El Valle de Antón è un paese di montagna nella provincia di Coclé, a Panama, all'interno del cratere di un vulcano inattivo. Si viene per le escursioni, l'aria più fresca, le rane dorate e il mercato dell'artigianato. Da Panama City si può prendere il bus da Albrook oppure guidare passando per Las Uvas. Una gita di un giorno è adatta a una breve passeggiata e a un po' di tempo in paese; per avere più spazio per il trekking conviene fermarsi a dormire.
La Ruta de la Caldera è un percorso per passare parte della giornata all'aperto. La stagione secca è un periodo pratico per organizzare la visita, anche se l'aria di montagna può sembrare fresca in ogni stagione. Per una visita breve, riserva una giornata; un pernottamento lascia più tempo per i sentieri senza fretta. Scegli il bus da Albrook o l'auto via Las Uvas, in base a come vuoi muoverti da Panama City.
El Valle in cinque punti
- Prendi il bus diretto da AlbrookL'autorità del turismo indica bus dal binario 48 dell'Albrook Grand Transport Terminal, in partenza ogni 30 minuti per El Valle. Verifica binario e orari il giorno stesso.Panama City
- Guida via Las UvasIn auto, prendi la Interamericana fino a Las Uvas, circa 2 ore dalla città, poi la deviazione segnalata e circa altri 45 minuti fino al paese.Noleggiare un'auto all'estero
- Percorri un tratto della Ruta de la CalderaIl percorso è di 30 km, con tratti come El Cara Iguana, La Silla e La India Dormida, il più iconico. El Gaital supera i 1.000 m. Parti presto e porta dell'acqua.
- Noleggia una bici o una e-bikeIl paese si esplora facilmente in bici normale o elettrica, con un clima temperato, giardini e strade tranquille, e piste in discesa per chi pedala con sicurezza.
- Cerca la rana dorata e gli uccelliEl Valle è una delle poche case della rana dorata, con più di 300 specie di uccelli, oltre a un giardino delle farfalle, un giardino delle orchidee e un serpentario. Confrontalo con Boquete se puoi scegliere una sola tappa in altura.Boquete o El Valle
Cosa fare a El Valle
Vedi tutte le attrazioni di El ValleDa sapere
- Provincia
- Coclé, all'interno del cratere di un vulcano inattivo
- Come arrivare
- Bus diretti da Albrook; in auto circa 2 ore fino a Las Uvas, poi circa 45 minuti
- Clima
- Temperato, più fresco della capitale
- Trekking
- Ruta de la Caldera, 30 km, con tratti più brevi
- Riconoscimento
- Iniziativa Best Tourism Villages di UN Tourism, 2024
Meteo mese per mese
- Giorni di pioggia
- Ottimo
- Buono
- Misto
- Scarso
- gennaioParzialmente nuvoloso8 giorni di pioggiaMassima30°Minima23°Secco, ventilatogennaioParzialmente nuvoloso
Ottimo
- Massima
- 30°
- Minima
- 23°
- Precipitazioni
- 33 mm
- Giorni di pioggia
- 8
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Secco, ventilato
- febbraioSereno4 giorni di pioggiaMassima31°Minima24°Secco, serenofebbraioSereno
Ottimo
- Massima
- 31°
- Minima
- 24°
- Precipitazioni
- 12 mm
- Giorni di pioggia
- 4
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Secco, sereno
- marzoParzialmente nuvoloso7 giorni di pioggiaMassima32°Minima24°Secco, il più caldomarzoParzialmente nuvoloso
Ottimo
- Massima
- 32°
- Minima
- 24°
- Precipitazioni
- 21 mm
- Giorni di pioggia
- 7
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Secco, il più caldo
- aprilePioggia16 giorni di pioggiaMassima32°Minima25°Ultimo mese seccoaprilePioggia
Misto
- Massima
- 32°
- Minima
- 25°
- Precipitazioni
- 122 mm
- Giorni di pioggia
- 16
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Ultimo mese secco
- maggioPioggia28 giorni di pioggiaMassima30°Minima25°Iniziano le pioggemaggioPioggia
Scarso
- Massima
- 30°
- Minima
- 25°
- Precipitazioni
- 346 mm
- Giorni di pioggia
- 28
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Iniziano le piogge
- giugnoPioggia29 giorni di pioggiaMassima29°Minima24°Verde, piovosogiugnoPioggia
Scarso
- Massima
- 29°
- Minima
- 24°
- Precipitazioni
- 354 mm
- Giorni di pioggia
- 29
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Verde, piovoso
- luglioPioggia28 giorni di pioggiaMassima29°Minima24°Verde, acquazzoniluglioPioggia
Scarso
- Massima
- 29°
- Minima
- 24°
- Precipitazioni
- 359 mm
- Giorni di pioggia
- 28
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Verde, acquazzoni
- agostoPioggia30 giorni di pioggiaMassima29°Minima24°Verde, piovosoagostoPioggia
Scarso
- Massima
- 29°
- Minima
- 24°
- Precipitazioni
- 380 mm
- Giorni di pioggia
- 30
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Verde, piovoso
- settembrePioggia30 giorni di pioggiaMassima29°Minima24°Piovoso, nebbiososettembrePioggia
Scarso
- Massima
- 29°
- Minima
- 24°
- Precipitazioni
- 377 mm
- Giorni di pioggia
- 30
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Piovoso, nebbioso
- ottobrePioggia30 giorni di pioggiaMassima28°Minima24°Il più piovosoottobrePioggia
Scarso
- Massima
- 28°
- Minima
- 24°
- Precipitazioni
- 386 mm
- Giorni di pioggia
- 30
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Il più piovoso
- novembrePioggia28 giorni di pioggiaMassima28°Minima23°Piovoso, in calonovembrePioggia
Scarso
- Massima
- 28°
- Minima
- 23°
- Precipitazioni
- 406 mm
- Giorni di pioggia
- 28
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Piovoso, in calo
- dicembrePioggia18 giorni di pioggiaMassima29°Minima23°Più secco, frescodicembrePioggia
Buono
- Massima
- 29°
- Minima
- 23°
- Precipitazioni
- 99 mm
- Giorni di pioggia
- 18
- Giorni di neve
- 0
- Giorni con temporali
- 0
Più secco, fresco
Massime e minime medie giornaliere a El Valle, 2016–2025. Giorno di pioggia: 1 mm di pioggia o più.
In questo momento a El Valle
Ora locale, meteo di oggi e tasso di cambio, aggiornati durante la giornata.
26
- Percepita
- 29°
- Umidità
- 87%
- Vento
- 7 km/h
- Probabilità di pioggia
- 96%
El Valle
16:16
lunedì 2 novembre
- Oggi26°20°96%lunedì: Pioggia. Massima 26°, Minima 20°. Probabilità di pioggia 96%.
- mar24°19°77%martedì: Pioviggine. Massima 24°, Minima 19°. Probabilità di pioggia 77%.
- mer25°19°96%mercoledì: Pioggia. Massima 25°, Minima 19°. Probabilità di pioggia 96%.
- gio25°19°100%giovedì: Pioggia. Massima 25°, Minima 19°. Probabilità di pioggia 100%.
- ven25°19°96%venerdì: Pioggia. Massima 25°, Minima 19°. Probabilità di pioggia 96%.
- sab25°20°96%sabato: Pioviggine. Massima 25°, Minima 20°. Probabilità di pioggia 96%.
- dom27°20°82%domenica: Pioviggine. Massima 27°, Minima 20°. Probabilità di pioggia 82%.
Aggiornato alle 15:13 ora locale · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com
Valuta
Tasso medio di mercato1 EUR = 1,116 USD
Tassi del 2 nov 2026 · Rates By Exchange Rate API
Gite di un giorno in treno
- Panama Citycirca 2 ore fino a Las Uvas, poi circa 45 minutiI viaggi di ritorno in giornata sono fattibili, ma una notte nel cratere è più rilassata.Leggi la guida
- Península de Azueroun tragitto più lungo lungo la Pan-American HighwayPaesi folkloristici, surf a Venao e balene da luglio a ottobre.Leggi la guida
- Santa Catalinada 5 a 6 ore da Panama City in autoSurf sul Pacifico e gite in barca al Parco nazionale Coiba; è una giornata lunga, quindi meglio prevedere una notte.Leggi la guida
Prima di partire per El Valle
Potremmo guadagnare una commissione. Non influisce mai sulle nostre scelte.
Regole per El Valle, verificate
- Secondo l'autorità del turismo, i bus diretti per El Valle partono dall'Albrook Grand Transport Terminal dal binario 48 ogni 30 minuti.Verificato il 2 ott 2026 · Fonte
Organizza il viaggio a El Valle
Quale paese di montagna si adatta al tuo viaggio
Leggi la guidaPanama CityIl punto di partenza per bus e auto
Leggi la guidaBoqueteLa base più grande in altura nel Chiriquí
Leggi la guidaPenínsula de AzueroPiù a sud, lungo la strada del Pacifico
Leggi la guidaSanta CatalinaSurf sul Pacifico e barche per Coiba, più a sud lungo la strada
Leggi la guidaAssicurazione viaggioCopertura per zip line e giornate di trekking
Leggi la guidaTutto PanamaRegioni, nozioni base sull'ingresso e denaro
Leggi la guidaDomande frequenti su El Valle
El Valle de Antón vale la pena?
Sì, per una breve pausa in montagna: aria fresca, trekking, mercati, bici e fauna in un unico paese. È adatto a una o due notti da Panama City, meno se cerchi panorami ampi o un trekking lungo.
Come si arriva a El Valle de Antón da Panama City?
In bus dall'Albrook Grand Transport Terminal, dove l'autorità del turismo indica partenze ogni 30 minuti dal binario 48. In auto, prendi la Interamericana fino a Las Uvas, circa 2 ore, poi circa 45 minuti.
Quanti giorni servono a El Valle de Antón?
Una notte basta per il mercato, il paese e una passeggiata facile. Due notti aggiungono un tratto più lungo della Ruta de la Caldera o una zip line e un margine in caso di pioggia.
Cos'è la Ruta de la Caldera?
Un percorso di trekking di 30 km intorno al cratere, con tratti come El Cara Iguana, La Silla, La India Dormida ed El Gaital, che supera i 1.000 m. Puoi percorrere un solo tratto invece dell'intero percorso.
Perché El Valle de Antón è più fresca di Panama City?
Si trova dentro il cratere di un vulcano in montagna, e l'autorità del turismo descrive un clima temperato. Porta un capo leggero per la sera e una giacca impermeabile nella stagione delle piogge.




