Cape May
Cape May é uma cidade costeira no extremo sul de Nova Jérsia, conhecida pelas estalagens vitorianas restauradas e pela migração de falcões no outono.
Podemos receber uma comissão. Isso nunca influencia as nossas escolhas.
Cape May fica no extremo sul de Nova Jérsia, onde a baía de Delaware se encontra com o oceano Atlântico. O centro histórico tem muitas casas vitorianas, várias transformadas em casas de hóspedes e estalagens com alpendres fundos e detalhes ornamentados. A maioria das visitas combina passeios a pé por estas ruas com idas às praias próximas. Como o centro é compacto, pode percorrê-lo a pé.
O verão é a época mais movimentada para ir à praia e comer junto à água. No outono, a migração de aves atinge o pico: falcões e aves canoras passam sobre o cabo, e o Cape May Point State Park é o local para as observar. O Cape May Lighthouse, construído em 1859, fica dentro do parque. Há um ferry entre a cidade e Lewes, no Delaware, que permite fazer uma excursão de um dia atravessando a baía. Dois a três dias chegam para conhecer a cidade e as praias. Uma estadia mais longa é indicada para observar aves ou passar umas férias sem pressa.
Cape May em cinco
- Reserve alojamento com antecedência para os fins de semana de verão e outonoAs estalagens e casas de hóspedes esgotam rapidamente aos fins de semana de verão e durante a migração dos falcões, em setembro e outubro. Reserve assim que tiver as datas confirmadas.Onde ficar
- Planeie a visita de outono para ver a migração dos falcões em Cape May PointDe meados de setembro a outubro, muitos falcões passam por Cape May Point durante a migração. Saia de manhã cedo e consulte as contagens diárias do Cape May Bird Observatory antes de escolher um local para observar.
- Consulte o ferry de Cape May a Lewes antes de planear um dia no DelawareO ferry atravessa a baía de Delaware até Lewes, no Delaware, em cerca de 1,5 horas, e o horário muda conforme a estação. Consulte o horário e as regras de reserva da operadora antes de conduzir até ao terminal.
- Alugue uma bicicleta para percorrer as ruas planas da cidadeCape May é plana e compacta, e é fácil andar de bicicleta nas estradas em redor de Cape May Point. Também pode percorrer a pé as ruas vitorianas, mas a bicicleta evita uma longa caminhada até ao farol.Como se deslocar
- Leve repelente para os trilhos dos pântanos e das dunasNos meses quentes, é comum haver mosquitos nos trilhos dos pântanos de Cape May Point e Higbee Beach. Leve repelente e mantenha-se nos caminhos assinalados, para não danificar as plantas das dunas nem os ninhos das aves.
O que precisa de saber
- Moeda
- Dólar dos EUA (USD)
- Entrada
- ESTA para cidadãos de países do Programa de Isenção de Vistos, visto para a maioria dos restantes Ler mais
- Emergências
- 911 para polícia, bombeiros e ambulância
- Gorjetas
- É habitual deixar cerca de 15 a 20% em restaurantes
- Hora
- UTC-5, hora de Leste; UTC-4 durante o horário de verão
Meteorologia por mês
- Melhor
- janeiroFrio, tranquilo
- fevereiroFrio, ventoso
- marçoFresco, tranquilo
- abrilAves na primavera
- maioAves costeiras, caranguejos
- junhoQuente, movimentado
- julhoQuente, movimentado
- agostoQuente, movimentado
- setembroMigração dos falcões
- outubroFalcões, monarcas
- novembroFresco, tranquilo
- dezembroFrio, tranquilo
Agora mesmo em Cape May
Hora local, meteorologia de hoje e taxa de câmbio, atualizadas ao longo do dia.
16
- Sensação térmica
- 15°
- Humidade
- 66%
- Vento
- 9 km/h
- Probabilidade de chuva
- 2%
Cape May
16:57
segunda-feira, 2 de novembro
- Hoje16°6°2%segunda-feira: Nevoeiro. Máxima 16°, Mínima 6°. Probabilidade de chuva 2%.
- terça18°11°2%terça-feira: Nublado. Máxima 18°, Mínima 11°. Probabilidade de chuva 2%.
- quarta20°15°1%quarta-feira: Nublado. Máxima 20°, Mínima 15°. Probabilidade de chuva 1%.
- quinta21°17°46%quinta-feira: Chuvisco. Máxima 21°, Mínima 17°. Probabilidade de chuva 46%.
- sexta20°15°52%sexta-feira: Chuvisco. Máxima 20°, Mínima 15°. Probabilidade de chuva 52%.
- sábado16°11°47%sábado: Nublado. Máxima 16°, Mínima 11°. Probabilidade de chuva 47%.
- domingo16°9°10%domingo: Chuvisco. Máxima 16°, Mínima 9°. Probabilidade de chuva 10%.
Atualizado às 14:53 hora local · Weather data by Open-Meteo.com
Moeda
Taxa de câmbio média1 EUR = 1,116 USD
Taxas de 2/11/2026 · Rates By Exchange Rate API
Passeios de comboio de um dia
- Lewes, Delawarecerca de 1,5 horas de ferryUma cidade costeira histórica do outro lado da baía de Delaware, acessível de ferry.
- Atlantic Citycerca de 1 a 1,5 horas de carroCasinos e um longo passeio marítimo, para um dia diferente na costa.
- Wildwoodcerca de 30 minutos de carroUm passeio marítimo e cais de diversões, a uma curta viagem de carro para norte.
- Filadélfiacerca de 2 a 2,5 horas de carroMuseus e locais históricos, numa excursão longa se regressar na mesma noite.
Antes de ir a Cape May
Regras de Cape May, verificadas
- Quem viaja ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos precisa de uma autorização ESTA aprovada antes de voar para os EUA; os cidadãos de outros países precisam de visto. Consulte os critérios de elegibilidade em travel.state.gov.Fonte
- A idade legal para consumir bebidas alcoólicas em Nova Jérsia é 21 anos, e os bares pedem um documento de identificação com fotografia. Leve o passaporte ou a carta de condução quando sair.
- Declare à chegada o dinheiro acima do limite legal e quaisquer alimentos ou materiais vegetais. Consulte as regras em vigor junto da US Customs and Border Protection antes de viajar.
- A lei federal protege as aves migratórias. Mantenha distância dos ninhos e das aves costeiras na praia e em Cape May Point.
Planeie a sua viagem em torno de Cape May
O guia do estado, com as regras e os transportes para a costa
Ler o guiaOnde ficarEstalagens vitorianas, casas de hóspedes e alojamentos para alugar, por zona
Ler o guiaComo se deslocarComo chegar de carro, estacionar, usar o ferry e deslocar-se na cidade
Ler o guiaDinheiro e custosDinheiro, cartões e quanto custa um dia na costa
Ler o guiaVistos e entradaESTA, vistos e regras de entrada nos EUA
Ler o guiaPerguntas frequentes sobre Cape May
Quantos dias são necessários em Cape May?
Duas noites chegam para conhecer o bairro vitoriano, ir à praia e observar aves uma manhã em Cape May Point. Acrescente um dia para ir de ferry a Lewes ou visitar Wildwood, se quiser prolongar a estadia.
Qual é a melhor altura para visitar Cape May?
Setembro e outubro, para a migração de outono dos falcões e os dias amenos, e maio, para observar aves costeiras. O verão é movimentado e o inverno é tranquilo.
Como chegar a Cape May?
Ir de carro é a opção mais simples, uma vez que a Garden State Parkway segue para sul até à cidade. Não há comboios de passageiros até Cape May, por isso o carro é a escolha mais fácil.
É preciso carro em Cape May?
Dentro da cidade, não. O centro e a praia são planos e fáceis de percorrer a pé; também pode alugar uma bicicleta. O carro dá jeito para ir a Cape May Point, Wildwood ou ao ferry para Lewes.
Vale a pena visitar Cape May?
Sim, se procura uma cidade costeira tranquila, com casas vitorianas e boas oportunidades para observar aves. Não é a melhor opção se procura vida noturna ou um longo passeio marítimo com atrações.
Cape May é segura para turistas?
Tranque o carro e não deixe objetos de valor à vista quando sair do quarto ou da praia. A maioria das pessoas que visita a cidade passa o tempo no centro, na praia e nas ruas vitorianas.