identificação ao atravessar de Hondarribia para FrançaHendaye, em França, fica do outro lado do rio Bidasoa em relação a Hondarribia. Leve o passaporte ou o documento de identificação, porque França tem feito controlos fronteiriços temporários com Espanha.Vistos e entrada
- Coma primeiro os pintxos em pé no balcãoNa cidade velha de San Sebastián, os pintxos ficam em cima do balcão e costumam comer-se em pé, com uma bebida.
- Reserve os bilhetes do Guggenheim Bilbau antes de chegarO museu vende entradas com hora marcada online, e o site oficial mostra os horários do dia. Consulte-o antes de planear o dia, pois os horários podem esgotar em dias de maior movimento.Visitas guiadas e bilhetes
Hondarribia
- Ideal para: Estadias tranquilas, casais
- Intervalo de preços: $$
- Muralhas e portas para percorrer a pé
- Bairro de pescadores de La Marina, junto ao porto
- Vida noturna limitada em comparação com as cidades
Evite se Menos indicado se quiser uma noite animada.

Bilbao
Bilbao, cidade basca à beira do rio Nervión, é conhecida pelo Guggenheim e pelos bares de pintxos. Adequa-se a uma escapadinha gastronómica com excursões à costa.
San Sebastián
Os visitantes vêm pelos bares de pintxos, por uma praia urbana numa baía em curva e por uma parte velha compacta no golfo da Biscaia.
O que fazer em País Basco
Ver todas as atrações em País BascoO que precisa de saber
- Moeda
- Euro (EUR)
- Entrada
- Regras de Schengen; estadias curtas sem visto para muitos passaportes Ler mais
- Emergência
- 112 para todas as emergências, 091 Polícia Nacional
- Gorjetas
- Não são esperadas; arredondar o valor nos bares é comum
- Hora
- UTC+1, UTC+2 no verão (horário de verão)
Meteorologia por mês
- janeiroFrio, chuvoso
- fevereiroFresco, com aguaceiros
- marçoAmeno, com aguaceiros
- abrilVerde, com aguaceiros
- maioAmeno, animado
- junhoDias longos, San Juan
- julhoQuente, movimentado
- agostoFestival, cheio de gente
- setembroQuente, mais calmo
- outubroOutono, mais fresco
- novembroChuvoso, calmo
- dezembroFrio, chuvoso
Festivais: jul. Vitoria-Gasteiz jazz festival
Agora mesmo em País Basco
Hora local, meteorologia de hoje e taxa de câmbio, atualizadas ao longo do dia.
12
- Sensação térmica
- 10°
- Humidade
- 64%
- Vento
- 8 km/h
- Probabilidade de chuva
- 5%
Bilbao
23:39
segunda-feira, 2 de novembro
- Hoje16°8°5%segunda-feira: Nublado. Máxima 16°, Mínima 8°. Probabilidade de chuva 5%.
- terça14°7°40%terça-feira: Chuvisco. Máxima 14°, Mínima 7°. Probabilidade de chuva 40%.
- quarta14°5°18%quarta-feira: Chuvisco. Máxima 14°, Mínima 5°. Probabilidade de chuva 18%.
- quinta16°4°3%quinta-feira: Céu limpo. Máxima 16°, Mínima 4°. Probabilidade de chuva 3%.
- sexta17°3°18%sexta-feira: Nevoeiro. Máxima 17°, Mínima 3°. Probabilidade de chuva 18%.
- sábado16°5°17%sábado: Nevoeiro. Máxima 16°, Mínima 5°. Probabilidade de chuva 17%.
- domingo23°14°39%domingo: Nublado. Máxima 23°, Mínima 14°. Probabilidade de chuva 39%.
Atualizado às 23:28 hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com
Moeda
Taxa de câmbio média1 USD = 0,8961 EUR
Taxas de 2/11/2026 · Rates By Exchange Rate API
O que acontece em País Basco
Concertos, festivais e grandes eventos na cidade e arredores
Calendário de eventosTodos os anos
- jan.TamborradaSan Sebastián, excursão de um dia
- jul.Vitoria-Gasteiz jazz festivalPaís Basco
- jul.–ago.Festival Internacional de SantanderSantander, excursão de um dia
- jul.San Sebastian Jazz FestivalSan Sebastián, excursão de um dia
- ago.Quincena Musical de San SebastiánSan Sebastián, excursão de um dia
- ago.Semana Grande de BilbauBilbao, excursão de um dia
Passeios de comboio de um dia
- Hondarribiacerca de 20 min de carro a partir de San SebastiánCidade velha amuralhada na fronteira com França, com porto de pesca.Ler o guia
- Bilbaucerca de 1 hora de carro ou comboio a partir de San SebastiánO Guggenheim, o Casco Viejo e o mercado junto ao rio.Ler o guia
- San Sebastiáncerca de 1 hora de carro ou comboio a partir de BilbauBares de pintxos, praias da baía e uma cidade velha compacta.Ler o guia
Antes de ir a País Basco
Regras de País Basco, verificadas
- Espanha faz parte do espaço Schengen. Confirme as exigências de entrada no site do Ministério dos Negócios Estrangeiros espanhol (exteriores.gob.es) antes de voar.Fonte
- Viajantes não comunitários podem ser sujeitos a recolha de impressões digitais e fotografia na fronteira, ao abrigo do Sistema de Entrada/Saída da UE. Consulte a página da Comissão Europeia sobre o EES.
- Leve sempre consigo o passaporte ou o documento de identificação em Espanha, porque a polícia pode pedir para os ver.
Todos os guias de País Basco
Planeie a sua viagem em torno de País Basco
Bilbau, San Sebastián e Hondarribia comparadas
Ler o guiaComo circularMetro, Bizkaibus, Euskotren e comboios entre cidades
Ler o guiaGuia de BilbauO Guggenheim, o Casco Viejo e o mercado junto ao rio
Ler o guiaGuia de San SebastiánA cidade velha, os pintxos e as praias da baía
Ler o guiaGuia de HondarribiaUma cidade velha amuralhada na fronteira com França
Ler o guiaDinheiro e custosCartões, dinheiro e preços típicos
Ler o guiaPerguntas frequentes sobre País Basco
Vale a pena visitar San Sebastián?
Sim, pelos pintxos, pelas praias da baía e por uma cidade velha que se percorre a pé. É uma escolha mais fraca se procura grandes museus ou vida noturna de cidade grande, e nesse caso Bilbau serve melhor.
Bilbau ou San Sebastián: qual é a melhor?
Bilbau é melhor para museus e arquitetura, e San Sebastián é melhor para a baía, as praias e a gastronomia. As duas servem bem uma viagem de três dias.
Pode visitar Hondarribia a partir de San Sebastián?
Sim, fica a cerca de 20 km e dá para uma excursão curta. A cidade velha amuralhada e o porto são pequenos, por isso algumas horas chegam.
Precisa de falar basco ou espanhol?
O espanhol é a principal língua para os visitantes, e o basco, que também é oficial aqui, aparece em muitas placas de rua. Algumas palavras de qualquer uma são bem recebidas.
Qual é a melhor altura para visitar o País Basco?
Maio, junho e setembro trazem tempo ameno e noites longas. Agosto é movimentado com o festival Semana Grande em San Sebastián, e o inverno é chuvoso.
O País Basco é bom para uma viagem gastronómica?
Sim, pelos pintxos, pelo peixe grelhado e pelas casas de sidra, sobretudo em San Sebastián. Algumas casas de sidra (sagardotegi) só servem menus fixos em certos dias, por isso confirme antes de ir.







