Planear uma viagem
Idioma: Português
Planeador de viagensPlaneie a sua viagem num mapa

Principais destinos

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
El Valle

El Valle

Visite esta vila de montanha em Coclé para trilhos na cratera, ar mais fresco, rãs-douradas e um mercado de artesanato. Vá num dia ou fique a dormir para ter mais tempo nos trilhos.

Encontrar um quarto em El ValleComece pelo essencialPlanear uma viagem a El Valle

Podemos receber uma comissão. Isso nunca influencia as nossas escolhas.

El Valle de Antón é uma vila de montanha em Coclé, Panamá, dentro da cratera de um vulcão inativo. Os visitantes vêm pelos trilhos, pelo ar mais fresco, pelas rãs-douradas e pelo mercado de artesanato. Da Cidade do Panamá, pode apanhar um autocarro do Albrook ou conduzir por Las Uvas. Uma visita de um dia serve para uma caminhada curta e algum tempo na vila. Para ter mais espaço para os trilhos, fique a dormir.

A Ruta de la Caldera é uma opção de trilho para passar parte do dia ao ar livre. A época seca é uma altura prática para planear a visita, embora o ar da montanha possa ser fresco em qualquer época do ano. Para uma visita curta, reserve um dia. Uma noite permite explorar os trilhos sem pressa. Escolha o autocarro do Albrook ou a condução por Las Uvas, consoante a forma como quer viajar da Cidade do Panamá.

El Valle em cinco

  1. Apanhe o autocarro direto do AlbrookA autoridade de turismo indica autocarros da plataforma 48 do Terminal de Transporte Albrook Grand, que partem de 30 em 30 minutos para El Valle. Confirme a plataforma e os horários no próprio dia.Cidade do Panamá
  2. Conduza por Las UvasDe carro, tome a Rodovia Pan-Americana até Las Uvas, cerca de 2 horas a partir da cidade, depois o desvio sinalizado e cerca de 45 minutos até à vila.Alugar carro no estrangeiro
  3. Faça um troço da Ruta de la CalderaO percurso tem 30 km, com secções como El Cara Iguana, La Silla e La India Dormida, a mais conhecida. El Gaital ultrapassa os 1000 m. Comece cedo e leve água.
  4. Alugue uma bicicleta ou uma e-bikeA vila é fácil de explorar de bicicleta normal ou elétrica, num clima temperado, com jardins e ruas tranquilas, e com percursos de descida para ciclistas experientes.
  5. Procure a rã-dourada e as avesEl Valle é um dos poucos locais onde vive a rã-dourada, com mais de 300 espécies de aves, além de um jardim de borboletas, um jardim de orquídeas e um serpentário. Compare com Boquete se só puder escolher uma paragem na montanha.Boquete ou El Valle

O que precisa de saber

Província
Coclé, dentro da cratera de um vulcão inativo
Como chegar
Autocarros diretos do Albrook; de carro, cerca de 2 h até Las Uvas e depois cerca de 45 min
Clima
Temperado, mais fresco do que a capital
Trilhos
Ruta de la Caldera, 30 km, com secções mais curtas
Distinção
Iniciativa Best Tourism Villages da ONU Turismo, 2024

Meteorologia por mês

  • Dias de chuva
    1. janeiroParcialmente nublado8 dias chuvososMáxima30°Mínima23°Seca, com brisa
    2. fevereiroCéu limpo4 dias chuvososMáxima31°Mínima24°Seca, limpo
    3. marçoParcialmente nublado7 dias chuvososMáxima32°Mínima24°Seca, mais quente
    4. abrilChuva16 dias chuvososMáxima32°Mínima25°Último mês seco
    5. maioChuva28 dias chuvososMáxima30°Mínima25°Começam as chuvas
    6. junhoChuva29 dias chuvososMáxima29°Mínima24°Verde, chuvoso
    7. julhoChuva28 dias chuvososMáxima29°Mínima24°Verde, aguaceiros
    8. agostoChuva30 dias chuvososMáxima29°Mínima24°Verde, chuvoso
    9. setembroChuva30 dias chuvososMáxima29°Mínima24°Húmido, com nevoeiro
    10. outubroChuva30 dias chuvososMáxima28°Mínima24°Mais chuvoso
    11. novembroChuva28 dias chuvososMáxima28°Mínima23°Húmido, a diminuir
    12. dezembroChuva18 dias chuvososMáxima29°Mínima23°Mais seco, fresco

    Temperaturas médias máximas e mínimas diárias em El Valle, 2016–2025. Dia de chuva: 1 mm de chuva ou mais.

    Agora mesmo em El Valle

    Hora local, meteorologia de hoje e taxa de câmbio, atualizadas ao longo do dia.

    Chuva

    26

    Sensação térmica
    29°
    Humidade
    87%
    Vento
    7 km/h
    Probabilidade de chuva
    96%

    El Valle

    16:59

    segunda-feira, 2 de novembro

    GMT-5

    1. Hoje26°20°96%segunda-feira: Chuva. Máxima 26°, Mínima 20°. Probabilidade de chuva 96%.
    2. terça24°19°77%terça-feira: Chuvisco. Máxima 24°, Mínima 19°. Probabilidade de chuva 77%.
    3. quarta25°19°96%quarta-feira: Chuva. Máxima 25°, Mínima 19°. Probabilidade de chuva 96%.
    4. quinta25°19°100%quinta-feira: Chuva. Máxima 25°, Mínima 19°. Probabilidade de chuva 100%.
    5. sexta25°19°96%sexta-feira: Chuva. Máxima 25°, Mínima 19°. Probabilidade de chuva 96%.
    6. sábado25°20°96%sábado: Chuvisco. Máxima 25°, Mínima 20°. Probabilidade de chuva 96%.
    7. domingo27°20°82%domingo: Chuvisco. Máxima 27°, Mínima 20°. Probabilidade de chuva 82%.

    Atualizado às 15:13 hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

    Moeda

    Taxa de câmbio média1 EUR = 1,116 USD

    USD · dólar dos Estados Unidos

    Taxas de 2/11/2026 · Rates By Exchange Rate API

    Antes de ir a El Valle

    Alojamento em El ValleHotéis boutique, alojamento local e campismoVer disponibilidade
    eSIM para os trilhos da crateraMapas e boleia de regresso ao autocarroLer o guia
    Seguro para atividades de aventuraVerifique as exclusões de tirolesa e rappelLer o guia

    Podemos receber uma comissão. Isso nunca influencia as nossas escolhas.

    Regras de El Valle, verificadas

    • Os autocarros diretos para El Valle partem do Terminal de Transporte Albrook Grand, da plataforma 48, de 30 em 30 minutos, segundo a autoridade de turismo.Verificado em 2/10/2026 · Fonte

    Perguntas frequentes sobre El Valle

    Vale a pena visitar El Valle de Antón?

    Sim, para uma pausa curta na montanha: ar fresco, caminhadas, mercados, bicicletas e vida selvagem numa só vila. Adequa-se a uma ou duas noites a partir da Cidade do Panamá, e menos se procurar grandes vistas ou uma travessia longa.

    Como chegar a El Valle de Antón a partir da Cidade do Panamá?

    De autocarro, pelo Terminal de Transporte Albrook Grand, onde a autoridade de turismo indica partidas de 30 em 30 minutos da plataforma 48. De carro, tome a Rodovia Pan-Americana até Las Uvas, cerca de 2 horas, e depois cerca de 45 minutos.

    Quantos dias são necessários em El Valle de Antón?

    Uma noite chega para o mercado, a vila e uma caminhada fácil. Duas noites permitem um troço mais longo da Ruta de la Caldera ou uma tirolesa, e dão margem para a chuva.

    O que é a Ruta de la Caldera?

    Um percurso de 30 km à volta da cratera, com secções como El Cara Iguana, La Silla, La India Dormida e El Gaital, que ultrapassa os 1000 m. Pode fazer uma secção em vez de todo o percurso.

    Porque é El Valle de Antón mais fresco do que a Cidade do Panamá?

    Fica dentro da cratera de um vulcão nas montanhas, e a autoridade de turismo descreve um clima temperado. Leve uma camada leve para as noites e um impermeável na época das chuvas.