El Valle

Visite esta cidade de montanha em Coclé para trilhas na cratera, ar mais fresco, sapos dourados e uma feira de artesanato. Vá no bate-volta ou durma na cidade para ter mais tempo nas trilhas.

Encontre um quarto em El Valle Comece pelo essencial Planeje uma viagem para El Valle

Podemos receber uma comissão. Ela nunca influencia nossas escolhas.

El Valle de Antón é uma cidade de montanha em Coclé, no Panamá, dentro da cratera de um vulcão inativo. As pessoas vão pelas trilhas, pelo ar mais fresco, pelos sapos dourados e pela feira de artesanato. Da Cidade do Panamá, você pode pegar o ônibus na rodoviária de Albrook ou dirigir pela estrada de Las Uvas. Um bate-volta combina com uma caminhada curta e tempo no centro; fique para dormir se quiser mais espaço para as trilhas.

A Ruta de la Caldera é uma opção de trilha para passar parte do dia ao ar livre. A estação seca é uma época prática para planejar a visita, mas o ar da montanha pode ser fresco em qualquer época do ano. Para uma visita curta, reserve um dia. Uma noite no vilarejo dá mais tempo para as trilhas, sem pressa. Escolha o ônibus de Albrook ou o carro por Las Uvas, conforme a forma como você quer sair da Cidade do Panamá.

Leia maisMostrar menos

El Valle em cinco

Pegue o ônibus direto de AlbrookA autoridade de turismo lista ônibus da plataforma 48 da Albrook Grand Transport Terminal, saindo a cada 30 minutos para El Valle. Confirme a plataforma e os horários no dia.Cidade do Panamá
Vá de carro por Las UvasDe carro, pegue a Rodovia Interamericana até Las Uvas, cerca de 2 horas da cidade, depois o desvio sinalizado e mais cerca de 45 minutos até o vilarejo.Alugar carro no exterior
Faça um trecho da Ruta de la CalderaA rota tem 30 km, com trechos como El Cara Iguana, La Silla e La India Dormida, o mais conhecido. El Gaital passa de 1.000 m. Comece cedo e leve água.
Alugue uma bicicleta ou e-bikeO vilarejo é fácil de explorar de bicicleta comum ou elétrica, com clima temperado, jardins e ruas tranquilas, e trilhas de descida para ciclistas confiantes.
Procure o sapo dourado e as avesEl Valle é um dos poucos lugares onde vive o sapo dourado, com mais de 300 espécies de aves, além de jardim de borboletas, jardim de orquídeas e serpentário. Compare com Boquete se você puder escolher só uma parada nas terras altas.Boquete ou El Valle

O que fazer em El Valle

Ver todas as atrações em El Valle

a pile of rocks with graffiti written on them

Ponto turístico · El ValleLa Piedra Pintada

Ponto turístico · El ValleChorro Las Mozas | Valle de Anton

Zoológico · El ValleEl Nispero Zoo

Planejador de viagens gratuitoPlaneje uma viagem para El ValleMarque os lugares de que você gosta em El Valle em um mapa, atribua dias e deixe um botão organizar cada dia. Gratuito, sem conta.Planeje uma viagem

O que você precisa saber

Província: Coclé, dentro da cratera de um vulcão inativo
Como chegar: Ônibus direto de Albrook; de carro, cerca de 2 h até Las Uvas, depois cerca de 45 min
Clima: Temperado, mais fresco que a capital
Trilhas: Ruta de la Caldera, 30 km, com trechos mais curtos
Reconhecimento: Iniciativa Best Tourism Villages da ONU Turismo, 2024

Clima mês a mês

Dias chuvosos

janeiroParcialmente nublado8 dias chuvososMáxima30°Mínima23°Seca, com brisa
fevereiroCéu limpo4 dias chuvososMáxima31°Mínima24°Seca, céu limpo
marçoParcialmente nublado7 dias chuvososMáxima32°Mínima24°Seca, mais quente
abrilChuva16 dias chuvososMáxima32°Mínima25°Último mês seco
maioChuva28 dias chuvososMáxima30°Mínima25°Começam as chuvas
junhoChuva29 dias chuvososMáxima29°Mínima24°Verde, chuvoso
julhoChuva28 dias chuvososMáxima29°Mínima24°Verde, pancadas de chuva
agostoChuva30 dias chuvososMáxima29°Mínima24°Verde, chuvoso
setembroChuva30 dias chuvososMáxima29°Mínima24°Chuvoso, com neblina
outubroChuva30 dias chuvososMáxima28°Mínima24°Mais chuvoso
novembroChuva28 dias chuvososMáxima28°Mínima23°Chuvoso, diminuindo
dezembroChuva18 dias chuvososMáxima29°Mínima23°Mais seco, fresco

Máxima e mínima médias diárias em El Valle, 2016–2025. Dia chuvoso: 1 mm de chuva ou mais.

Agora em El Valle

Horário local, clima de hoje e taxa de câmbio, atualizados ao longo do dia.

Sensação térmica: 29°
Umidade: 87%
Vento: 7 km/h
Chance de chuva: 96%

El Valle

16:59

segunda-feira, 2 de novembro

GMT-5

Hoje26°20°96%segunda-feira: Chuva. Máxima 26°, Mínima 20°. Chance de chuva 96%.
ter.24°19°77%terça-feira: Garoa. Máxima 24°, Mínima 19°. Chance de chuva 77%.
qua.25°19°96%quarta-feira: Chuva. Máxima 25°, Mínima 19°. Chance de chuva 96%.
qui.25°19°100%quinta-feira: Chuva. Máxima 25°, Mínima 19°. Chance de chuva 100%.
sex.25°19°96%sexta-feira: Chuva. Máxima 25°, Mínima 19°. Chance de chuva 96%.
sáb.25°20°96%sábado: Garoa. Máxima 25°, Mínima 20°. Chance de chuva 96%.
dom.27°20°82%domingo: Garoa. Máxima 27°, Mínima 20°. Chance de chuva 82%.

Atualizado às 15:13 no horário local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Moeda

Taxa de câmbio média do mercado1 EUR = 1,116 USD

Valor

Convertido para

USD · Dólar americano

Taxas de 2 de nov. de 2026 · Rates By Exchange Rate API

Passeios de trem de um dia

Antes de ir para El Valle

Onde ficar em El VallePousadas boutique, aluguéis e campingVer disponibilidade

Tirolesa e passeios de canopyTirolesa, rapel e descidas de bicicletaComparar bate-voltas

eSIM para as trilhas da crateraMapas e carona de volta ao ônibusLeia o guia

Cobertura para atividades de aventuraConfira exclusões de tirolesa e rapelLeia o guia

Podemos receber uma comissão. Ela nunca influencia nossas escolhas.

Regras de El Valle, conferidas

Os ônibus diretos para El Valle saem da Albrook Grand Transport Terminal, da plataforma 48, a cada 30 minutos, segundo a autoridade de turismo.Verificado em 2 de out. de 2026 · Fonte

Planeje sua viagem a El Valle

Boquete ou El Valle

Qual cidade de montanha combina com sua viagem

Leia o guia Cidade do Panamá

O ponto de partida para ônibus e carros

Leia o guia Boquete

A maior base nas terras altas de Chiriquí

Leia o guia Península de Azuero

Mais adiante na Rodovia Pan-Americana

Leia o guia Santa Catalina

Surfe no Pacífico e barcos para Coiba, mais adiante na rodovia

Leia o guia Seguro viagem

Cobertura para tirolesas e dias de trilha

Leia o guia Todo o Panamá

Regiões, regras básicas de entrada e dinheiro

Leia o guia

Perguntas frequentes sobre El Valle

El Valle de Antón vale a pena?

Sim, para uma pausa curta na montanha: ar fresco, caminhadas, feira, bicicletas e vida selvagem em um só vilarejo. Combina com uma ou duas noites saindo da Cidade do Panamá, e menos com quem quer vistas amplas ou uma trilha longa.

Como chegar a El Valle de Antón saindo da Cidade do Panamá?

De ônibus, pela rodoviária Albrook Grand Transport Terminal, onde a autoridade de turismo lista saídas a cada 30 minutos da plataforma 48. De carro, pegue a Rodovia Interamericana até Las Uvas, cerca de 2 horas, e depois cerca de 45 minutos.

Quantos dias você precisa em El Valle de Antón?

Uma noite cobre a feira, o vilarejo e uma trilha fácil. Duas noites acrescentam um trecho mais longo da Ruta de la Caldera ou uma tirolesa e deixam uma margem para chuva.

O que é a Ruta de la Caldera?

Uma rota de trilha de 30 km ao redor da cratera, com trechos como El Cara Iguana, La Silla, La India Dormida e El Gaital, que passa de 1.000 m. Você pode fazer um trecho em vez da rota inteira.

Por que El Valle de Antón é mais fria que a Cidade do Panamá?

Fica dentro de uma cratera vulcânica nas montanhas, e a autoridade de turismo descreve um clima temperado. Leve uma camada leve para as noites e uma capa de chuva na estação chuvosa.