a red building with a sign that says montgomery canning co

Monterey

Monterey é uma cidade da Costa Central, na baía de Monterey, onde ficam o Monterey Bay Aquarium, a antiga marginal das conservas de sardinha em Cannery Row e a costa que se estende para sul até Big Sur.

Encontrar um quarto em Monterey Comece pelo essencial Planear uma viagem a Monterey

Podemos receber uma comissão. Isso nunca influencia as nossas escolhas.

Monterey é uma cidade na Costa Central da Califórnia, junto à curva da baía de Monterey, a cerca de duas horas de carro a sul de São Francisco. A marginal era outrora o centro da indústria de conservas de sardinha. As antigas fábricas de Cannery Row têm agora lojas, restaurantes e o Monterey Bay Aquarium. O aquário é a principal atração, com exposições dedicadas às florestas de algas da baía.

A viagem é indicada para explorar a costa: reserve um ou dois dias para o aquário e a baía, uma escapadinha a Carmel-by-the-Sea e às suas praias, e um percurso pela 17-Mile Drive, em Pebble Beach. Algumas viagens continuam para sul pela Highway 1 até Big Sur, onde a estrada acompanha falésias sobre o Pacífico. A primavera e o início do outono são as épocas mais amenas; as manhãs de verão são muitas vezes enevoadas sobre a água. Conte com pelo menos duas noites se quiser visitar Carmel ou passar um dia na costa.

Ler maisMostrar menos

Monterey em cinco

Reserve o aquário com antecedência aos fins de semanaO Monterey Bay Aquarium é a principal atração da cidade. Compre bilhetes com hora marcada no site oficial para fins de semana e férias escolares e conte com 3 a 4 horas para a visita.
Passe a noite se quiser visitar Big SurMonterey é a porta de entrada para a Highway 1, que segue para sul por Big Sur. Confirme o estado da estrada antes de planear o percurso, pois derrocadas e obras podem fechar troços.Big Sur
Conte com nevoeiro no verãoDe junho a agosto, há muitas vezes nevoeiro de manhã e dias frescos e ventosos. Setembro e outubro costumam ter céu mais limpo e temperaturas mais altas.
Percorra a 17-Mile Drive de manhãA estrada panorâmica de Pebble Beach tem portagem para automóveis e fica mais movimentada a meio do dia. Consulte o site oficial para saber o valor atual e o horário das entradas.
Combine com São Francisco ou NapaMonterey fica a cerca de 2 horas de São Francisco e encaixa num percurso pela costa da Califórnia. Acrescente uma noite em Carmel se preferir uma base mais tranquila.São Francisco

O que fazer em Monterey

Ver todas as atrações em Monterey

Local histórico · MontereyMonterey Custom House

Local histórico · MontereyCooper-Molera AdobeThe site is tucked away, so look for the entrance at 506 Munras Ave.

Museu · MontereyOld Monterey JailFind the entrance behind Colton Hall on Dutra Street, not on Pacific Street.

Planeador de viagens gratuitoPlanear uma viagem a MontereyColoque num mapa os locais de Monterey de que gosta, atribua-lhes dias e deixe que um botão ordene cada dia. Gratuito, sem conta.Planear uma viagem

O que precisa de saber

Aeroporto: Monterey Regional (MRY); San Jose (SJC) é uma alternativa com maior dimensão
Como chegar: Pela Highway 101 e a 156 ou pela Highway 1: cerca de 2 horas desde São Francisco
Como se deslocar: De carro, bicicleta ou autocarro; Cannery Row e o porto podem ser percorridos a pé
Onde ficar: Em Monterey, perto de Cannery Row, ou em Carmel-by-the-Sea, para mais tranquilidade
Tempo necessário: 1 dia desde São Francisco; 2 a 3 dias com Carmel e Big Sur

Meteorologia por mês

Dias de chuva
Festival

janeiroParcialmente nublado10 dias chuvososMáxima15°Mínima9°Observação de baleias
fevereiroCéu limpo9 dias chuvososMáxima15°Mínima8°Baleias-cinzentas
marçoChuva13 dias chuvososMáxima15°Mínima9°Baleias-cinzentas, vento
abrilCéu limpo5 dias chuvososMáxima16°Mínima9°Ameno, ventoso
maioCéu limpo4 dias chuvososMáxima17°Mínima10°Nevoeiro, ameno
junhoCéu limpo1 dia chuvosoMáxima18°Mínima12°Nevoeiro de junho
julhoCéu limpo0 dia chuvosoMáxima19°Mínima13°Nevoeiro, fresco
agostoCéu limpo0 dia chuvosoMáxima20°Mínima14°Nevoeiro, fresco
setembroCéu limpo1 dia chuvosoMáxima21°Mínima14°Quente, céu limpo
outubroCéu limpo2 dias chuvososMáxima20°Mínima13°Céu limpo, ameno
novembroCéu limpo7 dias chuvososMáxima17°Mínima10°Ameno, tranquilo
dezembroParcialmente nublado9 dias chuvososMáxima15°Mínima9°Fresco, época festiva

Temperaturas médias máximas e mínimas diárias em Monterey, 2016–2025. Dia de chuva: 1 mm de chuva ou mais.

Festivais: set. Monterey Jazz Festival

Agora mesmo em Monterey

Hora local, meteorologia de hoje e taxa de câmbio, atualizadas ao longo do dia.

Sensação térmica: 16°
Humidade: 46%
Vento: 8 km/h
Probabilidade de chuva: 1%

Monterey

13:15

segunda-feira, 2 de novembro

GMT-8

Hoje20°11°1%segunda-feira: Nublado. Máxima 20°, Mínima 11°. Probabilidade de chuva 1%.
terça17°12°35%terça-feira: Chuvisco. Máxima 17°, Mínima 12°. Probabilidade de chuva 35%.
quarta21°11°6%quarta-feira: Nublado. Máxima 21°, Mínima 11°. Probabilidade de chuva 6%.
quinta24°12°0%quinta-feira: Nublado. Máxima 24°, Mínima 12°. Probabilidade de chuva 0%.
sexta26°13°0%sexta-feira: Nublado. Máxima 26°, Mínima 13°. Probabilidade de chuva 0%.
sábado28°14°0%sábado: Céu limpo. Máxima 28°, Mínima 14°. Probabilidade de chuva 0%.
domingo28°15°0%domingo: Nublado. Máxima 28°, Mínima 15°. Probabilidade de chuva 0%.

Atualizado às 12:13 hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Moeda

Taxa de câmbio média1 EUR = 1,116 USD

Montante

Convertido para

USD · dólar dos Estados Unidos

Taxas de 2/11/2026 · Rates By Exchange Rate API

O que acontece em Monterey

Concertos, festivais e grandes eventos na cidade e arredores

Calendário de eventos

Todos os anos

set.Monterey Jazz FestivalMonterey

Passeios de comboio de um dia

Carmel-by-the-Seacerca de 10 a 15 minutos de carroUma vila de casas de campo, galerias e uma praia de areia branca.
Big Surcerca de 30 a 90 minutos para sul, consoante a paragemFalésias e paragens entre sequoias ao longo da Highway 1. Confirme o estado da estrada.Ler o guia
São Franciscocerca de 2 horas de carroO ponto de partida ou chegada habitual de uma viagem pela costa da Califórnia.Ler o guia

Antes de ir a Monterey

Aquário e observação de baleiasEntrada com hora marcada e passeios de barcoReserve entrada com hora marcada

Carro para a Highway 1De Monterey a Big Sur e CarmelCompare carros

eSIM para os EUADados à chegada, sem trocar de cartão SIMLer o guia

Seguro de viagem para os EUACobertura médica para visitantesLer o guia

Podemos receber uma comissão. Isso nunca influencia as nossas escolhas.

Regras de Monterey, verificadas

Antes de viajar para os EUA, confirme se precisa de uma ESTA ou de visto, recorrendo apenas ao site oficial da ESTA da CBP.Fonte
Não se aproxime de lontras-marinhas, focas ou baleias, nem as alimente ou persiga. As regras federais limitam a distância a que barcos e pessoas podem chegar aos mamíferos marinhos na baía de Monterey.Fonte
Deixe gorjeta em restaurantes e bares com serviço à mesa; nos cafés, os pedidos ao balcão costumam não incluir gorjeta.

Planeie a sua viagem em torno de Monterey

Big Sur

Highway 1 e a costa a sul de Monterey

Ler o guia São Francisco

O ponto de partida habitual para uma viagem pela costa da Califórnia

Ler o guia Napa Valley

Região vinícola, a 3 horas para norte

Ler o guia Mammoth Lakes

Pistas de esqui e lagos na serra

Ler o guia Estados Unidos da América

Estados, parques e cidades num só guia de planeamento

Ler o guia ESTA: explicação

Quem precisa, quanto custa e como pedir

Ler o guia

Perguntas frequentes sobre Monterey

Vale a pena visitar Monterey?

Sim, para visitar o aquário e o porto e ficar na Costa Central. É uma boa paragem entre São Francisco e Los Angeles e serve de base para conhecer Carmel e Big Sur.

Quantos dias são necessários em Monterey?

Um dia inteiro chega para o aquário e Cannery Row. Com dois ou três dias, pode acrescentar Carmel, a 17-Mile Drive e um troço de Big Sur.

É possível visitar Monterey numa excursão de um dia desde São Francisco?

Sim, são cerca de duas horas em cada sentido. Num dia consegue visitar o aquário e a marginal, mas não Big Sur nem fazer uma refeição com calma. Fique uma noite, se puder.

Qual é a melhor altura para visitar Monterey?

Setembro e outubro são os meses mais quentes e com céu mais limpo. Abril e maio são amenos; entre junho e agosto há muitas vezes nevoeiro.

Preciso de carro em Monterey?

Não para Cannery Row e o aquário, que ficam a uma distância que pode percorrer a pé. Ter carro facilita as deslocações a Carmel, à 17-Mile Drive e a Big Sur.