Planifica un viaje
Idioma: Español
Planificador de viajesPlanifica tu viaje en un mapa

Destinos principales

EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPortuguês (BR)Italiano
A hotel room with a desk and a window

Where to stay: choose your area first

Pick the area before the hotel. Compare each area by its travel links to the airport and sights, and by the travelers it suits.

Choose the area first, then the hotel or rental. The area you stay in sets how long you spend getting to the airport and the sights on your list, how quiet your nights are, and how much you walk each day. Price still matters, but a cheaper room can cost you an hour in transit each way. Use the area you choose to narrow the hotel and rental search that follows.

Start with your trip. List the sights you want to reach, note whether you arrive by air, and decide how much daily travel time you will accept. Families, solo travelers and business travelers weigh these trade-offs differently, so a central area that suits a couple on a city break may not suit a family with young children. Once you have a short list of areas, compare the hotels and rentals within each one side by side.

Más recientes

a large building with a clock on the side of itMarruecosWhere to stay in Rabat: medina, Ville Nouvelle, Agdal or HassanActualizado el 2 oct 2026A stone Buddha statue among bell-shaped stupas at Borobudur temple in IndonesiaIndonesiaWhere to stay for Borobudur: Yogyakarta, the village or the hillsActualizado el 2 oct 2026brown concrete building under cloudy sky during daytimeCanadáWhere to stay in Ottawa: downtown, ByWard Market or GatineauActualizado el 2 oct 2026a building with pillars and stairsTurquíaWhere to stay for Ephesus: Selçuk, Kuşadası, Izmir or ŞirinceActualizado el 2 oct 2026white and red boat on water near brown concrete building during daytimeInglaterraWhere to stay in Liverpool: five bases from Albert Dock to Hope StreetActualizado el 2 oct 2026city skyline during night timeCanadáWhere to stay in Calgary: four bases for Banff, Stampede or one nightActualizado el 2 oct 2026waterfalls in landscape photographyCanadáWhere to stay in Niagara Falls: four bases from Fallsview to the LakeActualizado el 2 oct 2026concrete buildings near shoreMarruecosWhere to stay in Tangier: medina, Ville Nouvelle or the bayActualizado el 2 oct 2026a body of water surrounded by trees on a sunny dayEscociaWhere to stay in the Cairngorms: Aviemore, Glenmore or DeesideActualizado el 2 oct 2026The Space Needle and Seattle skyline with Mount Rainier in the distanceEstados UnidosWhere to stay in Seattle: four bases, from Pike Place to BallardActualizado el 2 oct 2026white concrete building under cloudy sky during daytimeEstados UnidosWhere to stay in Washington, DC: Penn Quarter, Capitol Hill or DupontActualizado el 2 oct 2026aerial photo of buildingsEstados UnidosWhere to stay in Philadelphia: Old City, Rittenhouse or the ParkwayActualizado el 2 oct 2026people sun bathing on beachPortugalWhere to stay in Albufeira: old town, Oura, Areias or FalésiaActualizado el 2 oct 2026a building that is next to a body of waterVietnamWhere to stay in Hue: south bank, Citadel side, Kim Long or the beachActualizado el 2 oct 2026stack of orange stones on a beachMarruecosWhere to stay in Agadir: beachfront, marina, town or TaghazoutActualizado el 2 oct 2026a group of hot air balloons in the skyTurquíaWhere to stay in Göreme: four bases for a Cappadocia tripActualizado el 2 oct 2026standing statue and temples landmark during daytimeTailandiaWhere to stay in Pai: town, riverside, east hills or canyon roadActualizado el 2 oct 2026brown boat on beach during daytimeIndiaWhere to stay in the Andaman Islands: Port Blair, Havelock or NeilActualizado el 2 oct 2026A person standing in front of a building with a clock towerCroaciaWhere to stay in Zadar: Old Town, Kolovare, Borik or DikloActualizado el 2 oct 2026person throwing white fish net on body of waterAustraliaWhere to stay in Cairns: city, Palm Cove, the beaches and Edge HillActualizado el 2 oct 2026gray and yellow castle at the top of a hillPortugalWhere to stay in Sintra: historic center, station, São Pedro or ColaresActualizado el 2 oct 2026a large building with a dome on top of itInglaterraWhere to stay in Oxford: four bases, from the colleges to SummertownActualizado el 2 oct 2026a castle on a small island in the middle of a lakeEscociaWhere to stay in Inverness: five bases from the river to Loch NessActualizado el 2 oct 2026high-rise buildings near body of water during daytimeAustraliaWhere to stay in Brisbane: four bases, from the city to New FarmActualizado el 2 oct 2026