green grass field near body of water during daytime

Cape Cod

Cape Cod é uma península arenosa em forma de gancho no sudeste de Massachusetts. As praias atlânticas, os passeios pelas dunas e os faróis atraem visitantes à região.

Encontrar um quarto em Cape Cod Comece pelo essencial Planear uma viagem a Cape Cod

Podemos receber uma comissão. Isso nunca influencia as nossas escolhas.

Cape Cod é uma península em forma de gancho no sudeste de Massachusetts, que se prolonga pelo Atlântico. Quem viaja de carro desde Boston atravessa as pontes Sagamore e Bourne, as únicas duas ligações rodoviárias sobre o canal de Cape Cod. O Cape Cod National Seashore abrange grande parte da costa exterior, com praias, dunas e trilhos por zonas húmidas. Ao longo da costa há antigos portos de pesca; Provincetown fica na ponta da península e os faróis assinalam a linha costeira. Há ferries de Woods Hole e Hyannis para Martha’s Vineyard e Nantucket.

Escolha Cape Cod para umas férias de praia no verão, uma semana mais tranquila de caminhadas, passeios de bicicleta e marisco, ou uma visita no fim da primavera ou no início do outono, quando há menos gente. Do fim de junho ao início de setembro, a água está mais quente para nadar. No verão, o trânsito nas pontes e na Route 6 é intenso, por isso a localidade onde fica é mais importante do que o número de atrações. Conte com pelo menos três noites para conhecer uma zona de Cape Cod, e uma semana se quiser visitar as praias e passar um dia numa ilha.

Ler maisMostrar menos

Cape Cod em cinco

Escolha uma ou duas bases, não todasCape Cod tem cerca de 65 milhas de ponta a ponta, e o trânsito de verão nas pontes pode acrescentar horas à viagem. Fique numa só zona e faça passeios a partir daí, em vez de mudar de hotel.
Planeie o estacionamento nas praiasPara estacionar nas praias locais, pode ser necessário um passe para residentes ou visitantes. No verão, o National Seashore cobra entrada nas suas praias. Consulte as regras em vigor no site de cada localidade ou do NPS.
Escolha a hora para atravessar as pontesAs noites de sexta-feira e as tardes de domingo são os períodos mais complicados no verão. Atravesse cedo ou tarde, ou, na época, apanhe um ferry de Boston para Provincetown.Guia de viagem de Boston
Visite na época intermédia para evitar a multidãoDepois da época alta, muitas lojas e restaurantes sazonais fecham ou reduzem o horário. Em contrapartida, as praias ficam vazias e os quartos são mais baratos. Confirme primeiro as datas de abertura.
Inclua um dia numa ilhaHá ferries para Martha’s Vineyard desde Woods Hole e para Nantucket desde Hyannis. São populares no verão, por isso reserve com antecedência.Guia do leste dos EUA

O que fazer em Cape Cod

Ver todas as atrações em Cape Cod

a path to the beach leading to the ocean

Ponto de interesse · Cape CodSandy Neck Beach

Ponto de interesse · Cape CodMacMillan Pier

a house sitting on top of a sandy beach next to the ocean

Ponto de interesse · Cape CodProvince Lands Visitor Center

Planeador de viagens gratuitoPlanear uma viagem a Cape CodColoque num mapa os locais de Cape Cod de que gosta, atribua-lhes dias e deixe que um botão ordene cada dia. Gratuito, sem conta.Planear uma viagem

O que precisa de saber

Aeroporto: Boston Logan (BOS), a cerca de 1,5 a 2 horas de carro; há aeroportos pequenos em Hyannis
Deslocações: Carro; autocarros sazonais e Cape Cod Rail Trail para bicicletas
Melhor local para ficar: Provincetown, Chatham, Falmouth ou Hyannis, conforme o tipo de viagem
Tempo necessário: 3 a 5 dias; um fim de semana só permite conhecer uma zona
Fuso horário: Oriental, UTC−5; UTC−4 no verão

Meteorologia por mês

Dias de chuva
Dias de neve

janeiroParcialmente nublado11 dias chuvosos1 dia de neveMáxima4°Mínima-1°Frio e tranquilo
fevereiroParcialmente nublado11 dias chuvosos2 dias de neveMáxima4°Mínima-1°Frio e tranquilo
marçoParcialmente nublado11 dias chuvososMáxima6°Mínima2°Fresco e sem gente
abrilChuva12 dias chuvososMáxima10°Mínima6°Fresco, primavera
maioChuva13 dias chuvososMáxima15°Mínima10°Ameno, as lojas reabrem
junhoParcialmente nublado10 dias chuvososMáxima20°Mínima16°Quente, época de praia
julhoParcialmente nublado10 dias chuvososMáxima24°Mínima20°Pico do verão
agostoParcialmente nublado9 dias chuvososMáxima24°Mínima20°Época alta, muita gente
setembroParcialmente nublado10 dias chuvososMáxima21°Mínima17°Mar quente, pouco movimento
outubroChuva11 dias chuvososMáxima16°Mínima12°Cores de outono, tranquilidade
novembroParcialmente nublado9 dias chuvososMáxima11°Mínima6°Fresco e tranquilo
dezembroChuva12 dias chuvosos1 dia de neveMáxima6°Mínima2°Frio, iluminações

Temperaturas médias máximas e mínimas diárias em Hyannis, 2016–2025. Dia de chuva: 1 mm de chuva ou mais.

Agora mesmo em Cape Cod

Hora local, meteorologia de hoje e taxa de câmbio, atualizadas ao longo do dia.

Sensação térmica: 11°
Humidade: 52%
Vento: 25 km/h
Probabilidade de chuva: 3%

Cape Cod

16:13

segunda-feira, 2 de novembro

GMT-5

Hoje18°5°3%segunda-feira: Nublado. Máxima 18°, Mínima 5°. Probabilidade de chuva 3%.
terça20°10°6%terça-feira: Nublado. Máxima 20°, Mínima 10°. Probabilidade de chuva 6%.
quarta19°13°0%quarta-feira: Nublado. Máxima 19°, Mínima 13°. Probabilidade de chuva 0%.
quinta19°14°29%quinta-feira: Nublado. Máxima 19°, Mínima 14°. Probabilidade de chuva 29%.
sexta18°15°50%sexta-feira: Chuvisco. Máxima 18°, Mínima 15°. Probabilidade de chuva 50%.
sábado15°10°61%sábado: Chuva. Máxima 15°, Mínima 10°. Probabilidade de chuva 61%.
domingo13°8°38%domingo: Parcialmente nublado. Máxima 13°, Mínima 8°. Probabilidade de chuva 38%.

Atualizado às 13:28 hora local · Powered by WeatherAPI.com · Weather data by Open-Meteo.com

Moeda

Taxa de câmbio média1 EUR = 1,116 USD

Montante

Convertido para

USD · dólar dos Estados Unidos

Taxas de 2/11/2026 · Rates By Exchange Rate API

O que acontece em Cape Cod

Concertos, festivais e grandes eventos na cidade e arredores

Calendário de eventos

Em breve

Boston, EUAMaratona de Boston19/04/2027 · Ler o guia do evento

Todos os anos

jul.Newport Folk FestivalNewport, excursão de um dia
ago.Newport Jazz FestivalNewport, excursão de um dia

Passeios de comboio de um dia

Martha’s Vineyardcerca de 45 minutos de ferry desde Woods HoleLocalidades na ilha, passeios de bicicleta e praias.
Nantucketcerca de 1 hora de ferry rápido desde HyannisRuas calcetadas e praias; reserve com antecedência.
Bostoncerca de 1,5 a 2 horas de carroA grande cidade; ideal para começar ou terminar a viagem.Ler o guia

Antes de ir a Cape Cod

Aluguer de carro em BostonA forma mais simples de chegar a Cape CodCompare carros

Alojamento em Cape CodCasas de campo e estalagens em várias localidadesConsulte a disponibilidade

eSIM para os EUADados móveis à chegada, sem trocar o cartão SIMLer o guia

Seguro de viagem para os EUACobertura médica para viagens aos EUALer o guia

Podemos receber uma comissão. Isso nunca influencia as nossas escolhas.

Regras de Cape Cod, verificadas

Quem viaja de países abrangidos pelo Programa de Isenção de Vistos precisa de uma autorização ESTA aprovada antes de voar para os EUA. Faça o pedido no site das Alfândegas e Proteção de Fronteiras dos EUA (esta.cbp.dhs.gov).Fonte
Nos restaurantes, espera-se que deixe uma gorjeta para além do valor da conta, normalmente cerca de 18 a 20 por cento. Os taxistas também esperam gorjeta.
Apenas duas pontes, Bourne e Sagamore, permitem atravessar o canal de Cape Cod por estrada. Conte com trânsito lento nestas pontes nos fins de semana de maior afluência no verão.
Há carraças portadoras da doença de Lyme nas zonas de erva e floresta. Verifique a pele e a roupa depois dos passeios e consulte um médico se surgir uma erupção cutânea.

Planeie a sua viagem em torno de Cape Cod

Guia de viagem de Boston

O ponto de partida e de chegada mais habitual numa viagem a Cape Cod

Ler o guia Visão geral do leste dos EUA

Como se organiza o nordeste dos EUA

Ler o guia Guia de viagem de Midcoast Maine

Outra viagem pela costa, mais a norte

Ler o guia Guia de viagem de Nova Iorque

Acrescente uma grande cidade antes ou depois

Ler o guia ESTA explicado

Quem precisa de ESTA e como fazer o pedido

Ler o guia South Shore

Plymouth e as localidades portuárias antes das pontes

Ler o guia Providence

Uma cidade de passagem no percurso desde Boston

Ler o guia EUA

Parques, cidades e viagens de carro

Ler o guia

Perguntas frequentes sobre Cape Cod

Quantos dias são necessários para visitar Cape Cod?

Três a cinco dias permitem ficar numa zona e conhecer uma praia, uma localidade e talvez uma ilha. Um fim de semana só dá para uma localidade, porque Cape Cod é extenso e o trânsito de verão é lento.

Qual é a melhor altura para visitar Cape Cod?

De junho a setembro, para nadar e encontrar lojas abertas. Julho e agosto são os meses mais concorridos. Em setembro, a água continua quente e há menos gente; maio e outubro são tranquilos, mas muitas empresas fecham.

Onde ficar em Cape Cod?

Provincetown para a vida noturna e as dunas, Chatham para as localidades tradicionais, Falmouth para o ferry para Martha’s Vineyard, Wellfleet ou Eastham para as praias do National Seashore, e Hyannis para preços mais baixos e acesso a Nantucket.

É preciso carro em Cape Cod?

Quase sempre, para chegar às praias e conhecer várias localidades. Há autocarros sazonais e um ferry de Boston para Provincetown, mas o carro dá mais flexibilidade.

A que distância fica Cape Cod de Boston?

Sem trânsito, as pontes à entrada de Cape Cod ficam a cerca de uma hora de Boston. Hyannis fica a cerca de 1,5 horas e Provincetown a cerca de 2,5 horas, mas há longos atrasos nos fins de semana de verão.